Vico-C - Babilla - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vico-C - Babilla




Babilla
Бабилла
Hay quienes creen que tienen babilla
Есть те, кто думает, что они крутые,
Porque se atreven matar
Потому что осмеливаются убивать
A quienes, quieren matralos a ellos
Тех, кто хочет убить их,
Pero eso no es valentia eso es miedo
Но это не храбрость, это страх.
Hay quienes creen que tienen babilla
Есть те, кто думает, что они крутые,
Porque le dicen lo que sea a cualquiera que lo moleste
Потому что говорят всё, что угодно, любому, кто их достаёт,
Pero, ¿saben qué?, eso no es valentía, eso es orgullo
Но, знаешь что? Это не храбрость, это гордыня.
Babilloso es el que aguanta presión y se va por encima de
Крутой - это тот, кто выдерживает давление и поднимается над
Su propia rabia para evitar tragedias
Своей собственной яростью, чтобы избежать трагедий.
Babilloso es el que no se vende
Крутой - это тот, кто не продаётся.
Valiente es el que perdona, babilloso soy yo
Храбрый - это тот, кто прощает, крутой - это я.
Hey
Эй
Pum
Бам
Ah, ah, ah, ah, ah
А, а, а, а, а
Y esto no es pa' crear rencilla, (rah)
И это не для того, чтобы создавать раздоры, (рах)
Ni pa' quitarle a nadie su silla, (rah)
Ни для того, чтобы отнимать у кого-то его место, (рах)
Son palabras que fluyen de mi bombilla
Это слова, которые текут из моей головы,
Y te las suelto, pues me sobra la babilla
И я их выпускаю, потому что у меня хватает смелости.
Y esto no es pa' crear rencilla, (rah)
И это не для того, чтобы создавать раздоры, (рах)
Ni pa' quitarle a nadie su silla, (rah)
Ни для того, чтобы отнимать у кого-то его место, (рах)
Son palabras que fluyen de mi bombilla
Это слова, которые текут из моей головы,
Y te las suelto, pues me sobra la babilla
И я их выпускаю, потому что у меня хватает смелости.
Oye chupasangre, le diste pa' abajo a mi paciencia
Слушай, кровопийца, ты исчерпал моё терпение,
Y ahora estoy roncón con un saco de experiencia
И теперь я зол и полон опыта.
Tengo la licencia pa' tirarle al medio a los bufones
У меня есть лицензия на то, чтобы стрелять в клоунов,
Que por plata tienen to'o esto en decadencia
Которые из-за денег всё это разваливают.
Jey, saca la libreta y hazte un memo
Эй, достань блокнот и запиши,
Que te voy a hacer un lista'o de las cosas que sabemos
Я собираюсь составить тебе список того, что мы знаем.
Parece ser que no entendemos
Похоже, мы не понимаем,
Y lo que pasa que con tanta cibernética nos envolvemos
И что происходит, так это то, что мы погружаемся в кибернетику.
Como X-box tiene un juego que eso es increíble
Как у X-box есть игра, это невероятно,
Con, pornografía y dicen que esto es lucha libre
С порнографией, и они говорят, что это реслинг.
Tienen juegos donde haces lo que quieras
У них есть игры, где ты делаешь всё, что хочешь,
Donde ganan puntos dándole pa' abajo a una ramera
Где зарабатывают очки, унижая проститутку.
Mera, de todos lo que sacan yo estoy claro
Слушай, из всего, что вы выпускаете, мне ясно,
Tengo 5 nenes y ustedes me están saliendo caro
У меня 5 детей, и вы мне дорого обходитесь.
Y no lo digo por el gasto, lo digo por qué están haciendo
И я говорю не о расходах, я говорю о том, что вы делаете,
Que en la casa con el diablo se hagan pacto
Что в доме заключают сделки с дьяволом,
Y que con Dios pierdan contacto
И теряют связь с Богом.
Woo!, baja moco, quítate y coge la acera
Ву!, уйди с дороги, отойди и возьмись за ум,
Llego el nene que todos esperaban que saliera
Пришёл парень, которого все ждали.
Pela, pela lo que hay es candela, muera, vuela
Смотри, смотри, здесь жарко, умри, лети,
Le duela a quien le duela
Пусть болит у тех, у кого болит.
Babillo soy yo
Крутой - это я.
