Paroles et traduction Wise feat. Joey Montana - Tu No Eres Feliz
Si
yo
no
consigo,
poder
olvidarte
Если
я
не
получу,
я
смогу
забыть
тебя.
un
espacio
vació,
llenara
de
frío
пространство
опустело,
наполнилось
холодом.
el
corazón
mío,
que
tu
abandonaste
мое
сердце,
которое
ты
оставил.
Hoy
llevo
tu
nombre
Сегодня
я
ношу
твое
имя.
grabado
en
mi
pecho
выгравировано
на
моей
груди
todo
lo
vivido
no
tiene
sentido
все,
что
жило,
не
имеет
смысла.
que
daño
me
has
hecho
какой
вред
ты
причинил
мне.
despertar
solo
sin
ti
просыпаться
один
без
тебя
no
me
hace
bien
это
не
делает
меня
хорошим
y
aunque
no
estés
te
siento
и
даже
если
тебя
нет,
я
чувствую
тебя.
en
cada
momento
в
каждый
момент
Dime
tu,
como
diablos
te
olvido
Скажи
мне,
как,
черт
возьми,
я
забыл
тебя.
donde
guardo
lo
que
hemos
vivido
где
я
храню
то,
что
мы
жили,
no
he
dejado
de
amarte
я
не
переставал
любить
тебя.
me
niego
a
olvidarte
я
отказываюсь
забывать
тебя.
Dime
tu,
que
tal
sin
mi
Скажи
мне
Ты,
как
насчет
без
меня
me
han
dicho
que
piensas
en
mi
мне
сказали,
что
ты
думаешь
обо
мне.
y
que
no
eres
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
и
что
ты
не
счастлив,
не
о-о-о...
нет,
о-о-о...
yo
no
soy
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
я
не
счастлив,
не
о-о-о...
нет,
о-о-о...
Porque
vivimos
sufriendo
Потому
что
мы
живем,
страдая,
y
aun
nos
seguimos
queriendo
и
мы
все
еще
любим
друг
друга.
tu
no
eres
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
ты
не
счастлив...
нет,
о-о-о...
yo
no
soy
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
я
не
счастлив,
не
о-о-о...
нет,
о-о-о...
Dejemos
el
orgullo
a
un
lado,
para
que
seguir
mintiendo
Оставим
гордость
в
стороне,
чтобы
она
продолжала
лгать.
si
tu
piensas
en
mi,
yo
pienso
en
ti
y
estamos
sufriendo
если
ты
думаешь
обо
мне,
я
думаю
о
тебе,
и
мы
страдаем.
dime
como
te
vas
sola,
dime
si
también
tu
lloras
скажи
мне,
как
ты
уезжаешь
одна,
скажи,
если
ты
тоже
плачешь.
yo
pienso
en
ti,
como
yo
nunca
he
pensado
en
nadie
я
думаю
о
тебе,
как
я
никогда
не
думал
ни
о
ком
Amor,
por
nuestro
amor
olvidemos
que
paso
Любовь,
ради
нашей
любви,
давайте
забудем,
что
случилось.
y
desde
cero
comencemos
sin
rencor
и
с
нуля
начнем
без
обид.
si
tu
me
amas
y
yo
te
amo,
hay
reconciliación
если
ты
любишь
меня,
и
я
люблю
тебя,
есть
примирение
por
favor
bebe!
пожалуйста,
пейте!
despertar
solo
sin
ti
просыпаться
один
без
тебя
no
me
hace
bien
это
не
делает
меня
хорошим
y
aunque
no
estés
te
siento
и
даже
если
тебя
нет,
я
чувствую
тебя.
en
cada
momento
в
каждый
момент
Dime
tu,
como
diablos
te
olvido
Скажи
мне,
как,
черт
возьми,
я
забыл
тебя.
donde
guardo
lo
que
hemos
vivido
где
я
храню
то,
что
мы
жили,
no
he
dejado
de
amarte
я
не
переставал
любить
тебя.
me
niego
a
olvidarte
я
отказываюсь
забывать
тебя.
Dime
tu,
que
tal
sin
mi
Скажи
мне
Ты,
как
насчет
без
меня
me
han
dicho
que
piensas
en
mi
мне
сказали,
что
ты
думаешь
обо
мне.
y
que
no
eres
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
и
что
ты
не
счастлив,
не
о-о-о...
нет,
о-о-о...
yo
no
soy
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
я
не
счастлив,
не
о-о-о...
нет,
о-о-о...
Porque
vivimos
sufriendo
Потому
что
мы
живем,
страдая,
y
aun
nos
seguimos
queriendo
и
мы
все
еще
любим
друг
друга.
tu
no
eres
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
ты
не
счастлив...
нет,
о-о-о...
yo
no
soy
feliz
no
oh
ohh...
no
oh
ohh...
я
не
счастлив,
не
о-о-о...
нет,
о-о-о...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.