Paroles et traduction Vishaal Ganesh - Voyager 1

Satellites go up
And stay up there for a while
But when they're done
They come back to the ground

That time we met
That smile you had on
That backlight glow
From the setting sun

There's only one exception
To the rule that says
What goes up
Must come down

I wish our love is like Voyager 1
Floating through space till the end of time
Going to places no man's ever gone
So what goes up doesn't always
Come down

Come down

From the time they're built
And straight through till launch
Hearts race on
Like formula 1

That pause you took to just say yes or no
To a question that I asked you years ago
Followed by the sweetest sound of all
That brought to life the one thing that I call

The only connection
In the world that bends
Space and time
Just yours and mine

I wish our love is like Voyager 1
Soaring through space till the end of time
Going to places no man's ever gone
So what goes up doesn't always
Come down

Come down

I wish our love is like Voyager 1
Floating through space till the end of time
I wish our love is like Voyager 1
Floating through space till the end of time

Спутники идут вверх
И остаться там на некоторое время
Но когда они закончат
Они возвращаются на землю

В тот раз мы встретились
Эта улыбка у тебя была
Это свечение подсветки
От заходящего солнца

Есть только одно исключение
К правилу, которое говорит
Что происходит на
Должен спуститься

Я хочу, чтобы наша любовь была похожа на "Вояджер-1"
Плавание через пространство до конца времени
Отправляясь в места, где никто никогда не бывал
Так что то, что идет вверх, не всегда
Спускаться

Спускаться

С момента их постройки
И прямо до запуска
Сердца мчатся дальше
Как формула 1

Эта пауза, которую вы взяли, чтобы просто сказать да или нет
На вопрос, который я задал вам много лет назад
Вслед за самым сладким звуком из всех
Это воплотило в жизнь то, что я называю

Единственная связь
В мире, который изгибается
Пространство и время
Только твой и мой

Я хочу, чтобы наша любовь была похожа на "Вояджер-1"
Парящий в космосе до конца времен
Отправляясь в места, где никто никогда не бывал
Так что то, что идет вверх, не всегда
Спускаться

Спускаться

Я хочу, чтобы наша любовь была похожа на "Вояджер-1"
Плавание через пространство до конца времени
Я хочу, чтобы наша любовь была похожа на "Вояджер-1"
Плавание через пространство до конца времени