Paroles et traduction Watergate - Heart of Asia (Q-bic mix)
(*Billy
Cowsill/Stewart
MacDougall)
(*Билли
Каусилл/Стюарт
Макдугалл)
I've
often
knocked
upon
a
million
doors*
Я
часто
стучался
в
миллионы
дверей*
Before
I
find
what
I've
been
lookin
for
Прежде
чем
я
найду
то
что
искал
Lord
give
me
hope,
but
to
my
surprise
Господи,
дай
мне
надежду,
но
к
моему
удивлению
She
was
standing
right
before
my
eyes
Она
стояла
прямо
перед
моими
глазами.
I've
been
lookin'
for
it
for
a
long,
long
time
Я
искал
его
очень,
очень
долго.
Always
hoping
that
I
just
might
find
Всегда
надеялся,
что
я
просто
найду
...
A
little
girl
with
a
lot
of
style
Маленькая
девочка
с
большим
стилем.
She
______for
a
while
Она
...
какое-то
время
...
It
gives
you
everything
and
so
much
more
Она
дает
тебе
все
и
даже
больше.
I
finally
found
what
I've
been
looking
for
Наконец-то
я
нашел
то,
что
искал.
We
get
courage,
we
get
love
Мы
обретаем
мужество,
мы
обретаем
любовь.
Heart
Of
A
Lion,
Soul
Of
A
Dove
Сердце
Льва,
Душа
Голубя.
When
I
shy
away
at
the
slightest
touch
Когда
я
уклоняюсь
от
малейшего
прикосновения
...
I'll
bag
it
all
if
it
hurts
too
much
Я
соберу
все,
если
будет
слишком
больно.
I
couldn't
know
that
there'd
ever
be
Я
не
мог
знать,
что
это
когда-нибудь
случится.
Someone
for
her,
someone
for
me
Кто-то
для
нее,
кто-то
для
меня.
I
can
tell
just
the
way
that
I
feel
Я
могу
сказать
только
то,
что
я
чувствую.
I
ain't
afraid
cuz
her
love's
so
real
Я
не
боюсь,
потому
что
ее
любовь
так
реальна.
We
got
the
courage,
we
got
love
У
нас
есть
мужество,
у
нас
есть
любовь.
Heart
Of
A
Lion,
Soul
Of
A
Dove
Сердце
Льва,
Душа
Голубя.
When
I
shy
away
at
the
slightest
touch
Когда
я
уклоняюсь
от
малейшего
прикосновения
And
bag
it
all
if
it
hurts
too
much
И
забираю
все,
если
мне
слишком
больно.
I
couldn't
know
that
there'd
ever
be
Я
не
мог
знать,
что
это
когда-нибудь
случится.
Someone
for
her,
someone
for
me
Кто-то
для
нее,
кто-то
для
меня.
I
can
tell
just
the
way
that
I
feel
Я
могу
сказать
только
то,
что
я
чувствую.
I
ain't
afraid
cuz
her
love's
so
real
Я
не
боюсь,
потому
что
ее
любовь
так
реальна.
We
got
the
courage,
we
got
love
У
нас
есть
мужество,
у
нас
есть
любовь.
Heart
Of
A
Lion,
Soul
Of
A
Dove
Сердце
Льва,
Душа
Голубя.
Heart
Of
A
Lion,
Soul
Of
A
Dove
Сердце
Льва,
Душа
Голубя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.