Paroles et traduction Vybz Kartel - Tony Montanna
Weh
dem
bwoy
yah
know
bout
country
badness?
Ве-дем-бвой-йа,
знаешь
о
плохом
положении
в
стране?
May
Pen
inna
di
place
Может
Pen
inna
di
place
Farm,
Cherry
Tree
Lane,
Vere
inna
di
place
Ферма,
переулок
вишневого
дерева,
Вере
Инна
Ди
Плейс.
Westmoreland,
Hanover
inna
di
place
Уэстморленд,
Ганновер,
Инна-Ди-Плейс.
Tell
dem
Turbo
Скажите
dem
Turbo
Yuh
cya
wul
mi
pon
nuh
corner
Yuh
cya
wul
mi
pon
nuh
угол.
Yuh
affi
ketch
mi
inna
house
like
Tony
Montana
Yuh
affi
ketch
mi
Inna
дом,
как
Тони
Монтана
One
thing
doh,
mi
have
a
million
piranha
Одно
дело,
у
меня
миллион
пираньи.
Hundred-thousand
rifle
pon
veranda
fi
di
drama
Стотысячная
винтовка
pon
veranda
fi
di
drama
If
yuh
mek
it
pass
deso
dawg
yuh
skill,
Maradona
Если
yuh
mek
это
пройдет,
то
Deso
dawg
yuh
skill,
Maradona
But
yuh
fuck
if
yuh
go
touch
di
front
door,
Bomberama
Но
yuh
трахаются,
если
yuh
идут,
прикасаются
к
двери,
Бомберама.
Melt
yuh
like
gold,
Jewelerama
get
warmer
Растопи
Юх,
как
золото,
Jewelerama
согреется.
Nyam
bwoy
food,
not
like
Jeffrey
Dahmer
Nyam
bwoy
food,
не
как
Джеффри
Дамер.
Wi
nuh
dweet
mek
informa
see,
Fontana,
get
it?
Ви-ню-ДИТ-МЕК-информ,
видишь,
фонтана,
понял?
I
am
di
chancellor,
Adidja
Palmer
Я-Ди-канцлер,
Адиджа
Палмер.
I
love
Africa
- Kenya,
Ghana,
Zimbabwe,
Nigeria,
Botswana
Я
люблю
Африку-Кению,
Гану,
Зимбабве,
Нигерию,
Ботсвану.
Inna
South
Africa
Shaka
Zulu
full
a
honor
Инна,
Южная
Африка,
Шака
Зулу,
полная
честь.
Egypt
a
our
place,
Pharaoh,
fourth
corner
Египет-наше
место,
Фараон,
четвертый
угол.
God
concept,
governance,
di
black
Madonna
Божья
концепция,
управление,
Ди
Черная
Мадонна.
Ketch
mi
inna
house
like
Tony
Montana
Кетч
Ми
Инна
Хаус,
как
Тони
Монтана.
We
cya
dead
inna
di
Мы
умираем,
Инна
Ди.
Weh
yuh
feel
like,
wi
nuh
Scar
Face
Ве-Юй,
чувствую,
что
Уи-ню
шрам
на
лице.
Corn
like
a
wah,
bore
up
yuh
rass
face
Кукуруза,
как
квакушка,
диаметром
до
йух
лицо
Расс
Dark
like
a
wah,
speed
up
your
last
days
Темно,
как
Ва-а,
ускорь
свои
последние
дни.
Yo
Green
Island,
we
walk
wid
di
rass
K
Йоу,
Зеленый
остров,
мы
гуляем
по
району.
Weh
yuh
feel
like,
wi
nuh
Scar
Face
Ве-Юй,
чувствую,
что
Уи-ню
шрам
на
лице.
Corn
like
a
wah,
bore
up
yuh
rass
face
Кукуруза,
как
квакушка,
диаметром
до
йух
лицо
Расс
Dog
like
a
wah,
speed
up
your
last
days
Собака,
как
Ва-а,
ускорь
свои
последние
дни.
Green
island,
we
walk
wid
di
tall
K
Зеленый
остров,
мы
гуляем
с
тобой.
Grange
Hill
we
full
a
weapon
and
we
Грейндж-Хилл,
мы
полны
оружия,
и
мы
...
Full
a
machine
like
Tivoli
to
Denham
Полная
машина,
как
от
Тиволи
до
Денхэма.
Up
inna
di
pyramid
a
kick
it
like
Messam
Вверх
по
Inna
di
pyramid,
пни
его,
как
Месам.
(How
di
Pharaoh
look
fi
gonna
war
wid
all
peasant?)
(Как
Ди
фараон
будет
выглядеть,
если
я
буду
воевать
с
крестьянином?)
Ay
bwoy,
'memba
weh
yuh
start
nah
go
done
pleasant
Ay
bwoy,
' мемба
ве
Юх
начать
нах
сделать
приятно
Yuh
fi
know,
ain't
nuh
forgiveness
fi
transgression
Да,
я
знаю,
это
не
НУХ
прощение,
это
преступление.
KelTec
weapon
spit
seven
every
second
Оружие
KelTec
плюет
семь
каждую
секунду.
Left
hand
straight,
one
inna
yuh
chin,
not
Tessane
Левая
рука
прямо,
один
Инна
ю
чин,
а
не
Тессана.
Tami
gun
a
echo,
Grand
Canyon
in
session
Tami
gun
a
echo,
Большой
Каньон
в
сессии.
None
a
dem
bad
dem
just
a
gi
di
impression
Ни
одна
плохая
ЦМР,
только
впечатление
от
ЦМР.
'Memba
when
mi
lock
dung
Old
Harbour
wid
Keshan
Мемба,
когда
я
заблокирую
старую
гавань
ИД
Кешан.
Everything
liff
up
all
thirty-eight
special
Все
поднимает
вверх,
все
тридцать
восемь
особенных.
Every
weh
mi
go
mi
tank
and
mi
gun
full
a
petrol
Каждый
WEH
mi
go
Mi
tank
and
mi
gun
полный
бензин.
Press
dem
and
liff
up
like
Bolt
pon
di
chevron
Нажмите
dem
и
поднимите
вверх,
как
Болт
pon
di
chevron.
Leff
di
road,
deya
Debbie
yawd,
not
Devon
Leff
di
road,
deya
Debbie
yawd,
а
не
Девон.
Ice-cream
war,
dat
Turbo
nuh
deh
pon
Ice-cream
war,
dat
Turbo
nuh
deh
pon
Weh
yuh
feel
like,
wi
nuh
Scar
Face
Ве-Юй,
чувствую,
что
Уи-ню
шрам
на
лице.
Corn
like
a
wah,
bore
up
yuh
rass
face
Кукуруза,
как
квакушка,
диаметром
до
йух
лицо
Расс
Dark
like
a
wah,
speed
up
your
last
days
Темно,
как
Ва-а,
ускорь
свои
последние
дни.
Yo
Green
Island,
we
walk
wid
di
rass
K
Йоу,
Зеленый
остров,
мы
гуляем
по
району.
Weh
yuh
feel
like,
wi
nuh
Scar
Face
Ве-Юй,
чувствую,
что
Уи-ню
шрам
на
лице.
Corn
like
a
wah,
bore
up
yuh
rass
face
Кукуруза,
как
квакушка,
диаметром
до
йух
лицо
Расс
Dog
like
a
wah,
speed
up
your
last
days
Собака,
как
Ва-а,
ускорь
свои
последние
дни.
Green
Island,
we
walk
wid
di
tall
K
Зеленый
остров,
мы
гуляем
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.