Paroles et traduction Vico y su Grupo Karicia - Dónde Estás Amor

Dónde Estás Amor

Ya son las doce
Y hoy es mi cumplaños
Todos me felicitan
Y tu no estas presente
INSTRUMENTAL
Y pensar que en este dia
Es tristeza para mi
Todos rien todos cantan
Para mi no es felicidad
Yo me quedo muy callado
Oon la copa en mi mano
Y fingiendo una alegria
Donde estas amor
Donde estas amor
INSTRUMENTAL
Ya son las doce
Y hoy es mi cumplaños
Todos me felicitan
Y tu no estas presente

Y pensar que en este dia
Es tristeza para mi
Todos rien todos cantan
Para mi no es felicidad
Yo me quedo muy callado
Con la copa en mi mano
Y fingiendo una alegria
Donde estas amor
Donde estas amor
INSTRUMENTAL

Где Ты, Любовь

Уже полночь,
И это мой день рождения,
Все мне поздравляют,
А тебя нет рядом.
ИНСТРУМЕНТАЛ
И подумать только, в этот день
Для меня это грусть,
Все смеются, все поют,
Но для меня это не радость.
Я остаюсь молча,
С бокалом в руке,
Притворяюсь радостным,
Где ты, любовь?
Где ты, любовь?
ИНСТРУМЕНТАЛ
Уже полночь,
И это мой день рождения,
Все мне поздравляют,
А тебя нет рядом.

И подумать только, в этот день
Для меня это грусть,
Все смеются, все поют,
Но для меня это не радость.
Я остаюсь молча,
С бокалом в руке,
Притворяюсь радостным,
Где ты, любовь?
Где ты, любовь?
ИНСТРУМЕНТАЛ