Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Waldemar Matuska
Árie Měsíce
Traduction en anglais
Waldemar Matuska
-
Árie Měsíce
Paroles et traduction Waldemar Matuska - Árie Měsíce
Copier dans
Copier la traduction
Árie Měsíce
Moon Aria
Plavu
si
ani
nevím
jak
vždyť
nemám
prsa
nemám
znak
mám
jen
hlavu
plnou
ideálů.
I
float,
I
don't
even
know
how,
because
I
have
no
breasts,
no
sign,
I
only
have
a
head
full
of
ideals.
A
mám
rád
vodu
zelenou
a
pletu
si
jí
s
ozvěnou,
narážejí
obě
na
stejnou
stranu.
And
I
love
the
green
water.
I
confuse
it
with
an
echo.
They
both
hit
the
same
side.
Mám
vodu
rád,
a
proto
si,
na
její
chlad
tu
zvykám,
hraju
si
s
kapry
i
s
lososy
a
tykám
štikám.
I
love
water,
so
I
get
used
to
its
cold
here.
I
play
with
carp
and
salmon
and
I
am
on
first-name
terms
with
the
pikes.
řekni
štiko
modrošedá
proč
voda
mi,
pokoj
nedá
a
proč
mě
láká
a
proč
mě
láká?
Tell
me,
blue-gray
pike,
why
won't
water
leave
me
in
peace,
and
why
does
it
tempt
me,
and
why
does
it
tempt
me?
Proč
šťasten
jsem,
když
do
ucha,
mi
chladná
voda
šplou-chá
a
cá-áká
a
cá-áká
a
cá-áká
a
cá-áká.
Why
am
I
happy
when
the
cold
water
splashes
and
whispers,
and
splashes,
and
splashes,
and
splashes,
and
splashes
in
my
ear?
Lalalalalala...
Lalalalalala...
A
cáká
a
cáká
And
it
splashes
and
splashes
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Jiri Slitr, Jiri Suchy
Album
Czechian Light Songs / Recordings 1960 - 1965
date de sortie
10-01-2010
1
Tereza
2
Veronika
3
Tam za vodou v rákosí
4
Tak abyste to věděla
5
Souvenirs
6
Růže Z Texasu
7
Rudý Páv
8
Písnička Pro Zuzan
9
Píseň o koni
10
Víc Nechtěl By Znát Ani D´Artagnan
11
Oliver Twist
12
Mám malý stan
13
Kladivo
14
Jezabel
15
Jen Se S Písničkou Spát
16
Divoký Koně
17
Árie Měsíce
18
Ach, ta láska nebeská
19
Jó, Třešně Zrál (Jailer, Give Me Water)
20
Mrholí
Plus d'albums
Pražská romance
2014
Singly 2
2012
Waldemar Matuška
2012
Merry Christmas
2012
Niagara
2012
Waldemar
2012
Waldemar
2012
Zpívá Waldemar Matuška
2012
Jo ho ho, W. Matuška zpívá písně o moři
2012
Kluci Do Nepohody
2012
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.