Paroles et traduction Wilfran Castillo - Mi Bendición Eres Tú
Mi Bendición Eres Tú
Моё благословение – это ты
Tú
eres
mi
bendición
Ты
– моя
благословение
Bendito
aquel
taxi
que
nunca
llegó
Благословенно
то
такси,
что
так
и
не
пришло
Bendita
la
lluvia
que
te
demoró
Благословенен
дождь,
что
задержал
тебя
Bendita
la
hora,
el
lugar
y
la
fecha
en
que
todo
empezó
Благословен
тот
час,
место
и
дата,
когда
всё
началось
Bendito
tu
amigo
que
el
que
nos
presentó
Благословен
твой
друг,
что
нас
познакомил
Tú
amiga
risueña
que
te
delató
Благословенна
твоя
подруга,
что
тебя
выдала
Bendito
Cupido
que
nunca
se
ha
puesto
reloj
Благословен
Купидон,
что
так
ни
разу
и
не
взглянул
на
часы
Bendito
entre
toda
la
gente
del
mundo
Благословен
я
среди
всех
людей
в
мире
Miraste
mi
cara
tan
solo
un
segundo
Ты
посмотрела
на
моё
лицо
всего
лишь
на
секунду
De
tantos
millones
de
seres
humanos
Из
стольких
миллионов
людей
Que
grato
ser
yo
quien
sostiene
tu
mano
Как
же
приятно
быть
тем,
кто
держит
тебя
за
руку
Bendito
quererte,
bendito
besarte
Благословение
любить
тебя,
благословение
целовать
тебя
La
noble
intención
con
que
suelo
buscarte
Высокие
намерения,
с
которыми
я
обычно
ищу
тебя
No
te
imaginas
y
hoy
quiero
contarte
Ты
и
представить
себе
не
можешь,
и
сегодня
я
хочу
рассказать
тебе
El
salto
que
di
cuando
tú
me
llamaste
О
том,
как
подпрыгнул,
когда
ты
мне
позвонила
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Le
diste
un
beso
a
mi
beso
y
así
te
adueñaste
de
mi
corazón
Ты
поцеловала
мой
поцелуй,
и
так
завладела
моим
сердцем
Le
diste
un
beso
a
mi
boca
y
así
te
adueñaste
de
mi
corazón
Ты
поцеловала
мои
губы,
и
так
завладела
моим
сердцем
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Mi
bendición
eres
tú,
que
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
что
ты
– моё
благословение
Para
mis
amigos,
David
y
Javier
Guevara
Моим
друзьям,
Давиду
и
Хавьеру
Геваре
Amor
es
que
tú
sabes
que
(yo
te
amo)
Любовь
– это
когда
ты
знаешь,
что
(я
тебя
люблю)
Canta
con
sentimiento
Пой
с
чувством
Wilfran
Castillo
Вилфран
Кастильо
Me
nace
quererte,
me
nace
besarte
Я
хочу
любить
тебя,
я
хочу
целовать
тебя
Robarme
unas
flores
correr
y
alcanzarte
Срывать
цветы,
бежать
и
догонять
тебя
Que
sientan
el
suave
olor
de
tus
mejillas
Чтобы
они
почувствовали
нежный
запах
твоих
щек
Pintarte
los
labios
con
un
chocolate
Покрыть
твою
кожу
шоколадом
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Le
diste
un
beso
a
mi
beso
y
así
te
adueñaste
de
mi
corazón
Ты
поцеловала
мой
поцелуй,
и
так
завладела
моим
сердцем
Tú
le
diste
un
beso
a
mi
boca
y
así
te
adueñaste
de
mi
corazón
Ты
поцеловала
мои
губы,
и
так
завладела
моим
сердцем
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Mi
bendición
eres
tú,
tú
eres
mi
bendición
Моё
благословение
– это
ты,
ты
– моё
благословение
Mi
bendición
eres
tú
Моё
благословение
– это
ты
Que
tú
eres
mi
bendición
Что
ты
– моё
благословение
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wilfran Castillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.