Paroles et traduction Willy Mason - If It's the End
If It's the End
Si c'est la fin
This
is
a
brand
new
song
of
mine
Voici
une
toute
nouvelle
chanson
que
j'ai
écrite
Called
"If
It's
the
End"
Elle
s'appelle
"Si
c'est
la
fin"
Take
the
body
to
the
river
Emmène
le
corps
vers
la
rivière
Lay
it
down
upon
its
way
Laisse-le
s'allonger
sur
son
chemin
Let
it
flow
into
forever
Laisse-le
couler
dans
l'éternité
Isn't
this
a
glorious
day?
N'est-ce
pas
une
journée
glorieuse
?
And
if
it's
the
end
Et
si
c'est
la
fin
It's
not
the
only
end
Ce
n'est
pas
la
seule
fin
Let
it
begin
Laisse-la
commencer
Let
it
unfold
again
Laisse-la
se
dérouler
à
nouveau
Wish
that
I
fit
my
clothes
better
J'aimerais
que
mes
vêtements
me
soient
mieux
I
wish
that
I
had
more
to
say
J'aimerais
avoir
plus
à
dire
Before
things
can
get
much
better
Avant
que
les
choses
ne
s'améliorent
Gonna
have
to
face
today
Il
va
falloir
faire
face
à
aujourd'hui
And
if
it's
the
end
Et
si
c'est
la
fin
It's
not
the
only
end
Ce
n'est
pas
la
seule
fin
Let
it
begin
Laisse-la
commencer
Let
it
unfold
again
Laisse-la
se
dérouler
à
nouveau
Love
is
like
a
code
of
mirrors
L'amour
est
comme
un
code
de
miroirs
For
your
lover
to
embrace
Pour
que
ta
bien-aimée
l'embrasse
As
you
grow,
she'll
know
you
better
Au
fur
et
à
mesure
que
tu
grandis,
elle
te
connaîtra
mieux
If
you
sometimes
put
the
code
away
Si
parfois
tu
ranges
le
code
If
it's
the
end
Si
c'est
la
fin
It's
not
the
only
end
Ce
n'est
pas
la
seule
fin
Let
it
begin
Laisse-la
commencer
Let
it
unfold
again
Laisse-la
se
dérouler
à
nouveau
If
it's
the
end
Si
c'est
la
fin
It's
not
the
only
end
Ce
n'est
pas
la
seule
fin
Let
it
begin
Laisse-la
commencer
Let
it
unfold
again
Laisse-la
se
dérouler
à
nouveau
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Mason
Album
Carry On
date de sortie
20-08-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.