Volumen X - Volveras - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Volumen X - Volveras




Volveras
Ты вернёшься
Ajá, asi que crees que es facil olvidar lo que yo te di
Ха, так значит ты думаешь, что легко забыть то, что я тебе дал?
Pues vamos a ver mamasita
Ну, посмотрим, детка
Pero te juró, que volverás a mi
Но я тебе клянусь, ты вернёшься ко мне
Volverás (Volverás)
Ты вернёшься (Вернёшься)
Cuando no hayas podido arrancar de la piel
Когда не сможешь оторвать от кожи
El calor de los besos que yo te dejé
Жар поцелуев, которые я тебе подарил
Cuando estabas conmigo lo sabes bien
Когда ты была со мной, ты прекрасно это знала
Volverás (Volverás)
Ты вернёшься (Вернёшься)
Cuando te hayan herido en el alma en tu ser
Когда тебя ранят в душу, в твою сущность
Cuando no hayas podido sentir otra vez
Когда ты не сможешь больше почувствовать
Un amor como el mío lo sabes bien
Любовь как моя, ты прекрасно это знаешь
Volverás y estarás
Ты вернёшься и будешь
Arrepentida y triste tu lo verás
Раскаиваться и грустить, ты увидишь
Pero se bien que a mi volverás
Но я знаю, что ты вернёшься ко мне
Pues sabes que a mi lado está tu lugar
Потому что ты знаешь, что рядом со мной твоё место
Volverás cuando no encuentres
Ты вернёшься, когда не найдёшь
Quién sepa tu cuerpo quién sepa tu forma de amar
Того, кто знает твоё тело, кто знает, как ты любишь
Volveras cuando te canses de andar
Ты вернёшься, когда устанешь бродить
Por el mundo buscando quien te haga vibrar
По миру в поисках того, кто заставит тебя трепетать
Volverás (Volverás)
Ты вернёшься (Вернёшься)
Y haber si me vas a encontar
И посмотрим, сможешь ли ты меня найти
Volverás aqui conmigo
Ты вернёшься сюда ко мне
Porque nadie te ha querido
Потому что никто тебя не любил
Porque no has podido olvidar lo que has vivido
Потому что ты не смогла забыть то, что у нас было
Volverás pidiendo ayuda
Ты вернёшься, прося о помощи
Porque ese dolor no curas
Потому что эту боль не залечить
Volveras diciendo que irte fue una gran locura
Ты вернёшься, говоря, что уходить было большой глупостью
Volverás (Volverás)
Ты вернёшься (Вернёшься)
Cuando te hayan herido en el alma en tu ser
Когда тебя ранят в душу, в твою сущность
Cuando no hayas podido sentir otra vez
Когда ты не сможешь больше почувствовать
Un amor como el mío lo sabes bien
Любовь как моя, ты прекрасно это знаешь
Volverás y estarás
Ты вернёшься и будешь
Arrepentida y triste lo verás
Раскаиваться и грустить, ты увидишь
Pero se bien que a mi volverás
Но я знаю, что ты вернёшься ко мне
Pues sabes que a mi lado está tu lugar
Потому что ты знаешь, что рядом со мной твоё место
Volverás cuando no encuentres
Ты вернёшься, когда не найдёшь
Quién sepa tu cuerpo quién sepa tu forma de amar
Того, кто знает твоё тело, кто знает, как ты любишь
Volverás cuando te canses de andar
Ты вернёшься, когда устанешь бродить
Por el mundo buscando quién te haga vibrar
По миру в поисках того, кто заставит тебя трепетать
Volverás (Volverás)
Ты вернёшься (Вернёшься)
Y haber si me vas a encontar
И посмотрим, сможешь ли ты меня найти
Volverás cuando no encuentres
Ты вернёшься, когда не найдёшь
Quién sepa tu cuerpo quién sepa tu forma de amar
Того, кто знает твоё тело, кто знает, как ты любишь
Volverás cuando te canses de andar
Ты вернёшься, когда устанешь бродить
Por el mundo buscando quién te haga vibrar
По миру в поисках того, кто заставит тебя трепетать
Volverás (Volverás)
Ты вернёшься (Вернёшься)
Y haber si me vas a encontar
И посмотрим, сможешь ли ты меня найти
Volverás aqui conmigo
Ты вернёшься сюда ко мне
Porque nadie te ha querido
Потому что никто тебя не любил
Porque no has podido olvidar lo que has vivido
Потому что ты не смогла забыть то, что у нас было
Volverás pidiendo ayuda
Ты вернёшься, прося о помощи
Porque ese dolor no curas
Потому что эту боль не залечить
Volveras diciendo que irte fue una gran locura
Ты вернёшься, говоря, что уходить было большой глупостью
Volverás chiquita
Ты вернёшься, детка





Writer(s): LUIS CARLOS GIRALDO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.