Paroles et traduction Wolty - Tigre de Bengala (feat. Kenzo)

Tigre de Bengala (feat. Kenzo)

Tigre de bengala apuntando a tu cara,
libre de la garra del mal que genera ese fan
no me voy a limitar en la música por su agradar
Cada uno en lo suyo e intuyo por mucho que lo mío es mio así que no
tenes razón pa' criticar,
tigre de bengala imposible domar si me querés preso apúntame a matar
Nunca pidas que me frene mama estoy convencido que esta vida es sana
uno más de estos tipos y pierdo las ganas
llegaré a los libros sin mostrar mis Canas
Por ahora escribo sentado en mi cama juro que lo mato si toca a mí
hermana nunca me frene por un poli ni la cana
escribo lo que sale y solo golpeó a la almohada
Ya estoy grande hermano para mariconeada de problemas en la calle que
después no son nada más que dientes rotos golpes
en la cara a mí me gusta mi cara no pienso regalarla
No pienso regalarme te lo mando en un moño
mi corazón de alambre se desangra en otoño
Conocí tanto al dolor que ahora nos volvimos amigos y ahora todo lo
que duele lo convierto en un sonido me lo saco en un
latido like látigo que aprovechen bien el tiempo pasa rápido
No me quiebro ni hundiendo el alma en ácido, casi lo más en lo máximo
Casi lo más en lo máximo
Mira tu cara a mí cara se aclara cada calada para
afilar la catana quiere latinas y tanas entonces frena
Parate un poquito
Ya lo decía mi pana pa' nada sirven las ganas si el tiempo no se
respalda dan pan a falta de pasta basta con ver a la masa se mueren
de hambre rebalsa salir del charco
en la Balza para escapar de la m*erda
Pero la m*erda te alcanza respuesta de un tipo sabio con un cuchillo
en la panza volvió a quedarse dormido y su
cuerpo frío descansa flotando cerca de un río
Más de una historia más de un dolorido aunque no olvidó todo el dolor
ido miro mis ojos y estoy conmovido
se que estoy flojo pero es como vivo
Es como vivo)
Apunta tu cara la bala no queda nada,
mamala carga las alas y ganas y sacalas de mi sala buscas la trama y
un drama que te recuerde quien gana,
si cada mono en su rama yo te bajo a las patadas
Cada palabra estancada como cascada la lava,
la lava tengo en mano para quemar tu morada quien estén en las malas
le ponen garra a las balas no están
atados a la cama mi alma no se regala
Que no se vende chavala,
me representan mi pana ojitos de marihuana flowsitos y toneladas voy
superando las trabas me levanto a la mañana
como una lanza espartana le pegamos una grabada
Esto se trata de superación,
no hay forma de escapar de este juego producto del ego una
super nación yo si caigo me levanto de nuevo no te quedes ciego
Y menos a mitad del vuelo ellos lo consiguieron tu turno y sin
miedo fracasa el que busca en lo ajeno tener logros y dice no puedo
Esto se trata de superación,
no hay forma de escapar de este juego producto del ego una
super nación yo si me caigo levantó de nuevo no te quedes ciego
No te quedes y menos a mitad del vuelo ya lo consiguieron tu turno y
sin miedo fracasa el que busca en lo
ajeno tener logros nuevo y dice no puedo
Estoy rozando el cielo casi lo puedo sentir con
los dedos se evapora el miedo sé muy bien que puedo
End

Bengal Tiger (feat. Kenzo)

Bengal tiger aiming at your face,
free from the claw of evil that fan generates
I will not limit myself in music for their pleasure
Each one to their own and I sense that no matter what, mine is mine so you
have no reason to criticize,
Bengal tiger, impossible to tame, if you want me captive, aim to kill
Never ask me to stop, Mom, I'm convinced this life is healthy
one more of these guys and I lose the desire
I'll reach the books without showing my grays
For now I write sitting on my bed, I swear I'll kill him if he touches my
sister, never stop me for a cop or the police
I write what comes out and I only hit the pillow
I'm too old, brother, for sissy problems in the street that
later are nothing more than broken teeth, blows
to the face, I like my face, I don't plan to give it away
I don't plan to give myself away, I'll send it to you in a bow
my heart of wire bleeds in autumn
I got to know pain so well that now we've become friends and now everything
that hurts I turn into a sound, I get it out in a
heartbeat, like a whip, make the most of time, it goes fast
I don't break, not even by sinking my soul in acid, almost the most, the maximum
Almost the most, the maximum
Look at your face, my face clears with each puff to
sharpen the katana, he wants Latinas and Italians, so stop
Stop for a bit
My friend already said it, desire is useless if time doesn't
support, they give bread for lack of pasta, just look at the mass, they die
of hunger, it overflows, to get out of the puddle
on the raft to escape the sh*t
But the sh*t reaches you, answer from a wise guy with a knife
in his belly, he fell asleep again and his
cold body rests floating near a river
More than one story, more than one in pain, although he didn't forget all the pain
gone, I look at my eyes and I'm moved
I know I'm weak but that's how I live
That's how I live)
Point your face, the bullet leaves nothing,
suck it, load your wings and desires and get them out of my living room, you're looking for the plot and
a drama that reminds you who wins,
if every monkey on its branch, I'll kick you down
Every stagnant word like a waterfall of lava,
I have the lava in my hand to burn your dwelling, those who are in the bad times
put claws to the bullets, they are not
tied to the bed, my soul is not for sale
It's not for sale, girl,
my friends, eyes of marijuana, little flows and tons, represent me, I'm going
overcoming the obstacles, I wake up in the morning
like a Spartan spear, we hit it with a recording
This is about self-improvement,
there's no way to escape this game, product of the ego, a
super nation, if I fall, I get up again, don't stay blind
And even less in mid-flight, they got it, your turn and without
fear, the one who seeks achievements in others fails and says I can't
This is about self-improvement,
there's no way to escape this game, product of the ego, a
super nation, if I fall, I get up again, don't stay blind
Don't stay and even less in mid-flight, they already got it, your turn and
without fear, the one who seeks
achievements in others fails again and says I can't
I'm touching the sky, I can almost feel it with
my fingers, fear evaporates, I know very well that I can
End