Paroles et traduction Xavi Sarrià - Ingovernables
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Saps
que
sempre
САПС,
который
всегда
Ens
tindràs
a
nosaltres
- Спросил
тиндра.
M'ho
recorden
quan
М'Хо
вспомнил
Цюань.
Passen
a
buscar-me
Passen
искать-меня
Necessite
perdre'm
Necessite
perdre'м
Fugir
dels
fantasmes
Fugir
dels
fantasmes
I
les
ombres
allargades
- Да,
- кивнул
я.
Que
amaguen
les
paraules.
Пусть
они
будут
лелеять
их.
Hem
perdut
batalles
Хем
пердут
батальес
Però
ens
queda
molta
guerra
Но
в
этом
нет
ничего
удивительного.
I
un
gran
cor
que
encara
Я
большой
кор,
который
справляется
Ens
batega
com
una
fera
Ens
batega
com
УНА
Фера
El
sent
quan
fem
volar
Sent
quan
fem
летать
La
mà
lliure
per
la
finestra
Ла-ма-ла-Финестра
Refent
rutes
que
mantenen
Рефент
поддерживая
Руты
La
vella
flama
encesa.
- Воскликнул
вельза.
I
m'abracen
Я
обнимаю
Sota
una
tempesta
d'espurnes
СОТа
УНА
Темпеста
д'эспурнес
Les
bèsties
i
la
fúria
Ле-Бест-и-Ла-Фурия
Brillant-nos
als
ulls
Brillant-мы
als
ulls
Emocionant-nos
Эмоциант-мы
Amb
la
crida
ancestral
Amb
родовое
детище
Que
vibra
salvatge
Который
вибрирует
salvatge
Entre
el
fum.
Между
курением.
I
llancem
I
llancem
Contra
el
vent
Против
vent
Els
nostres
crits
de
guerra:
Els
nostres
crits
войны:
Visca
el
poble
i
visca
la
terra!
Visca
Эль
poble
i
visca
Ла
Терра!
Mai
renunciarem
Май
отказался.
A
les
velles
esperances
В
Ле-Вельес
Эсперанс
Ni
a
la
passió
de
viure
Ни
Ла
Пассио
де
виуре
Sentint-nos
ingovernables.
Sentint
- мы
невыносимы.
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Oooh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Volem
les
molles?
Волем
Ле
Молль?
O
no
els
donem
cap
treva?
Или
не
els
donem
cap
treva?
Ho
parlem
amb
somriures
Ho
parlem
amb
somriures
Que
fa
temps
que
no
veia
Что
ФА
темпс,
что
я
не
видел,
I
ens
perdem
pels
carrerons
I
ens
perdem
pels
carrerons
Estrets
on
renaix
la
vida
Estrets
on
renaix
жизнь
I
l'alegria
desbordada
- Радостно
воскликнула
я.
Em
dissimula
la
ferida.
- Воскликнула
Ферида.
Han
passat
els
anys
Хан
Пассат
Элс
анис
Però
no
han
pogut
amb
nosaltres
Но
они
не
погут
amb
nosaltres
Aprenent
a
cuidar-nos
Научитесь
заботиться-мы
Aprenenem
a
lliberar-nos
Они
учатся
ллибера-нас
Ho
sé
quan
em
rescaten
Хо
се
Цюань
ЭМ
спаси
Sota
estels
desdibuixats
Валет
estels
desdibuixats
I
em
diuen:
quan
ens
necessites
I
em
diuen:
quan
ens
necessites
Ens
tindràs
al
teu
costat.
ЭНС
тиндрас
Аль
Теу
костат.
I
m'abracen
Я
обнимаю
Sota
una
tempesta
d'espurnes
СОТа
УНА
Темпеста
д'эспурнес
Les
bèsties
i
la
fúria
Ле-Бест-и-Ла-Фурия
Brillant-nos
als
ulls
Brillant-мы
als
ulls
Emocionant-nos
Эмоциант-мы
Amb
la
crida
ancestral
Amb
родовое
детище
Que
vibra
salvatge
Который
вибрирует
salvatge
Entre
el
fum.
Между
курением.
I
llancem
I
llancem
Contra
el
vent
Против
vent
Els
nostres
crits
de
guerra:
Els
nostres
crits
войны:
Visca
el
poble
i
visca
la
terra!
Visca
Эль
poble
i
visca
Ла
Терра!
Mai
renunciarem
Май
отказался.
A
les
velles
esperances
В
Ле-Вельес
Эсперанс
Ni
a
la
passió
de
viure
Ни
Ла
Пассио
де
виуре
Sentint-nos
ingovernables.
Sentint
- мы
невыносимы.
I
m'abracen
Я
обнимаю
Sota
una
tempesta
d'espurnes
СОТа
УНА
Темпеста
д'эспурнес
Les
bèsties
i
la
fúria
Ле-Бест-и-Ла-Фурия
Brillant-nos
als
ulls
Brillant-мы
als
ulls
Emocionant-nos
Эмоциант-мы
Amb
la
crida
ancestral
Amb
родовое
детище
Que
vibra
salvatge
Который
вибрирует
salvatge
Entre
el
fum.
Между
курением.
I
llancem
I
llancem
Contra
el
vent
Против
vent
Els
nostres
crits
de
guerra:
Els
nostres
crits
войны:
Visca
el
poble
i
visca
la
terra!
Visca
Эль
poble
i
visca
Ла
Терра!
Mai
renunciarem
Май
отказался.
A
les
velles
esperances
В
Ле-Вельес
Эсперанс
Ni
a
la
passió
de
viure
Ни
Ла
Пассио
де
виуре
Sentint-nos
ingovernables.
Sentint-nos
ingovernables.
Оцените перевод
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.