Paroles et traduction Vox Dei - Tan solo un Hombre

Tan solo un Hombre

Piensa lo que soy,
Tan sólo un hombre
Y que cometo errores
Como los demás.
Y que sin pensarlo he mentido
Y que de barro son mis pies
Soy un ídolo vencido
Mírame, mírame
Soy sólo un hombre,
Eso soy.
Sé que estaba en vos
Allá muy alto
Y que tan sólo dudas
Quedan de ese altar.
Tan sólo me basta
Un error
Y déjame enseñarte que eres más
Que la piel de mi cuerpo
Mírame, mírame
Soy sólo un hombre,
Eso soy

Всего лишь человек

Ты думаешь, что я,
Всего лишь человек,
И что я совершаю ошибки
Как и все остальные.
И что я лгал, не задумываясь,
И что мои ноги сделаны из глины,
Я — павший идол,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Я всего лишь человек,
Вот и всё.
Я знаю, что я был в тебе
Там, высоко,
И что от этого алтаря
Остались только сомнения.
Мне понадобится всего
Одна ошибка,
И я покажу тебе, что ты больше,
Чем кожа моего тела,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Я всего лишь человек,
Вот и всё.