Xplicitos - Alto Asalto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Xplicitos - Alto Asalto




Alto Asalto
High Assault
Supuro del puro cianuro letal conjuro creado sin molde, humilde guerrero de acero con un corazón que ya no hay quien solde, mil demonios contra mí,
I ooze pure lethal cyanide spell, conjured without a mold, a humble warrior of steel with a heart that no one can solder, a thousand demons against me,
Luego no habrá quien te respalde
Then there will be no one to back you up
Digas lo que digas nomas te fatigas te cagas
Say what you say, you're just getting tired, you shit yourself
Y no llegas a las grandes ligas tan solo me obligas a hacer que no sigas siguiendo las migas que deja el alcalde,
And you don't reach the big leagues, you just make me make you not follow the crumbs left by the mayor,
Al demostrar el quinto tomo me tomo
By demonstrating the fifth volume I take
El control del domo no molestes gnomo que te domo como tony kamo, quemo y me programo, llamo a esto música que amo para escupir plomo valioso a cada gramo, valeroso a cada tramo, a mover el culo todos porque hoy andamos como un puto perro sin amo!!!!
Control of the dome, don't bother gnome, I tame you like tony kamo, I burn and I program myself, I call this music that I love to spit out valuable lead to every gram, brave to every stretch, to move the ass everyone because today we walk like a fucking dog without a master!!!!
(Gelo)
(Gelo)
No-si-vo producto fabricado ex-plo-si-vo
Non-si-vo product manufactured ex-plo-si-vo
Revienta calle ruido exclusivo
Explode street noise exclusive
Para que lo aprecies tu en el barrio o en la crew
For you to appreciate it in the neighborhood or in the crew
Solo con tu crew you in the mid underground on the street, vuelvo más relajado y derrochando my creep, en el musical ruin, haciendo novaticos aserrín
Just with your crew you in the mid underground on the street, I return more relaxed and defeating my creep, in the musical ruin, making sawdust novices
Pego un plon y, microfon y, suelto el son y
I hit a plon and, microphone and, I release the sound and
Amplio mi frecuencia como marcroni
I expand my frequency like marconi
Donde pongo mis tenis, enebro estilos
Where I put my tennis shoes, I ignite styles
Confeccionando discos como sastre con finos hilos
Making albums like a tailor with fine threads
Coro
Chorus
Dame mas fuego pa seguir en lo alto
Give me more fire to continue on top
Alto, así no se siente el asfalto
High, that's not how asphalt feels
Entonado pa seguir en el asalto
Intoned to continue the assault
(Tres h)
(Three h)
Este sonido es adictivo
This sound is addictive
Y acapara las señales
And it monopolizes the signals
Atrapara mis rivales
It will catch my rivals
Pa enseñales que ni con balas ni con puñales
To teach them that neither with bullets nor with knives
Serán criminales
They will be criminals
Cuales animales y tales quedaron en pañales
What animals and such were left in diapers
Males, me desean todos esos
Evils, all those wish me
Presos de mi estilo que se sienten tan tesos
Prisoners of my style who feel so tough
Ilesos, continuamos metidos en lo que nos compete
Unharmed, we continue involved in what concerns us
Ya vete soquete, que esto te daña el copete
Go away, sock, this hurts your hair
Hierva en el capacete me capacita, para callar a todo aquel que no respete y despachar desde mi caspete
Grass in the helmet empowers me, to silence anyone who does not respect and dispatch from my helmet
Métricas estéticas que darán machete y juete
Aesthetic metrics that will give machete and play
Para que tanta farsa nunca se concrete.
So that so much farce never materializes.
(Gelo)
(Gelo)
Mira como todo se retira
See how everything retreats
Cuando llego con ira
When I arrive with anger
Se nota la mentira
The lie is noticeable
Del tonto que de bravo delira, respira
Of the fool who raves about bravery, breathes
Profundo, en fracción de segundo destruyo tu mundo, admira
Deep, in a split second I destroy your world, admire
No puedes medirte, solo divertirte
You can't measure yourself, just have fun
Como decirte me inspira
Like telling you inspires me
Corregir textos, y ver gestos
Correct texts, and see gestures
De sujetos que así lo intente nunca aspiran
Of subjects that no matter how hard they try, they never aspire
Dañar mi expediente, sin pertinente
Damage my record, irrelevant
Corregir al teniente revira
Correct the lieutenant turns
Viajero con destino traicionero
Traveler with treacherous destiny
Sos mi prisionero, con mi letra te incinero
You are my prisoner, I incinerate you with my lyrics
Fuego mi palabra transpira
Fire my word perspires
Harto de bullosos creídos protagonista de reparto
Fed up with noisy conceited protagonist of reparto
Descarto, falsos referentes en mi barco
Discard, false references on my boat
Imparto nuevas leyes en este charco
I share new laws in this puddle
Y sin indagar te hago tragar la droga rítmica de este narco.
And without inquiring, I make you swallow the rhythmic drug of this narco.
Dame más fuego pa seguir en lo alto
Give me more fire to continue on top
Alto, así no se siente el asfalto
High, that's not how asphalt feels
Entonado pa seguir en el asalto
Intoned to continue the assault





Writer(s): Angelo Arroyave Vallejo, Henry Nelson Restrepo Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.