Vico C - Peligro - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Vico C - Peligro




Peligro
Danger
V-I, V-I, C, C-O, O Y C, Y C?
V-I, V-I, C, C-O, O Y C, Y C?
Abusate y aprende de la vieja escuela
Abusate et apprends de la vieille école
Tengo hiphop, dinamita de la buena,
J'ai du hip-hop, de la bonne dynamite,
V-I, V-I, C, C-O, O Y C, Y C?
V-I, V-I, C, C-O, O Y C, Y C?
Abusate y aprende de la vieja escuela
Abusate et apprends de la vieille école
Tengo hiphop, dinamita de la buena
J'ai du hip-hop, de la bonne dynamite
Click, click pop-pop.
Click, click pop-pop.
El profesor de todos los Mc's
Le professeur de tous les Mc's
V-I-C-O C,? C-C-O-C-C-O-C
V-I-C-O C,? C-C-O-C-C-O-C
Rindiendo cuenta siempre al maestro jc
Toujours rendre des comptes au maître JC
Progamando musica Fun, Funk a Funky
Programmer de la musique Fun, Funk à Funky
Salganse del medio que es the ready to attack
Dégage du chemin, c'est le ready to attack
Si no quieres que te coma como un Snacks, am bats
Si tu ne veux pas que je te dévore comme un Snacks, am bats
Mas completo dulce spas
Plus complet, doux spas
Tengo hiphop metiendo puntos como shaq
J'ai du hip-hop, marquant des points comme Shaq
Ninja, ninja yo
Ninja, ninja moi
Traigo peligro como un ninja, ninja yo
J'apporte le danger comme un ninja, ninja moi
Porque sigo desbaratando bando yo
Parce que je continue à démanteler le groupe moi
En especial a los que estan difamando yo,
Surtout ceux qui me diffament, moi,
Hay un ejercito que esta tirando me
Il y a une armée qui me tire dessus
Pero a ninguno esta amedrentando me
Mais aucun ne m'intimide
Anti raperos se estan muy copiando me
Les anti-rappeurs me copient beaucoup
Y de la radio van eliminando me,
Et de la radio, ils me retirent,
Pero yo sigo completando la mision
Mais je continue à accomplir la mission
Sabes que no le temo a tu corrupción
Tu sais que je ne crains pas ta corruption
Musica rap esta pidiendo a tu estacion
La musique rap appelle à ta station
Y tu no le puedes ganar a una Nación, Juuuj!
Et tu ne peux pas gagner contre une nation, Juuuj!
Mi espada va cortandolo sin pena, What? s?
Mon épée le coupe sans pitié, What? s?
Si es mi soldado que a su lado, tiene un tin perfecto que Destrehan
Si c'est mon soldat, à ses côtés, il a une tin parfaite que Destrehan
Aprende en el Scene not nena
Apprends dans le Scene not nena
Is Off esf! Cada vez que Vico llega y suena
Is Off esf! Chaque fois que Vico arrive et sonne
Porque yo vengo aficciando la Lyrics bien Rough
Parce que j'arrive en attirant les Lyrics bien Rough
A ver si en verdad tu eres bien Tough
Pour voir si tu es vraiment bien Tough
Cuando yo me enciendo no me pongo en Off
Quand je m'enflamme, je ne m'éteins pas
Y para mi no fue, si no fue Dindin
Et pour moi, ce n'était pas, sinon ce n'était pas Dindin
Me dieron la señal de subirme al ring
On m'a donné le signal de monter sur le ring
Y mi entrenador sigue siendo el King
Et mon entraîneur est toujours le King
Por eso la batalla la peleo bien Clean
C'est pourquoi je combats bien Clean
Meto kid, meto So meto foco, meto swing
J'ajoute du kid, j'ajoute du So, j'ajoute du focus, j'ajoute du swing
Dilililirilin, Get V-I-C
Dilililirilin, Get V-I-C
Gente de la mush, cud-cud the kilicid
Les gens de la mush, cud-cud the kilicid
Abusate y aprende de la Vieja Escuela
Abusate et apprends de la vieille école
Click, click pop dinamita de la buena.
Click, click pop dynamite de la bonne.
Agarralo, prendelo, escuchalo, estudialo, repitelo
Attrape-le, allume-le, écoute-le, étudie-le, répète-le
Analizalo y copialo, pruebalo
Analyse-le et copie-le, teste-le
Mastica y saborea el big's
Mastique et savoure le big's
Y acaba de entender porque no puedes competir con VC,
Et finis par comprendre pourquoi tu ne peux pas rivaliser avec VC,
¿Y quien es el gladiador? ¿Quién es el champion?
Et qui est le gladiateur? Qui est le champion?
¿Quién es aquel? Que cuando canta tu te pones en On
Qui est celui-là? Que quand il chante, tu te mets en On
Porque te tira lo que llega dentro del corazon
Parce qu'il te lance ce qui arrive au fond de ton cœur
Y sabes bien que tu conciencia a mi me da la razon
Et tu sais bien que ta conscience me donne raison
¿Y quien es el General? ¿Quién es el Capitan?
Et qui est le Général? Qui est le Capitaine?
¿Quién es aquel? Que cuando canta los demonios se van
Qui est celui-là? Que quand il chante, les démons s'en vont
Porque su lirica no la detiene ni Superman
Parce que sa lyrique, ni Superman ne l'arrête
Y los novatos atrevidos asustados estan
Et les novices audacieux sont effrayés
So, corre, corre y avisale a tu Màma
So, cours, cours et préviens ta Màma
Al que duerme que se cambia la piyama
Celui qui dort, qu'il change de pyjama
Para que aqui venga y salude al Crece
Pour qu'il vienne ici et salue le Crece
Ven que aqui bulla las estupideces
Viens que ça fait du bruit, les bêtises
Corre, corre y avisale a tu Papa
Cours, cours et préviens ton Papa
Para que aproveche cuando de la ñapa
Pour qu'il profite quand il y a de la ñapa
Poesia callejera que esta fama
Poésie de rue qui est la gloire
Si no esta preparado Detra-nana
S'il n'est pas prêt, Detra-nana
Hay, hayyayay Coma
Hay, hayyayay Coma
En un solo dia no construyeron a Roma
En un seul jour, on n'a pas construit Rome
Poco a poco vamos escalando esta Loma
Peu à peu, nous grimpons cette colline
Ya que nos dirije a alcanzar la na,
Puisqu'il nous dirige pour atteindre la na,
Peligro Yo, digo peligro Yo, Digo peligro
Danger Moi, je dis danger Moi, Je dis danger
No busques que te marque dentro de mi libro
Ne cherche pas que je te marque dans mon livre
Y sigo, dando en la disco cuando es que me tiran
Et je continue, à donner dans la disco quand c'est moi qui suis tiré
Que no es a mi si no a DIOS que desafian.
Ce n'est pas à moi, mais à DIEU qu'ils défient.





Writer(s): Lozada Luis Armando


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.