Paroles et traduction Video Games Live - Civilization IV: Baba Yetu [Duet Version]
Civilization IV: Baba Yetu [Duet Version]
Civilization IV: Baba Yetu [Duet Version]
Baba
yetu,
yetu
uliye
Our
Father,
our
father
who
art
in
Mbinguni
yetu,
yetu,
amina
Heaven,
our
heaven,
amen
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Baba
yetu,
yetu
uliye
Our
Father,
our
father
who
art
in
Mbinguni
yetu,
yetu,
amina
Heaven,
our
heaven,
amen
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Utupe
leo
chakula
chetu
Give
us
this
day
our
daily
bread
Tunachohitaji
utusamehe
And
forgive
us
our
trespasses
Makosa
yetu,
hey
Our
mistakes,
hey
Kama
nasi
tunavyowasamehe
As
we
forgive
those
Waliotukosea,
usitutie
Who
trespass
against
us,
don't
let
Katika
majaribu,
lakini
Us
succumb
to
temptation,
but
Utuokoe,
na
yule,
milele
na
milele
Deliver
us
from
the
evil
one
forever
and
ever
Baba
yetu,
yetu
uliye
Our
Father,
our
father
who
art
in
Mbinguni
yetu,
yetu,
amina
Heaven,
our
heaven,
amen
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Baba
yetu,
yetu
uliye
Our
Father,
our
father
who
art
in
Mbinguni
yetu,
yetu,
amina
Heaven,
our
heaven,
amen
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Ufalme
wako
ufike
utakalo
May
your
kingdom
come
as
you
will
Lifanyike
duniani
kama
mbinguni,
amina
May
it
be
done
on
Earth
as
it
is
in
heaven,
amen
Baba
yetu,
yetu
uliye
Our
Father,
our
father
who
art
in
Mbinguni
yetu,
yetu,
amina
Heaven,
our
heaven,
amen
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Baba
yetu,
yetu
uliye
Our
Father,
our
father
who
art
in
Mbinguni
yetu,
yetu,
amina
Heaven,
our
heaven,
amen
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Utupe
leo
chakula
chetu
Give
us
this
day
our
daily
bread
Tunachohitaji
utusamehe
And
forgive
us
our
trespasses
Makosa
yetu,
hey
Our
mistakes,
hey
Kama
nasi
tunavyowasamehe
As
we
forgive
those
Waliotukosea,
usitutie
Who
trespass
against
us,
don't
let
Katika
majaribu,
lakini
Us
succumb
to
temptation,
but
Utuokoe
na
yule
msiba
milele
Deliver
us
from
the
evil
one
forever
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Baba
yetu,
yetu,
uliye
Our
Father,
our
father,
who
art
in
Jina
lako
litukuzwe
May
your
name,
be
revered
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.