Paroles et traduction Wanito - Sida

M gen on demwazèl mezanmi mwen renmen anpil
Chak jou m koutize l di l kijan m ta renmen nan vi l
Yon bèl vi chaje bonè se sa mwen toujou ap ofri l
Se t ap pi gwo onè nan vi m si m ta wè m vin mari l
Chak fwa mwen di l jan m renmen l dlo toujou kouri nan je l
Li pa janm di m sa l genyen malgre m konn ap pèsiste l
Bagay la toumante m lè m wè m pat konn sa k nan panse l
Men ofon mwen ka wè g on bagay k ap trakase l
Yon jou li leve li di m mwen jodia fòk li ban m verite
Se kè l kap rache li renmen m men relasyon sa pap ka mache
Lavi l konplike li di m se pa bagay li renmen pataje
Men l pa ka kache m li g on maladi li pa
Vle m kontamineLi di m li gen sida da da da da
Lavi li tèt anba ba ba ba ba
Li di mwen g on sèl chwa chwa chwa chwa
Se di li orevwaM tèlman sezi si w pike m ou pap jwenn on gout san
Jan ti po l byen bèl byen swa, jan l anfò m, jan li resan
Pa tap janm panse li malad sa vrèman agwasan
Mwen twouve m nan yon sitiyasyon trè anbarasan
Mwen di l mwen dezole pou sa k rive l la sa blese m
Li di m se pa fòt pa m se fòt lavi just ekata m
Li di m nan vi mizerab li a l pa vle entegre m
Mwen just reponn mèsi paske l pat chwazi enfekte m
E kwè mwen si w vle malgre l di l malad la santiman m pa chanje
Men gen danje, avanti sa oblije pa ka kontinye
E mwen jire m ap toujou sipòte m nenpòt kijan sa ye
Pou li m ap priye sou li pou maladi sa pa janm deraye
Paske li gen sida mwen pap imilye li pou sa
Maladi se sou moun li tonbe se pa sou bwa
M ap ba l kouraj, ba l fòs ba l sipò
M ap menm priye avè l resite tout sòm

У меня есть моя любимая Стрекоза
Каждый день я собираюсь говорить с ним о том, каким бы я хотел быть в его жизни
Прекрасная жизнь, заряжающая счастьем, - вот что я постоянно предлагаю ему
Для меня было бы величайшей честью стать ее мужем
Каждый раз, когда я говорю ему, как я люблю его, из его глаз всегда текут слезы
Он никогда не рассказывал мне, что у него было, несмотря на свою настойчивость
Меня мучило то, что я не знала, что у него на уме
Я вижу буквы "г" сбоку
Однажды он проснулся и сказал мне, что сегодня он должен сказать мне правду
Он любит меня, но из этих отношений ничего не выйдет
Его жизнь сложна, он говорит мне, что это не то, чем он любит делиться
Но я не могу этого скрыть, что касается болезней, это не так
Я хочу, чтобы ты сказал мне, что у меня СПИД, да, да, да, да
Его жизнь перевернута с ног на голову, низко, низко, низко
Он говорит, что я единственный выбор, Выбор, выбор.
Попрощайся со мной так удивленно, что у тебя не прольется ни капли крови
Это так прекрасно, как есть, как есть, как есть
Он никогда не думал, что болен
Я оказалась в очень неловкой ситуации
Я говорю ему, что сожалею о том, что с ним случилось, что причинило мне боль
Он говорит, что это не моя вина, это просто моя жизненная ошибка
Он сказал мне, что в своей несчастной жизни он не хотел интегрировать меня
Я просто ответила, спасибо, что ты не решил заразить меня
И поверь мне, если хочешь, несмотря на то, что я сказала ему, что больна, мои чувства не изменились
Но есть опасность, это приключение не должно продолжаться
И я по-девичьи всегда буду поддерживать себя, как бы там ни было
За него я молюсь, чтобы эта болезнь никогда не сошла с рельсов
Поскольку у него СПИД, я не буду унижать его за это
Болезнь - это люди, а падения - это не дерево
Я придам ему смелости, придам ему сил, дам ему поддержку
Я даже буду молиться вместе с ним, читать все псалмы