Paroles et traduction Whitney Duncan - Heartbreaker
I
can′t
stay
away
Я
не
могу
оставаться
в
стороне.
No
I
can't
run
from
you
Нет
я
не
могу
убежать
от
тебя
Hurt
me
that′s
ok
Сделай
мне
больно
это
нормально
I'll
take
my
chances
Я
рискну.
Midnight's
tryin′
to
say
Полночь
пытается
сказать:
We′re
slow
dancin'
with
danger
Мы
медленно
танцуем
с
опасностью.
And
last
call′s
tryin'
to
kick
us
out
А
последний
звонок
пытается
вышвырнуть
нас
вон.
But
it′s
too
late
for
leavin'
now
Но
сейчас
уже
слишком
поздно
уходить.
Boy
you′re
gonna
be
Парень,
ты
будешь
...
My
heart
breaker
Мой
сердцеед
My
world
wrecker
Разрушитель
моего
мира
My
earth
shaker
Мой
сотрясатель
земли
If
I'm
the
drunk
Если
я
пьяница
You're
another
round
Ты-еще
один
раунд.
If
you′re
the
fire
Если
ты
огонь
...
I′ll
be
ashes
on
the
ground
Я
буду
пеплом
на
земле.
You're
gonna
be
the
ride
Ты
будешь
моей
попутчицей.
That
spins
me
dizzy
От
этого
у
меня
кружится
голова
But
I′m
a
let
you
take
me
Но
я
позволю
тебе
забрать
меня.
Til
it
kills
me
Пока
это
не
убьет
меня
Til
it
kills
me
now
or
later
Пока
это
не
убьет
меня
сейчас
или
позже
Boy
you're
gonna
be
my
heart
breaker
Парень,
ты
разобьешь
мне
сердце.
Go
on
mess
up
my
head
Продолжай
морочить
мне
голову
And
baby
while
you′re
at
it
И
детка
пока
ты
этим
занимаешься
Go
on
mess
up
this
bed
Давай,
испорти
эту
постель.
And
use
me
up
tonight
И
используй
меня
этой
ночью.
I'll
be
your
jukebox
Juliet
Я
буду
твоим
музыкальным
автоматом
Джульетта
But
if
this
song
ever
stops
playin′
Но
если
эта
песня
когда-нибудь
перестанет
играть...
I
won't
have
no
regrets
Я
ни
о
чем
не
буду
сожалеть.
I'll
just
remember
when
I
said
Я
просто
вспомню,
когда
сказал:
Boy
you′re
gonna
be
Парень,
ты
будешь
...
My
heart
breaker
Мой
сердцеед
My
world
wrecker
Разрушитель
моего
мира
My
earth
shaker
Мой
сотрясатель
земли
If
I′m
the
drunk
Если
я
пьяница
You're
another
round
Ты-еще
один
раунд.
If
you′re
the
fire
Если
ты
огонь
...
I'll
be
ashes
on
the
ground
Я
буду
пеплом
на
земле.
You′re
gonna
be
the
ride
Ты
будешь
моей
попутчицей.
That
spins
me
dizzy
От
этого
у
меня
кружится
голова
But
I'm
a
let
you
take
me
Но
я
позволю
тебе
забрать
меня.
Til
it
kills
me
Пока
это
не
убьет
меня
Til
it
kills
me
now
or
later
Пока
это
не
убьет
меня
сейчас
или
позже
Boy
you′re
gonna
be
Парень,
ты
будешь
...
My
heart
breaker
Мой
сердцеед
My
my
heart
break
my
my
heartbreaker
Мое
мое
разбитое
сердце
мое
мое
разбитое
сердце
Boy
you're
gonna
be
Парень,
ты
будешь
...
My
heart
breaker
Мой
сердцеед
My
world
wrecker
Разрушитель
моего
мира
My
earth
shaker
Мой
сотрясатель
земли
If
I'm
the
drunk
Если
я
пьяница
You′re
another
round
Ты-еще
один
раунд.
If
you′re
the
fire
Если
ты
огонь
...
I'll
be
ashes
on
the
ground
Я
буду
пеплом
на
земле.
You′re
gonna
be
the
ride
Ты
будешь
моей
попутчицей.
That
spins
me
dizzy
От
этого
у
меня
кружится
голова
But
I'm
a
let
you
take
me
Но
я
позволю
тебе
забрать
меня.
Til
it
kills
me
Пока
это
не
убьет
меня
Til
it
kills
me
Пока
это
не
убьет
меня
Now
or
later
Сейчас
или
позже
Boy
you′re
gonna
be
Парень,
ты
будешь
...
My
heart
breaker
Мой
сердцеед
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.