Wisin feat. Tempo - Heavy Heavy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wisin feat. Tempo - Heavy Heavy




Heavy Heavy
Heavy Heavy
WY Records...
WY Records...
¡Woo!
¡Woo!
Doble U
Double U
¡Luny Tunes!
¡Luny Tunes!
Ustedes saben mi nombre ya, A.K.A Tempo
You already know my name, A.K.A Tempo
La gerencia ¿no?
The management, right?
Ya que sienten la presión dura, dura, dura, dura
I know you feel the pressure hard, hard, hard, hard
Porque saben que esta unión un batagazo asegura
Because you know that this union ensures a hit
Veo la motivación, a bailar sin preocupación
I see the motivation, to dance without worry
Pa' este junte no hay comparación
For this joint there is no comparison
Luny Tunes puso la pista pa' ti y pa'
Luny Tunes put the track for you and me
Bory te estaban mirando y de cuenta me di
Bory was watching you and I noticed
Que esto suena Heavy, Heavy...
That this sounds Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... pa' y yo bailar
Heavy, Heavy... for you and me to dance
Luny Tunes puso la pista pa' ti y pa'
Luny Tunes put the track for you and me
Bory te estaban mirando y de cuenta me di
Bory was watching you and I noticed
Que esto suena Heavy, Heavy...
That this sounds Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... pa' y yo bailar
Heavy, Heavy... for you and me to dance
Esto suena Heavy, Heavy
This sounds Heavy, Heavy
Doble U y Tempo en el Bulgari
Double U and Tempo at the Bulgari
Las tarjetas negras están ready
Black cards are ready
Nosotros somos la amenaza, somos la alianza del dinero
We are the menace, we are the money alliance
Móntate con nosotros en el Ferrari
Get in the Ferrari with us
Y aplaudan a los más consistentes del género urbano
And applaud the most consistent of the urban genre
Manos al aire, pai sabes quienes llegaron
Hands in the air, you know who arrived
Malas noticias, miren quienes se combinaron
Bad news, look who combined
Luny pone el ritmo y ellas se descontrolaron
Luny puts on the rhythm and they get out of control
Esto es música de los tiempos de antes, marquesina
This is music from the old days, top notch
De tan solo escuchar mi voz la piel se te enchina
Just by listening to my voice your skin crawls
Mira quienes son, Doble U el matatán
Look who they are, Double U the killer
Y yo, el gillado de gangster como Chesina
And me, the gangster frosted like Chesina
Y me le pego como si esto fuera un party de marquesina
And I hit it as if this was a top notch party
Ella me dice (Dale vamo' pa' encima)
She tells me (Come on, let's go on top)
Ella mueve el boom, boom, boom, boom, boom, retumba la esquina
She moves the boom, boom, boom, boom, boom, the corner rumbles
Ella me dice (Dale vamo' pa' encima)
She tells me (Come on, let's go on top)
Se activa asesina, el Deeajy en la cabina
She activates assassin, the DJ in the booth
Pusieron Heavy Heavy y prendió la turbina
They put on Heavy Heavy and the turbine started
Yo ando con cinco amigos, tu andas con cinco amigas
I'm with five friends, you're with five friends
me dices (Dale vamo' pa' encima)
You tell me (Come on let's go on top)
Ya que sienten la presión dura, dura, dura, dura
I know you feel the pressure hard, hard, hard, hard
Porque saben que esta unión un batagazo la asegura
Because you know that this union ensures a hit
Veo la motivación, a bailar sin preocupación
I see the motivation, to dance without worry
Pa' este junte no hay comparación
For this joint there is no comparison
Luny Tunes puso la pista pa' ti y pa'
Luny Tunes put the track for you and me
Bory te estaban mirando y de cuenta me di
Bory was watching you and I noticed
Que esto suena Heavy, Heavy...
