WOS - Canguro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction WOS - Canguro




Canguro
Кенгуру
Hoy no voy a salir
Сегодня я никуда не пойду
Y voy a quedarme en la nube donde nadie sube
И останусь на облаке, куда никто не поднимется
(Wah) No vengas a molestar
(Вах) Не приходи меня беспокоить
Dicen que está todo mal, bueno
Говорят, что все плохо, ладно
(Wah) Yo estoy más que bien acá
(Вах) Мне здесь больше чем хорошо
Y no te pienso ni mirar, ciego
И я даже не взгляну на тебя, слепец
Vamos, repriman la mierda que tienen guardada en el pecho
Давай, подави всю эту дрянь, что вы храните в груди
Traguen y callen hasta estar deshechos
Глотайте и молчите, пока не сдохнете
Párense siempre derechos
Всегда стойте прямо
Cállenlo, sédenlo
Успокойте его, успокойте
Que haga lo que quiera pero sáquenlo
Пусть он делает что хочет, но выведите его отсюда
Cállenlo, sédenlo
Успокойте его, успокойте
Que haga lo que quiera pero sáquenlo
Пусть он делает что хочет, но выведите его отсюда
Hey, háganme caso
Эй, послушайте меня
¿O no tienen claro que soy el rey?
Или вы не поняли, что я король?
Háganme caso que soy la ley
Послушайте меня, ведь я здесь закон
Dame mi blister, mi parisien (Wah)
Дай мне мою пластинку, мой парижский коктейль (Вах)
Patada de canguro, a golpe duro
Удар кенгуру тяжелый удар
Lo vamo' a parar con esto, negro, te lo juro
Мы остановим это, чувак, я клянусь
Traje cianuro, pa' meterle en el trago
Я принес цианид, чтобы подмешать тебе в выпивку
Cinco minutos acá y ya estamos causando estragos
Пять минут здесь, и мы уже причиняем ущерб
Un mago, nos quiere hacer desaparecer
Фокусник хочет заставить нас исчезнуть
Pero esta plaga rara, nunca para de crecer
Но эта странная напасть никак не кончается
Somos de los pocos locos que andan buscando placer
Мы одни из немногих сумасшедших, которые ищут удовольствий
Y aunque quieran vernos rotos, no damos brazo a torcer
И хотя они хотят видеть нас сломленными, мы не сдаемся
No para de toser, trabajando doce horas
Не перестает кашлять, работая по двенадцать часов
Cobra dos monedas al mes pa' mantener 4 personas
Получает две монеты в месяц, чтобы содержать четверых
Y no hables de meritocracia, me da gracia, no me jodas
И не говори мне о меритократии, это смешно, не шути
Que sin oportunidades, esa mierda no funciona
Потому что без возможностей это дерьмо не работает
Y no, no hace falta gente que labure más
И нет, нам не нужны люди, которые будут больше работать
Hace falta que con menos se pueda vivir en paz
Нам нужно, чтобы с меньшими затратами можно было жить в мире
Mándale gas, no te perdás, acordate en dónde estás
Поддай газу, не пропадай, помни, где ты
Fíjate siempre de qué lado de la mecha te encontrás
Всегда смотри, по какую сторону фитиля ты находишься
Dice, what up? Esto pega como coca
Он говорит: "Что за дела? Это бьет как кокаин"
La gente baila loca, el cuello se disloca
Люди танцуют как сумасшедшие, шеи вывихнуты
La droga en los dedos que vaya de boca en boca
Наркотики в руках, передаются из уст в уста
Sentís como te choca, esa vaina subió la nota
Чувствуешь, как тебя это трогает, эта штука подняла градус
Salta como una pulga, empezó la purga
Скачет как блоха, началась чистка
Largo todo fresco como un PXXR GVNG
Все свежее, как у PXXR GVNG
Otra vez con sed entre fiebres y migrañas
Снова с жаждой среди лихорадок и мигреней
Vuelvo a soñar con un viejo en el medio de una montaña
Я снова мечтаю о старике на вершине горы
Me miró y me dijo, de la vida nadie se salva
Он посмотрел на меня и сказал: "От жизни никто не спасется"
Y eso de la juventud es solo una actitud del alma
А эта молодость всего лишь состояние души
Qué virtud extraña, ahora me queman las entrañas
Какая странная добродетель, теперь у меня горят внутренности
Mi mejor conversación la tuve ayer con una araña
Лучший разговор в моей жизни состоялся вчера с пауком
No qué hora es, ni me interesa
Не знаю, который час, и мне все равно
Acá siempre son cuatro y veinte y estamos de la cabeza
Здесь всегда четыре двадцать, и у нас крыша едет
Con simpleza, birra barata y mala en lata más la planta santa esa
Проще, дешевое пиво и плохая газировка плюс вот эта святая трава
La que calma el cuerpo y te lo desestreza
Та, что успокаивает тело и расслабляет его
El hood está de fiesta, el culo se te tensa
Квартал празднует, у тебя напряглась задница
Entiendo que te molesta, la empatía te cuesta
Я понимаю, что тебя это раздражает, тебе трудно сопереживать
Y si ahora gritamos y cantamos en modo de protesta
А если мы сейчас кричим и поем в знак протеста
Es porque preguntamos bien y nadie nos dio una respuesta
То это потому, что мы спросили хорошо, а нам никто не дал ответа
Se creen dueños, salgan del medio, lo digo en serio
Считайте себя хозяевами, уходите с дороги, я говорю серьезно
Fuera la yuta que meten al barrio, le tira a los pibes y les mata los sueños
Долой полицию, которая вламывается в кварталы, стреляет в детей и убивает их мечты
Bueno, juego, del underground, del agujero
Окей, игра, из подполья, из дыры
Estamos agitando de nuevo, sacando pa' afuera a esos caroñeros, ñero
Мы снова баламутим, выталкиваем этих падальщиков, парень
(Wah) No vengas a molestar
(Вах) Не приходи меня беспокоить
Dicen que está todo mal, bueno
Говорят, что все плохо, ладно
(Wah) Yo estoy más que bien acá
(Вах) Мне здесь больше чем хорошо
Y no te pienso ni mirar, ciego
И я даже не взгляну на тебя, слепец
Vamos, repriman la mierda que tienen guardada en el pecho
Давай, подави всю эту дрянь, что вы храните в груди
Traguen y callen hasta estar deshechos
Глотайте и молчите, пока не сдохнете
Párense siempre derechos
Всегда стойте прямо
Cállenlo, sédenlo
Успокойте его, успокойте
Que haga lo que quiera pero sáquenlo y
Пусть он делает что хочет, но выведите его отсюда и
Cállenlo, sédenlo
Успокойте его, успокойте
Que haga lo que quiera pero sáquenlo
Пусть он делает что хочет, но выведите его отсюда
Hey, háganme caso
Эй, послушайте меня
¿O no tienen claro que soy el rey?
Или вы не поняли, что я король?
Háganme caso que soy la ley
Послушайте меня, ведь я здесь закон
Dame mi blister, mi parisien (Wah)
Дай мне мою пластинку, мой парижский коктейль (Вах)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.