Paroles et traduction Walter Becker - Soledad (Radio Version)
If
only
you
could
see
the
tears
in
the
world
you
left
behind
Если
бы
только
ты
мог
видеть
слезы
в
мире,
который
ты
оставил
позади
If
only
you
could
heal
my
heart
just
one
more
time
Если
бы
только
ты
мог
исцелить
мое
сердце
еще
раз
Even
when
I
close
my
eyes
Даже
когда
я
закрываю
глаза
There's
an
image
of
your
face
Там
изображение
твоего
лица
And
once
again
I
come
I'll
relise
И
как
только
я
снова
приду,
я
почувствую
облегчение.
You're
a
loss
I
can't
replace
Ты
- потеря,
которую
я
не
могу
заменить.
It's
a
keeping
for
the
lonely
Это
прибежище
для
одиноких
Since
the
day
that
you
were
gone
С
того
самого
дня,
как
ты
ушел
Why
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня
In
my
heart
you
were
the
only
В
моем
сердце
ты
была
единственной
And
your
memory
live
on
И
твоя
память
будет
жить
дальше
Why
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня
Walking
down
the
streets
of
nothingville
Прогуливаясь
по
улицам
ничегонеделания
Where
our
love
was
young
and
free
Где
наша
любовь
была
молодой
и
свободной
Can't
believe
just
what
an
empty
place
Просто
не
могу
поверить,
какое
пустое
место
It
has
come
to
be
Это
стало
реальностью
I
would
give
my
life
away
Я
бы
отдал
свою
жизнь
даром
If
it
could
only
be
the
same
Если
бы
только
это
могло
быть
то
же
самое
Cause
I
can't
still
the
voice
inside
of
me
Потому
что
я
не
могу
заглушить
голос
внутри
себя
That
is
calling
out
your
name
Это
значит
выкрикивать
твое
имя
It's
a
keeping
for
the
lonely
Это
прибежище
для
одиноких
Since
the
day
that
you
were
gone
С
того
самого
дня,
как
ты
ушел
Why
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня
In
my
heart
you
were
the
only
В
моем
сердце
ты
была
единственной
And
your
memory
live
on
И
твоя
память
будет
жить
дальше
Why
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня
Time
will
never
change
the
things
you
tols
me
Время
никогда
не
изменит
того,
что
ты
мне
говоришь.
After
all
we're
meant
to
be
love
will
bring
us
back
to
you
and
me
В
конце
концов,
нам
суждено
быть
вместе,
любовь
вернет
нас
к
тебе
и
ко
мне.
If
only
you
could
see
Если
бы
только
ты
мог
видеть
It's
a
keeping
for
the
lonely
Это
прибежище
для
одиноких
Since
the
day
that
you
were
gone
С
того
самого
дня,
как
ты
ушел
Why
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня
In
my
heart
you
were
the
only
В
моем
сердце
ты
была
единственной
And
your
memory
live
on
И
твоя
память
будет
жить
дальше
Why
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Graham Gouldman, Eric Stewart
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.