That this sounds Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... pa' y yo bailar
Heavy, Heavy... for you and me to dance
Luny Tunes puso la pista pa' ti y pa'
Luny Tunes put the track for you and me
Bory te estaban mirando y de cuenta me di
Bory was watching you and I noticed
Que esto suena Heavy, Heavy...
That this sounds Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... pa' y yo bailar
Heavy, Heavy... for you and me to dance
Okey sonido Heavy, Heavy
Okay Heavy, Heavy sound
Pa las strawberry
For the strawberries
Champaña con Cherrydon o con Cranberry
Champagne with Cherrydon or with Cranberry
Esto es pa' Johana, pa' Mery, pa' Maritza, pa' Yeris
This is for Johana, for Mery, for Maritza, for Yeris
Mami tu estás ready (papi Heavy, Heavy)
Mommy, you're ready (daddy Heavy, Heavy)
La nota la ataca, ahí es que se destaca
He attacks the note, that's where he stands out
Contraataca, se pasa la de la raya la flaca
Counterattacks, the skinny one crosses the line
El VIP controlado, de veinte mil son las pacas
The VIP controlled, twenty thousand are the packs
Ella no tiene reversa, tremenda verraca
She has no reverse, tremendous mare
Y me le pego como si esto fuera un party de marquesina
And I hit it as if this was a top notch party
Ella me dice (Dale vamo' pa' encima)
She tells me (Come on, let's go on top)
Ella mueve el boom, boom, boom, boom, boom, retumba la esquina
She moves the boom, boom, boom, boom, boom, the corner rumbles
Ella me dice (Dale vamo' pa' encima)
She tells me (Come on, let's go on top)
Se activa asesina, el Deeajy en la cabina
She activates assassin, the DJ in the booth
Pusieron Heavy Heavy y prendió la turbina
They put on Heavy Heavy and the turbine started
Yo ando con cinco amigos, tu andas con cinco amigas
I'm with five friends, you're with five friends
me dices (Dale vamo' pa' encima)
You tell me (Come on let's go on top)
Ya que sienten la presión dura, dura, dura, dura
I know you feel the pressure hard, hard, hard, hard
Porque saben que esta unión un batagazo asegura
Because you know that this union ensures a hit
Veo la motivación, a bailar sin preocupación
I see the motivation, to dance without worry
Pa' este junte no hay comparación
For this joint there is no comparison
Luny Tunes puso la pista pa' ti y pa'
Luny Tunes put the track for you and me
Bory te estaban mirando y de cuenta me di
Bory was watching you and I noticed
Que esto suena Heavy, Heavy...
That this sounds Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... pa' y yo bailar
Heavy, Heavy... for you and me to dance
Luny Tunes puso la pista pa' ti y pa'
Luny Tunes put the track for you and me
Bory te estaban mirando y de cuenta me di
Bory was watching you and I noticed
Que esto suena Heavy, Heavy...
That this sounds Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... Heavy, Heavy... Heavy, Heavy...
Heavy, Heavy... pa' y yo bailar
Heavy, Heavy... for you and me to dance
Multimillo Records
Multimillo Records
Música de los tiempos de antes, marquesina
Music from the old days, top notch
Mueve el boom, boom, boom, boom, boom, prendió la turbina
Move the boom, boom, boom, boom, boom, the turbine started
Y yo (yo, yo, yo) gi-gi-gi-gi gillado de gangster como Chesina
And I (me, me, me, me) gi-gi-gi-gi gangster frosted like Chesina
El Sobreviviente
The Survivor
Okey se combinan Pre Musica, Multimillo Records
Okay combine Pre Music, Multimillo Records
¿Qué pasa?, Luny Tunes
What's up?, Luny Tunes
Una bomba atómica, Hyde "El Químico"
An atomic bomb, Hyde "The Chemist"
Doble U, Tempo, una dinastía, Predicador
Double U, Tempo, a dynasty, Preacher
¡Jaaa!
¡Jaaa!





Writer(s): Juan Luis Morera, Victor Cabrera, David Sanchez, William Rios Feliciano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.