Paroles et traduction Wesley Safadão - Muito Gelo e Pouco Whisky
Diz
que
ia
me
pegar
Говорит,
что
собирался
забрать
меня
E
hoje
tinha
sacanagem
И
сегодня
было
распутная
Que
era
maluca,
que
era
da
malandragem
Что
был
не
в
себе,
что
это
был
обман
Mas
na
hora
"h",
vixi
Но
в
час
"ч",
vixi
'Tô
vendo
que
você
é
muito
gelo
e
pouco
whisky
'Я,
видя,
что
вы
очень
льдом
и
немного
виски
Bem
que
me
falaram
que
você
Хорошо,
что
мне
сказали,
что
вы
Gosta
mesmo
é
de
aparecer
Нравится
даже
появиться
Falava
que
seu
beijo
era
o
mais
gostoso
Он
говорил,
что
его
поцелуй
был
вкуснее
Que
se
eu
chegasse
perto
ia
ser
perigoso
Что,
если
я
клал
его
рядом
должен
был
быть
опасно
Por
um
momento
eu
quase
acreditei
На
мгновение
я
почти
поверил
Tanta
malícia
até
assustei
Столько
злобы,
пока
не
напугала
Mensagem
provocante
no
meu
celular
Сообщение
провокационным
в
мой
мобильный
Aquela
foto,
xi,
prefiro
nem
comentar
Это
фото,
xi,
предпочитаю
не
комментировать
O
meu
amor
lembra
de
tudo
que
'cê
disse
Моя
любовь
помнит
все,
что
'lang
сказал
Que
a
nossa
noite
ia
ser
top,
ia
ser
chique
Что
наш
вечер
собирался
быть
сверху,
будет
шикарный
Tirando
a
roupa
só
nós
dois
e
tudo
mais
Сняв
одежду
только
два
из
нас,
и
все
больше
Cala
a
minha
boca,
fala
menos
e
age
mais
Закрой
рот,
говорит
меньше,
и
возраст
более
Disse
que
ia
me
pegar
Сказал,
что
он
собирался
забрать
меня
E
hoje
tinha
sacanagem
И
сегодня
было
распутная
Que
era
maluca,
que
era
da
malandragem
Что
был
не
в
себе,
что
это
был
обман
Mas
na
hora
"h",
vixe
Но
в
час
"ч",
vixe
'Tô
vendo
que
você
é
muito
gelo
e
pouco
whisky
'Я,
видя,
что
вы
очень
льдом
и
немного
виски
Disse
que
ia
me
pegar
Сказал,
что
он
собирался
забрать
меня
E
hoje
tinha
sacanagem
И
сегодня
было
распутная
Que
era
maluca,
que
era
da
malandragem
Что
был
не
в
себе,
что
это
был
обман
Mas
na
hora
"h",
vixe
Но
в
час
"ч",
vixe
'Tô
vendo
que
você
é
muito
gelo
e
pouco
whisky
'Я,
видя,
что
вы
очень
льдом
и
немного
виски
Cadê
a
sacanagem?
Vixe
Где
распутная?
Vixe
Cadê
a
malandragem?
Vixe
Где
обман?
Vixe
Chegou
na
hora
"h"
Пришло
время
"ч"
'Tô
vendo
que
você
é
muito
gelo
e
pouco
whisky
'Я,
видя,
что
вы
очень
льдом
и
немного
виски
É
muito
gelo
e
pouco
whisky
Очень
льдом
и
немного
виски
Bem
que
me
falaram
que
você
Хорошо,
что
мне
сказали,
что
вы
Gosta
mesmo
é
de
aparecer
Нравится
даже
появиться
Falava
que
seu
beijo
era
o
mais
gostoso
Он
говорил,
что
его
поцелуй
был
вкуснее
Que
se
eu
chegasse
perto
ia
ser
perigoso
Что,
если
я
клал
его
рядом
должен
был
быть
опасно
Por
um
momento
eu
quase
acreditei
На
мгновение
я
почти
поверил
Tanta
malícia
até
assustei
Столько
злобы,
пока
не
напугала
Mensagem
provocante
no
meu
celular
Сообщение
провокационным
в
мой
мобильный
Aquela
foto,
xi,
prefiro
nem
comentar
Это
фото,
xi,
предпочитаю
не
комментировать
O
meu
amor
lembra
de
tudo
que
'cê
disse
Моя
любовь
помнит
все,
что
'lang
сказал
Que
a
nossa
noite
ia
ser
top,
ia
ser
chique
Что
наш
вечер
собирался
быть
сверху,
будет
шикарный
Tirando
a
roupa
só
nós
dois
e
tudo
mais
Сняв
одежду
только
два
из
нас,
и
все
больше
Cala
a
minha
boca,
fala
menos
e
age
mais
Закрой
рот,
говорит
меньше,
и
возраст
более
E
hoje
tinha
sacanagem
И
сегодня
было
распутная
Que
era
maluca,
que
era
da
malandragem
Что
был
не
в
себе,
что
это
был
обман
Mas
na
hora
"h",
vixe
Но
в
час
"ч",
vixe
'Tô
vendo
que
você
é
muito
gelo
e
pouco
whisky
'Я,
видя,
что
вы
очень
льдом
и
немного
виски
Disse
que
ia
me
pegar
Сказал,
что
он
собирался
забрать
меня
E
hoje
tinha
sacanagem
И
сегодня
было
распутная
Que
era
maluca,
que
era
da
malandragem
Что
был
не
в
себе,
что
это
был
обман
Mas
na
hora
"h",
vixe
Но
в
час
"ч",
vixe
'Tô
vendo
que
você
é
muito
gelo
e
pouco
whisky
'Я,
видя,
что
вы
очень
льдом
и
немного
виски
Cadê
a
sacanagem?
Vixe
Где
распутная?
Vixe
Cadê
a
malandragem?
Vixe
Где
обман?
Vixe
Chegou
na
hora
"h"
Пришло
время
"ч"
'Tô
vendo
que
você
é
muito
gelo
e
pouco
whisky
'Я,
видя,
что
вы
очень
льдом
и
немного
виски
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frederico Nunes, Hugo Del Vecchio, Juliano Tchula, Marília Mendonça
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.