Paroles et traduction Viikate - Älä pelkää pimeää
Älä pelkää pimeää
Не бойся темноты
Toksinen
suo,
kyllä
se
kantaa
Болото
ядовитое,
да,
оно
держит
Menet
yli
että
heilahtaa
Ты
проходишь
его,
и
оно
раскачивается
Älä
pelkää
pimeää
Не
бойся
темноты
Et
pimeässä
mitään
nää
Ты
в
темноте
ничего
не
увидишь
Jos
suru
silmissä
kimmeltää
Если
печаль
блестит
в
глазах
Unohda
allikot,
nouse
ilmalaivaan
Забудь
об
источниках,
поднимись
на
воздушном
шаре
Muiden
lapiot
ne
kirkkomaata
kaivaa
Чьи-то
лопаты
уже
роют
могилы
Älä
pelkää
pimeää
Не
бойся
темноты
Et
pimeässä
mitään
nää
Ты
в
темноте
ничего
не
увидишь
Jos
suru
silmissä
kimmeltää
Если
печаль
блестит
в
глазах
Hauta
hapsia
silittää
Могила
поглаживает
волосы
Suo
hetki
aikaa
kuin
luoja
suo
Дай
себе
немного
времени,
как
даровал
бы
Создатель
Katseesi
suuntaan
kaltaistesi
luo
Направь
свой
взгляд
в
сторону
себе
подобных
Kutsumaan
nimeä
Чтобы
позвать
по
имени
Joka
hengittää
pimeää
Того,
кто
дышит
темнотой
Ja
mustaa
viheltää
И
свистит
черным
Kämmenellä
käärmeen
pää
В
руке
голова
змея
Osta
valtatiet,
osta
polkuhintaan
Купи
дороги,
купи
по
бросовой
цене
Rohkeus
ryhtyy
rottingiksi
rintaan
Смелость
станет
тростью
для
твоей
груди
Joka
kaatuu
maatuu,
mutta
nousee
uudestaan
Тот,
кто
падает,
разлагается,
но
вновь
восстает
Ja
menee
yli
suon
että
vilahtaa
И
проходит
по
болоту
так
быстро
Älä
pelkää
pimeää
Не
бойся
темноты
Et
pimeässä
mitään
nää
Ты
в
темноте
ничего
не
увидишь
Jos
suru
silmissä
kimmeltää
Если
печаль
блестит
в
глазах
Älä
pelkää
pimeää
Не
бойся
темноты
Et
pimeässä
mitään
nää
Ты
в
темноте
ничего
не
увидишь
Jos
suru
silmissä
kimmeltää
Если
печаль
блестит
в
глазах
Hauta
hapsia
silittää
Могила
поглаживает
волосы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kaarle Viikate, Erkka Petteri Koskinen, Miitri Tuomas Aaltonen, Ari Erik Taiminen, Kaarlo Kukkonen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.