Whitney Houston - Oh Yes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Whitney Houston - Oh Yes




I say yes boy (say yes)
Я говорю "Да, парень" (говорю "Да")
Oh yeah (Oh yes)
О, да (О, да)
I say yes boy (Say yes)
Я говорю "Да, парень" (говорю "Да")
Oh yeah (Uh, uh, uh, uh)
О, да (А, А, А, а)
Turn me up a little!
Сделай меня немного громче!
Ooh yes (Oh yes)
О, да (О, да)
Oh yes (Oh yes)
О, да (О, да)
Yes
Да!
The day you held me in your arms
В тот день, когда ты обнял меня.
I still smell the scent of you on my dress
Я все еще чувствую твой запах на моем платье.
Unbelievable
Невероятно!
You were so masculine
Ты был таким мужественным.
The way I felt your chest up next to mine
То, как я чувствовал твою грудь рядом со своей.
Felt you in my heart
Я почувствовал тебя в своем сердце.
Now I breathe love
Теперь я дышу любовью.
You are so amazing
Ты такая потрясающая!
Unbelievable baby
Невероятное дитя!
It's you that makes me smile
Это ты заставляешь меня улыбаться.
When everything is crazy
Когда все безумно.
You're the one I love
Ты единственная, кого я люблю.
No other man can faze me
Никто другой не сможет меня огорчить.
Cause you're in my heart
Потому что ты в моем сердце.
I'm in your heart
Я в твоем сердце.
Every minute daily
Каждую минуту ежедневно.
You are so amazing
Ты такая потрясающая!
Unbelievable baby
Невероятное дитя!
It's you that makes me smile
Это ты заставляешь меня улыбаться.
When everything is crazy
Когда все безумно.
You're the one I love
Ты единственная, кого я люблю.
No other man can faze me
Никто другой не сможет меня огорчить.
Cause you're in my heart
Потому что ты в моем сердце.
I'm in your heart
Я в твоем сердце.
Every minute daily
Каждую минуту ежедневно.
Yes (Say yes)
Да (скажи да)
Yes (I say yes)
Да говорю Да)
Yes (I say yes)
Да говорю Да)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да ...
Yes (Oh yeah, yeah)
Да (О, да, да)
Yes (Oh yeah, yeah)
Да да, да)
Yes (Oh)
Да (о)
Uh, uh, uh, uh
УХ, УХ, УХ, УХ ...
The time you looked into my eyes
Время, когда ты смотрела мне в глаза.
I felt like falling in love
Мне хотелось влюбиться.
And I was mesmerized
И я был загипнотизирован.
Cause it's something that you do
Потому что это то, что ты делаешь.
That makes me feel this way
Это заставляет меня чувствовать себя так.
And I can't explain
И я не могу объяснить.
You're my joy, my peace
Ты-моя радость, мой покой.
My happiness and you
Мое счастье и ты ...
You are so amazing
Ты такая потрясающая!
Unbelievable baby
Невероятное дитя!
It's you that makes me smile
Это ты заставляешь меня улыбаться.
When everything is crazy
Когда все безумно.
You're the one I love
Ты единственная, кого я люблю.
No other man can faze me
Никто другой не сможет меня огорчить.
Cause you're in my heart
Потому что ты в моем сердце.
I'm in your heart
Я в твоем сердце.
Every minute daily
Каждую минуту ежедневно.
You are so amazing
Ты такая потрясающая!
Unbelievable baby
Невероятное дитя!
It's you that makes me smile
Это ты заставляешь меня улыбаться.
When everything is crazy
Когда все безумно.
You're the one I love
Ты единственная, кого я люблю.
No other man can faze me
Никто другой не сможет меня огорчить.
Cause you're in my heart
Потому что ты в моем сердце.
I'm in your heart
Я в твоем сердце.
Every minute daily
Каждую минуту ежедневно.
Yes (I say yes boy)
Да говорю Да, парень)
Yes (Oh yeah)
Да да!)
Yes (Oh yeah)
Да да!)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
Yes (Yeah)
да, да (да)
Yes (Oh yeah)
Да да!)
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Да (да, да, да, да, да)
Yes (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Да (да, да, да, да)
Yes (Gotta say yes, boy)
Да (должен сказать Да, парень)
Yes (I say yeah, yeah)
Да говорю Да, да)
Yeah, (Yeah, yeah, yeah)
да, (да, да, да)
Yes (Say yeah)
Да (скажи да!)
Yes (Yeah, yes)
Да (да, да)
Yes (Yeah)
Да (Да)
You're the best love I ever knew
Ты-лучшая любовь, которую я когда-либо знал.
Can't nobody do me like you do
Никто не может сделать меня так, как ты.
You're the down on my last dime
Ты-мой последний цент.
No one else worth none of my time
Никто больше не стоит моего времени.
Everything 'bout you I love
Все о тебе, что я люблю.
You were sent from the sky's above
Тебя послали с небес.
You came here to rescue me
Ты пришел сюда, чтобы спасти меня.
Well, now I'm free
Что ж, теперь я свободен.
You're the best love I ever knew
Ты-лучшая любовь, которую я когда-либо знал.
Can't nobody do me like you do
Никто не может сделать меня так, как ты.
You're the down on my last dime
Ты-мой последний цент.
No one else worth none of my time
Никто больше не стоит моего времени.
Everything 'bout you I love
Все о тебе, что я люблю.
You were sent from the sky's above
Тебя послали с небес.
You came here to rescue me
Ты пришел сюда, чтобы спасти меня.
Well, now I'm free
Что ж, теперь я свободен.
You are so amazing
Ты такая потрясающая!
Unbelievable baby
Невероятное дитя!
It's you that makes me smile
Это ты заставляешь меня улыбаться.
When everything is crazy
Когда все безумно.
You're the one I love
Ты единственная, кого я люблю.
No other man can faze me
Никто другой не сможет меня огорчить.
Cause you're in my heart
Потому что ты в моем сердце.
I'm in your heart
Я в твоем сердце.
Every minute daily
Каждую минуту ежедневно.
(Repeat 5x)
(Повторяется 5 раз)





Writer(s): MELISSA A. ELLIOTT, KELVIN BRADSHAW, LLOYD TURNER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.