Paroles et traduction Washington - Catherine Wheel

Kiss me like a Catherine Wheel
One of us is out of touch
One of us is out of time
But I want to tell you how I feel
Something about the way
You spin around and say

Kiss me like a Catherine Wheel
You tropical electric storm
I could never keep you warm
I could never keep it real
I didn't think at all
I didn't feel the fall

So kiss me like a Catherine Wheel
And love me like a Roman Candle
All the seconds that we steal
They were much too hot to handle
I can really feel the flood
This champagne tastes a lot like blood
And I do not know how I'm going to heal
I know how fire works but I still
Let you kiss me like a Catherine Wheel

Kiss me like a Catherine Wheel
Kiss me like we're going to die
Kiss me every kiss goodbye
But I've got to tell you how I feel
Like everything is sugar, baby
Everything is doom
And everything was simple when I had you in my room
I knew it was going to burn
And I feel it every time you turn
And I do not know how I'm going to heal
I know how fire works but I still
Let you kiss me like a Catherine Wheel
I know how fire works but I'd still
Let you kiss me like a Catherine Wheel

Поцелуй меня, как колесо Катерины.
Один из нас потерян.
У одного из нас нет времени.
Но я хочу сказать тебе, что я чувствую.
Что-то в этом роде ...
Ты поворачиваешься и говоришь:

Поцелуй меня, как колесо Катерины.
Ты тропическая электрическая буря
Я никогда не смогу согреть тебя.
Я никогда не смогу сохранить это в реальности.
Я вообще не думал.
Я не почувствовал падения.

Так поцелуй же меня, как колесо Катерины.
И люби меня, как Римскую свечу.
Все секунды, которые мы крадем ...
Они были слишком горячи, чтобы справиться с ними.
Я действительно чувствую поток.
Это шампанское на вкус очень похоже на кровь.
И я не знаю, как я собираюсь исцелиться.
Я знаю, как работает огонь, но я все еще ...
Позволь тебе поцеловать меня, как колесо Катерины.

Поцелуй меня, как колесо Катерины.
Поцелуй меня так, будто мы сейчас умрем.
Поцелуй меня каждый поцелуй на прощание
Но я должен сказать тебе, что я чувствую.
Как будто все сладкое, детка.
Все обречено.
И все было просто, когда ты была в моей комнате.
Я знал, что он сгорит.
И я чувствую это каждый раз, когда ты поворачиваешься.
И я не знаю, как я собираюсь исцелиться.
Я знаю, как работает огонь, но я все еще ...
Позволь тебе поцеловать меня, как колесо Катерины.
Я знаю, как работает огонь, но все равно ...
Позволь тебе поцеловать меня, как колесо Катерины.