Paroles et traduction Xhuzer - No te perdono

No te perdono

Estoy cansado de que me miren
Como un enfermo mental sin futuro
Nadie a mi lado, siempre encerrado
Con un candado en un cuarto oscuro

Estoy enojado con toda esa gente
Que algún día me dio la espalda
Con todos aquellos que un día me jodieron
Diciéndome que nunca llegaría a nada

Estoy enojado y quedarme callado
No será una forma para que todo esto salga
Tengo una bomba que a diario detona
Eso de mi pasado no se perdona

Tú me jodiste, pero no me aguantas
Un día me pegaste y mira qué pasa
Tan al extremo me quedé tirado
Y por un poco más no vivo pa contarlo

Fui utilizado para cosas sucias
Todo de pequeño ¡que astucia la tuya!
Te invito a que vengas si tienes los huevos
No soy el de antes, ¡aquí te espero!

Nunca me apoyaste, me he quedado solo
Nunca me quisiste, me sentí un estorbo
Siempre yo estuve buscándote
Pero con cada rechazo me volví inseguro ante todo

Y ahora que lloro me ahogo
¡No sé si colgarme o colgarlos a todos!
¡No te perdono por ese abandono!
¡Yo no razono sólo me lesiono!
Y si te incomodo lo siento, es mi modo
No pienso volverme monedita de oro

Todo el pasado que llevo cargando
No puedes curarlo con un puto abrazo
Quizá un balazo lleva de portazo
No te daré el gusto de verme marchando

Esta es mi batalla y la voy a luchar
Tengo una guerra de tipo mental
Todo el pasado que fue doloroso
Lo mando a la mierda y quien me trató mal

No pidan perdón no pienso perdonar
Pídele a Dios que no te mire ya
Y cuidadito por donde camines
Cuídate la espalda o no la contarás

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

Ni olvido ni perdono, cicatrices no se borran
Ahora soy impulsivo, ya nada me controla
Ponme la corona de querer vengarme y punto
Yo te aseguro que no dormirás a gusto

Un día me dijiste -Bueno para nada-
Y lo malo de todo es que todo se graba
Todo lo malo hasta ahora me persigue
Y lo peor de todo fue lo que me hiciste

Yo no perdono cosas que me hicieron
Jugaron conmigo, fui el tonto del juego
Risas del pasillo apuntando con dedo
Encerrado en el baño, la sangre en el suelo

Si jalo el gatillo ¿te reirás de nuevo?
Yo apuesto que no, ¡Inténtalo de nuevo!
¡Juega conmigo como un día lo hiciste!
¡Dime que me quieres, aunque sea chiste!
Yo te daré todo el odio que tengo
Si dios no perdona te veo en el infierno

No me contengo y no tengo a nadie
Un trastorno mental por lo que me hizo alguien
Ya nada me calma, quiero mi venganza
Ni olvido ni perdono pongo todo en la balanza
(Pongo todo en la balanza)

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

No te perdono
Si mal me trataste
No te perdono
Si me abandonaste
No te perdono
Si un día me humillaste
Quiero verte muerto
Estaré en paz cuando pase

Я тебя не прощу

Я устал от этих взглядов,
Словно я безумец без будущего.
Никого рядом, всегда заперт
В темной комнате с замком на двери.

Я зол на всех тех людей,
Кто когда-то отвернулся от меня.
На всех тех, кто меня унижал,
Говоря, что я ничего не добьюсь.

Я в ярости, и молчание
Не поможет мне освободиться.
Внутри меня бомба, готовая взорваться,
Прошлое не прощается.

Ты испортил мне жизнь, но не сломил.
Однажды ты ударил меня, и посмотри, что стало.
Я был на грани,
Чудом остался жив, чтобы рассказать об этом.

Меня использовали для грязных дел,
Когда я был ребенком, как хитро с твоей стороны!
Приходи, если хватит смелости,
Я уже не тот, что был раньше, жду тебя!

Ты никогда не поддерживал меня, я остался один.
Ты никогда не любил меня, я чувствовал себя обузой.
Я всегда искал тебя,
Но каждое твое отвержение делало меня неуверенным во всем.

И теперь, когда я плачу, я задыхаюсь.
Не знаю, повеситься самому или повесить всех вас!
Я не прощу тебе это предательство!
Я не рассуждаю, я просто причиняю себе боль!
И если я тебе мешаю, прости, это мой способ.
Я не собираюсь становиться золотой монеткой.

Все то прошлое, что я несу на своих плечах,
Нельзя исцелить чертовыми объятиями.
Возможно, пуля в лоб станет дверью,
Я не доставлю тебе удовольствия видеть, как я ухожу.

Это моя битва, и я буду сражаться.
У меня война в голове.
Все болезненное прошлое
Я посылаю к черту, как и тех, кто плохо со мной обращался.

Не просите прощения, я не собираюсь прощать.
Моли Бога, чтобы он больше не смотрел на тебя.
И будь осторожен, куда ступаешь,
Береги спину, или не сможешь ее сосчитать.

Я тебя не прощу,
Если ты плохо обращался со мной.
Я тебя не прощу,
Если ты бросил меня.
Я тебя не прощу,
Если ты когда-то унижал меня.
Я хочу видеть тебя мертвым,
Я обрету покой, когда это случится.

Я тебя не прощу,
Если ты плохо обращался со мной.
Я тебя не прощу,
Если ты бросил меня.
Я тебя не прощу,
Если ты когда-то унижал меня.
Я хочу видеть тебя мертвым,
Я обрету покой, когда это случится.

Ни забвения, ни прощения, шрамы не стираются.
Теперь я импульсивен, ничто меня не контролирует.
Дай мне корону жажды мести, и точка.
Я уверяю тебя, ты не будешь спать спокойно.

Однажды ты сказал мне: "Ни на что не годен".
И самое худшее, что все это записано.
Все плохое до сих пор преследует меня,
И худшее из всего - это то, что ты со мной сделал.

Я не прощаю того, что со мной сделали.
Играли со мной, я был дураком в этой игре.
Смех в коридоре, указывающие пальцы,
Запертый в ванной, кровь на полу.

Если я нажму на курок, ты снова будешь смеяться?
Спорю, что нет, попробуй еще раз!
Поиграй со мной, как когда-то!
Скажи, что любишь меня, пусть это будет шутка!
Я отдам тебе всю свою ненависть,
Если Бог не прощает, увидимся в аду.

Я не сдерживаюсь, и у меня никого нет.
Психическое расстройство из-за того, что со мной сделал кто-то.
Ничто меня не успокоит, я хочу мести,
Ни забвения, ни прощения, я ставлю все на чашу весов.
(Ставлю все на чашу весов)

Я тебя не прощу,
Если ты плохо обращался со мной.
Я тебя не прощу,
Если ты бросил меня.
Я тебя не прощу,
Если ты когда-то унижал меня.
Я хочу видеть тебя мертвым,
Я обрету покой, когда это случится.

Я тебя не прощу,
Если ты плохо обращался со мной.
Я тебя не прощу,
Если ты бросил меня.
Я тебя не прощу,
Если ты когда-то унижал меня.
Я хочу видеть тебя мертвым,
Я обрету покой, когда это случится.