Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Václav Neckář
Seno A Stáj
Traduction en anglais
Václav Neckář
-
Seno A Stáj
Paroles et traduction Václav Neckář - Seno A Stáj
Copier dans
Copier la traduction
Seno A Stáj
Hay and Barn
Seno
a
stáj
Hay
and
barn,
Tak
voní
náš
kraj
That's
how
our
land
smells,
I
do
oblak
máš
tu
blíž
And
you
are
closer
to
the
clouds,
A
nad
údolím
And
over
the
valley
Kde
zdvihá
se
dým
Where
smoke
rises,
Dusot
koní
uslyšíš
You
will
hear
the
galloping
of
horses.
Temný
je
bor
The
forest
is
dark,
I
vrcholky
hor
And
the
mountain
peaks
are
too,
Den
za
obzor
šel
už
spát
Day
has
already
gone
to
sleep
beyond
the
horizon,
Je
v
ohradách
klid
It's
quiet
in
the
corrals,
Jen
já
musím
jít
Only
I
must
go
Se
svým
koněm
dál
a
dál
Farther
and
farther
with
my
horse.
Rodný
kraj
má
každý
rád
Everyone
loves
their
homeland,
Pojďmě
k
pastvinám
svá
stáda
hnát
Let's
drive
our
herds
to
the
pastures,
Koník
můj
už
nemá
stání
My
horse
can't
stand
it
anymore,
Širou
plání
chce
v
běh
se
dát
He
wants
to
run
on
the
open
plain.
Seno
a
stáj
Hay
and
barn,
Tak
voní
náš
kraj
That's
how
our
land
smells,
I
do
oblak
máš
tu
blíž
And
you
are
closer
to
the
clouds,
A
nad
údolím
And
over
the
valley
Kde
zdvihá
se
dým
Where
smoke
rises,
Dusot
koní
uslyšíš
You
will
hear
the
galloping
of
horses.
Věrný
kůň
druh
toulek
mých
A
faithful
horse,
a
companion
of
my
wanderings,
Nikdy
nezradí
mě
v
dobách
zlých
He
will
never
betray
me
in
bad
times,
Jen
pro
nás
když
den
se
stmívá
Only
for
us,
when
the
day
gets
dark,
Píseň
zpívá
kraj
plný
krás
The
land
full
of
beauty
sings
a
song.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Evžen Illín, Zdeněk Borovec
Album
Život - Zlatá kolekce
date de sortie
25-03-2011
1
Až Budu Někdo
2
Co Je To Svět
3
Cena Za Místo Mezi lidmi
4
Stín Katedrál
5
Všechno Je Jenom Jednou
6
Můj Taxis
7
Apokalypsa Duše
8
Hvězdné nebe nad Atlantidou
9
Tu Kytaru Jsem Koupil Kvůli Tobě
10
Mademoiselle Giselle
11
Věčný Náhradník
12
Bludný Kruh
13
Nádhernej den (A Rockin' Good Way)
14
Zeď (Another Brick In The Wall Part II)
15
Lady Jane
16
Podivný Příběh
17
Kdo vchází do tvých snů /má lásko/ (Where Do You Go To /My Lovely/)
18
Život
19
Tomu, Kdo Nás Má Rád
20
Jako Kouzlem
21
Balada Ze Suterénu
22
Balada Z Parku
23
Jsem
24
Meteor
25
Potulný Hráč
26
Rok Rok Střídá
27
Cesta Za Snem
28
Bim bam (Let The Bells Keep Ringing)
29
Lékořice
30
Až Louky Rozkvetou
31
Když Vítr Zafouká
32
Massachusetts
33
Spěchám (Neutral A.K.A. No Time)
34
DR. Dam Di Dam
35
Píseň Pro Jockeye
36
Já Ti Zabrnkám
37
Denně Přesně v 7.40
38
My To Spolu Táhnem Dál
39
Je Ráno, Anno
40
Seno A Stáj
41
Modrá Z Džín
42
Náruč Krás
43
Křižovatky
44
To Se Stává
45
Apokalypsa Duše
46
Bludný Kruh
47
Zeď
48
Cena Za Místo Mezi Lidmi
49
Podivný Příběh
50
Kdo Vchází Do Tvých Snů - Má Lásko
51
Tomu, Kdo Nás Má Rád
52
Všechno Je Jenom Jednou
53
Balada Ze Suterénu
54
Balada Z Parku
55
Píseň Pro Jockeye
56
Bim Bam
57
Lékořice
58
Stín Katedrál
59
Když Vítr Zafouká
60
Spěchám
61
Já Ti Zabrnkám
62
Chci Tě Líbat
63
Denně Přesně V 7.40
64
Seno A Stáj
65
Modrá Z Džín
66
Ša-La-La-La-Li
67
Nádhernej Den
68
Hvězdné Nebe Nad Atlantidou
69
Náruč Krás
70
Rok Rok Střídá
71
Massachusetts
Plus d'albums
Snílek (feat. Letní kapela) - Single
2023
Mezi Svými
2014
Mezi Svými
2014
Největší Hity 1965-2013
2013
Na Rafandě
2012
Na Rafandě (feat. Lenka Dusilová) - Single
2012
Pokus O Autoportrét
2003
Jak Ten Čas Letí 1965-1970 (The Best Of Václav Neckář)
1993
Šíleně Smutná Princezna
1992
Světská Sláva - Polní Tráva
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.