Paroles et traduction Vidi Aldiano - Zamrud Khatulistiwa

(Aku bahagia)
(Di khatulistiwa, aa-aa-aa)
Aku bahagia hidup sejahtera di khatulistiwa
Alam berseri-seri, bunga beraneka
Mahligai rama-rama, bertajuk cahya jingga
Surya di cakrawala
Selalu berseri, alam indah permai di khatulistiwa
Persada senyum tawa, hawa sejuk nyaman (Nyaman)
Wajah pagi rupawan (Rupawan), burung berkicau ria
Bermandi embun surga
Syukur ke hadirat yang Maha pencipta
Atas anugerah-Nya tanah nirmala
Selalu berseri, alam indah permai di Indonesia
Neg'ri tali jiwa, hawa (Hawa) sejuk nyaman
Wajah (Wajah) pagi rupawan, burung berkicau ria
Bermandi embun surga
(Bersuka cita) bersuka cita, insan di persada yang aman sentosa
Damai makmur merdeka di setiap masa
Bersyukurlah kita semua
Syukur ke hadirat yang Maha kuasa
Atas anugerah-Nya tanah bijana

Aku bahagia
Di khatulistiwa
Syukur ke hadirat yang Mahapencipta
Atas anugerah-Nya tanah nirmala
Bersuka cita,(Insan di negara) insan di negara yang bebas merdeka (Yang bebas merdeka)
Rukun damai sentosa di setiap masa
Bersatulah kita semua
Aku bahagia
Di khatulistiwa

(Я счастлив)
(На экваторе, аа-аА-Аа)
Я счастлив жить благополучной жизнью на экваторе.
Натуральная шелковистость, пестрые цветы
Махлигай Рама-Рама под названием кахья апельсин
Солнце на горизонте.
Всегда сияющий, естественный индах пермаи на экваторе
Персада улыбка смех, прохладный Комфорт (Комфорт)
Утреннее лицо стройное (стройное), птички щебечут.
Пропитанный небесной росой
Благодаря присутствию Творца
Ради Его милости земля Нирмала
Всегда сияющая, естественная и красивая земля в Индонезии
Негри струны души, Хава (Ева) прохладно, комфортно
Лицо (лицо) утра стройное, птицы щебечут.
Пропитанный небесной росой
(Радуйся) радуйся, Инсан Ин персада Аман Сентоса
Мирные процветающие независимые в каждом из
Них мы благодарны всем
Благодаря присутствию Всемогущего
Ради Его милости земли Биджана

Я счастлив
На экваторе.
Благодаря присутствию Махапенчипты.
Ради Его милости земля Нирмала
Радуйтесь, (Инсан в государстве) члены в государстве бебас Мердека (свободный независимый)
Rukun damai sentosa в любое время
Объедини нас всех!
Я счастлив
На экваторе.