Paroles et traduction Vicente Amigo - Tierra

Tierra

Luna que brilla en el cielo para rubios y morenos,
"Pa los malos y los buenos",
No te dejes engañar, no dejes que te pisemos.
Luna que brilla en el cielo para rubios y morenos,
"Pa los malos y los buenos",
No te dejes engañar, no dejes que te pisemos.

Luna de mi libertad que en el mar tú ves el cielo,
Que me haces soñar mis tardes de caramelo.
Luna, no dejes que nunca el hombre a ti te peine el pelo,
Ay, mis tardes de caramelo.

Земля

Луна, что светит на небе, для светловолосых и темноволосых,
"Для плохих и для хороших",
Не позволяй обманывать себя, не позволяй нам топтать тебя.
Луна, что светит на небе, для светловолосых и темноволосых,
"Для плохих и для хороших",
Не позволяй обманывать себя, не позволяй нам топтать тебя.

Моя луна свободы, что смотрит на небо из моря,
Заставляя меня мечтать о моих карамельных вечерах.
Луна, не позволяй никогда человеку причесать твои волосы,
Ох, мои карамельные вечера.