Y esto no es pa' crear rencilla, (rah)
И это не для того, чтобы создавать раздоры, (рах)
Ni pa' quitarle a nadie su silla, (rah)
Ни для того, чтобы отнимать у кого-то его место, (рах)
Son palabras que fluyen de mi bombilla
Это слова, которые текут из моей головы,
Y te las suelto, pues me sobra la babilla
И я их выпускаю, потому что у меня хватает смелости.
Y esto no es pa' crear rencilla, (rah)
И это не для того, чтобы создавать раздоры, (рах)
Ni pa' quitarle a nadie su silla, (rah)
Ни для того, чтобы отнимать у кого-то его место, (рах)
Son palabras que fluyen de mi bombilla
Это слова, которые текут из моей головы,
Y te las suelto, pues me sobra la babilla
И я их выпускаю, потому что у меня хватает смелости.
Y esto no es tin marin de do tinguerillo
И это не какая-то детская игра,
Tengo bien claro a quienes voy a dar cepillo
Мне ясно, кому я собираюсь дать отпор.
Tengo bien claro a quienes voy a dar martillo
Мне ясно, кому я собираюсь дать молотком,
A Donald Trump y to'o su corillo
Дональду Трампу и всей его банде.
Papillo, que hay de malo en uno ser sencillo?
Парень, что плохого в том, чтобы быть простым?
¿Que hay de malo en ser un porbrecito de monasillo?
Что плохого в том, чтобы быть бедным?
Y aunque tenga beneficios ser riquitillo
И хотя есть преимущества быть богатым,
Por lo que tengo no, por lo que soy es que yo brillo
Я сияю не из-за того, что у меня есть, а из-за того, кто я есть.
quienes son los que no hablan la clara
Я знаю, кто те, кто не говорит правду,
He tocado fondo y desde ahí se ven las caras
Я коснулся дна, и оттуда видны лица.
quienes venden la música mía
Я знаю, кто продаёт мою музыку,
Y creen que no les voy a cobrar mi regalía
И думают, что я не буду требовать свои гонорары.
Arpía, ya este gallo no se fía
Гарпия, этот петух больше не доверяет,
Y que bregue tu conciencia con mi psicología
И пусть твоя совесть разбирается с моей психологией.
Me tocaste la sinhueso y ahora voy a tener que
Ты задела меня за живое, и теперь мне придётся
Hacerte sentir cuál es mi verdadero peso
Дать тебе почувствовать, каков мой настоящий вес,
36 de cuerpo y 100 de seso
36 килограмм тела и 100 килограмм мозгов.
Woo!, baja moco quítate y coge la orilla
Ву!, уйди с дороги, отойди и возьмись за ум,
Llego el nene que a la larga a todos los pilla
Пришёл парень, который в конце концов всех поймает.
Chilla, chilla, aquí está tu ladilla
Кричи, кричи, вот твоя заноза,
Toma!, pa' que comas canto de pacotilla
На!, чтобы ты поела песню-пустышку.
Babillo soy yo
Крутой - это я.
Y esto no es pa' crear rencilla, (rah)
И это не для того, чтобы создавать раздоры, (рах)
Ni pa' quitarle a nadie su silla, (rah)
Ни для того, чтобы отнимать у кого-то его место, (рах)
Son palabras que fluyen de mi bombilla
Это слова, которые текут из моей головы,
Y te las suelto, pues me sobra la babilla
И я их выпускаю, потому что у меня хватает смелости.
Y esto no es pa' crear rencilla, (rah)
И это не для того, чтобы создавать раздоры, (рах)
Ni pa' quitarle a nadie su silla, (rah)
Ни для того, чтобы отнимать у кого-то его место, (рах)
Son palabras que fluyen de mi bombilla
Это слова, которые текут из моей головы,
Y te las suelto, pues me sobra la babilla
И я их выпускаю, потому что у меня хватает смелости.
Hey
Эй
Ah, ah
А, а
You, pum
Ты, бам
Oyeme, aguantete
Слушай меня, держись
Está otra, (ah, ah, ah, ah, ah)
Вот ещё, (а, а, а, а, а)
De parte del que no se casa
От того, кто не связывается
Con nadie, oiste?
Ни с кем, слышишь?
Hey
Эй
Ya era tiempo, papa, ya era tiempo, (pum)
Давно пора, папа, давно пора, (бам)
De que se dijera algo, (ah, ah, ah, ah, ah)
Чтобы что-то сказать, (а, а, а, а, а)
Hi
Привет





Writer(s): Luis Lozada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.