Wings - With a Little Luck (DJ Edit) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wings - With a Little Luck (DJ Edit)




With a little luck, we can help it out
Если немного повезет, мы сможем с этим справиться
We can make this whole damn thing work out
Мы можем заставить все это чертово дело сработать
With a little love, we can lay it down
Проявив немного любви, мы сможем все уладить
Can't you feel the town exploding?
Разве ты не чувствуешь, как взрывается город?
There is no end to what we can do together [(together)]
Нет конца тому, что мы можем сделать вместе [(вместе)]
There is no end, there is no end [(there is no end)]
Этому нет конца, этому нет конца [(этому нет конца)]
The willow turns his back on inclement weather
Ива поворачивается спиной к ненастной погоде
And if he can do it, we can do it, just me and you
И если он может это сделать, то и мы сможем это сделать, только я и ты
And a little luck, we can clear it up
И если нам немного повезет, мы сможем все прояснить
We can bring it in for a landing
Мы можем привести его на посадку
With a little luck, we can turn it on
Если немного повезет, мы сможем включить его
There can be no misunderstanding
Здесь не может быть никакого недоразумения
There is no end to what we can do together [(together)]
Нет конца тому, что мы можем сделать вместе [(вместе)]
There is no end, there is no end [(there is no end)]
Этому нет конца, этому нет конца [(этому нет конца)]
The willow turns his back on inclement weather
Ива поворачивается спиной к ненастной погоде
We can do it, just me and you
Мы можем сделать это, только я и ты
With a little push, we could set it off
Немного подтолкнув, мы могли бы привести его в действие
We can send it rocketing skywards
Мы можем отправить его взмывать ввысь
With a little love, we could shake it up
Проявив немного любви, мы могли бы все встряхнуть
Don't you feel the comet exploding?
Разве ты не чувствуешь, как взрывается комета?
[(With a little luck)(With a little luck)(With a little luck, a little luck, a little luck)(With a little luck)] With a little luck
[(Если немного повезет) (Если немного повезет) (Если немного повезет, немного повезет, немного повезет) (Если немного повезет)] Если немного повезет
[(With a little luck)] We can help it out
[(Если немного повезет)] Мы можем помочь ему в этом
[(With a little luck, a little luck, a little luck)]
[(Если повезет, немного повезет, немного везения)]
We can make this whole damn thing work out
Мы можем заставить все это чертово дело сработать
[(With a little luck)] With a little luck
[(Если немного повезет)] Если немного повезет
[(With a little luck)] We can make it down
[(Если немного повезет)] Мы можем спуститься вниз
[(With a little luck, a little luck, a little luck)]
[(Если повезет, немного повезет, немного везения)]
Can you feel this town exploding?
Ты чувствуешь, как этот город взрывается?
[(With a little luck)] With a little luck, baby
[(Если немного повезет)] Если немного повезет, детка
[(With a little luck)] We can set it off
[(Если немного повезет)] Мы можем это запустить
[(With a little luck, a little luck, a little luck)]
[(Если повезет, немного повезет, немного везения)]
Then we'll be rocketing skyward
Тогда мы взмоем ввысь
[(With a little luck)] With a little luck
[(Если немного повезет)] Если немного повезет
[(With a little luck)] We can shake it up
[(Если немного повезет)] Мы можем встряхнуть его
[(With a little luck, a little luck, a little luck)]
[(Если повезет, немного повезет, немного везения)]
Ooh yeah
О, да
With a little luck, we can help it out
Если немного повезет, мы сможем с этим справиться
We can make this whole damn thing work out
Мы можем заставить все это чертово дело сработать
[(With a little luck)] With a little love
[(Если немного повезет)] С капелькой любви
[(With a little luck)] We can lay it down
[(Если немного повезет)] Мы можем изложить это
[(With a little luck, a little luck, a little luck)]
[(Если повезет, немного повезет, немного везения)]
Can't you feel the town exploding?
Разве ты не чувствуешь, как взрывается город?
[(With a little luck)] With a little push
[(Если немного повезет)] С небольшим толчком
[(With a little luck)] We could set it off
[(Если немного повезет)] Мы могли бы это устроить
[(With a little luck, a little luck, a little luck)]
[(Если повезет, немного повезет, немного везения)]
We can send it rocketing skywards
Мы можем отправить его взмывать ввысь
[(With a little luck)] With a little love
[(Если немного повезет)] С капелькой любви
[(With a little luck)] We could shake it up
[(Если немного повезет)] Мы могли бы встряхнуть его
[(With a little luck, a little luck, a little luck)]
[(Если повезет, немного повезет, немного везения)]
Don't you feel the comet exploding? Woah, woah, woah, ooh
Разве ты не чувствуешь, как взрывается комета? Уоу, уоу, уоу, ооо





Writer(s): Mccartney


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.