Paroles et traduction Victor Heredia - El Misterioso Dragón
Hubo
hombres
que
se
hicieron
a
la
vida
Были
люди,
которые
сделали
себя
сами,
Como
quien
en
un
chinchorro
se
hace
al
mar
Как
тот,
кто
в
гамаке
выходит
в
море.
En
pequeños
botecitos
de
colores
В
маленьких
разноцветных
лодках,
Afrontaron
su
terrible
tempestad
Они
столкнулись
со
своей
ужасной
бурей.
Con
sus
sueños
fabricaron
flotadores
Они
создали
поплавки
из
своих
мечтаний,
Salvavidas,
remos,
velas
y
un
timón
Спасательные
круги,
весла,
паруса
и
руль.
Pero
el
viento
derribó
las
ilusiones
Но
ветер
разрушил
их
иллюзии,
Y
empezaron
otra
vez
la
construcción
И
они
начали
строительство
заново.
Martillando
con
su
propia
sangre,
esperan
Стуча
своей
собственной
кровью,
они
надеются
Terminar
antes
que
despierte
el
dragón
Закончить
до
того,
как
проснется
дракон.
Si
queremos
ayudar
Если
мы
хотим
помочь
A
construir
la
paz
Построить
мир,
Un
ladrillo
hay
que
llevar
Кирпич
нужно
нести.
Una
flor,
un
corazón
Цветок,
сердце,
Una
porción
de
sol
Доля
солнца,
Y
estas
ganas
de
vivir
И
это
желание
жить.
La
colina
hay
que
subir
На
холм
надо
подняться,
Nada
es
sencillo
aquí
Здесь
ничто
не
просто.
Y
ante
todo
está
el
dragón
И
прежде
всего
есть
дракон.
Con
su
fuego
intentará
Он
попытается
остановить
строительство
своим
огнем,
Parar
la
construcción
Но
будет
решение.
Pero
habrá
una
solución
Но
будет
решение.
Una
flor,
un
corazón
Цветок,
сердце,
Una
porción
de
sol
Доля
солнца,
Y
estas
ganas
de
vivir
И
это
желание
жить.
Una
flor,
un
corazón
Цветок,
сердце,
Una
porción
de
sol
Доля
солнца,
Y
estas
ganas
de
vivir
И
это
желание
жить.
La
colina
hay
que
subir
На
холм
надо
подняться,
Nada
es
sencillo
aquí
Здесь
ничто
не
просто.
Y
ante
todo
está
el
dragón
И
прежде
всего
есть
дракон.
Con
su
fuego
intentará
Он
попытается
остановить
строительство
своим
огнем,
Parar
la
construcción
Но
будет
решение.
Pero
habrá
una
solución
Но
будет
решение.
Una
flor,
un
corazón
Цветок,
сердце,
Una
porción
de
sol
Доля
солнца,
Y
estas
ganas
de
vivir
И
это
желание
жить.
Una
flor,
un
corazón
Цветок,
сердце,
Una
porción
de
sol
Доля
солнца,
Y
estas
ganas
de
vivir
И
это
желание
жить.
Una
flor,
un
corazón
Цветок,
сердце,
Una
porción
de
sol
Доля
солнца,
Y
estas
ganas
de
vivir
И
это
желание
жить.
Évaluez la traduction
1
Sobreviviendo
2 Dulce Daniela (Live)
3 Ahora Coraje
4 Encuentro en Cajamarca
5 Aya Marcay Quilla
6 El Bar de los Fracasos
7 Un Día de Gracias
8 El Misterioso Dragón
9 Amor Diferente
10 Aquellos Soldaditos de Plomo
11 Niños de Plástico
12 El Viejo Matías
13 Razón De Vivir
14 Informe De La Situación
15 Todavía Cantamos
16 Amanecer Frente A Tu Casa
17 De Amor y Sangre
2 Dulce Daniela (Live)
3 Ahora Coraje
4 Encuentro en Cajamarca
5 Aya Marcay Quilla
6 El Bar de los Fracasos
7 Un Día de Gracias
8 El Misterioso Dragón
9 Amor Diferente
10 Aquellos Soldaditos de Plomo
11 Niños de Plástico
12 El Viejo Matías
13 Razón De Vivir
14 Informe De La Situación
15 Todavía Cantamos
16 Amanecer Frente A Tu Casa
17 De Amor y Sangre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.