Paroles et traduction Xt - The Crucifixion
The
time
has
come
when
Jesus
is
being
betrayed
Пришло
время,
когда
Иисуса
предают.
Into
the
hands
of
sinners
В
руки
грешников.
Judas
arrived
with
a
mob
with
swords
Иуда
явился
с
толпой,
вооруженной
мечами.
Gave
him
a
kiss
and
they
took
him
away
Я
поцеловал
его,
и
они
забрали
его.
They
led
Jesus
to
the
high
priest
Они
привели
Иисуса
к
первосвященнику.
And
a
lot
of
accusers
there
lying
about
him
И
множество
обвинителей
лгут
о
нем.
And
finally
the
high
priest
asked
him
И
наконец
Верховный
Жрец
спросил
его:
Are
you
the
messiah,
the
Son
of
God?
Ты
Мессия,
Сын
Божий?
Jesus
said
- I
am
Иисус
сказал:
"Я
есмь
Here
is
my
son,
he
is
the
one
Вот
мой
сын,
он
единственный.
Who
will
save
you
all
from
a
certain
death
Кто
спасет
вас
всех
от
неминуемой
смерти?
My
only
son,
and
all
of
mankind
Мой
единственный
сын
и
все
человечество.
Will
be
reached
about
his
sacrifice
Будет
достигнуто
о
его
жертве.
My
only
son
Мой
единственный
сын.
The
priests
took
Jesus
to
Pilate
Священники
привели
Иисуса
к
Пилату.
And
accused
him
to
get
him
crucified
И
обвинила
его
в
том,
что
он
был
распят.
What
evil
has
he
done
he
asked
Какое
зло
он
совершил
спросил
он
He
claims
to
be
the
king
of
the
Jews
Он
утверждает,
что
он
Царь
Иудейский.
I
will
release
the
killer
Barabbas
or
Jesus,
your
choice
- Barabbas
Я
отпущу
убийцу
Варавву
или
Иисуса,
на
твой
выбор-Варавву.
And
Jesus
the
king
off
Jews,
И
Иисус,
царь
Иудейский,
What
do
you
want
me
to
do
with
him
- Crucify
Что
ты
хочешь,
чтобы
я
с
ним
сделал?
Here
is
my
son,
he
is
the
one
Вот
мой
сын,
он
единственный.
Who
will
save
you
all
from
a
certain
death
Кто
спасет
вас
всех
от
неминуемой
смерти?
My
only
son,
and
all
of
mankind
Мой
единственный
сын
и
все
человечество.
Will
be
reached
about
his
sacrifice
Будет
достигнуто
о
его
жертве.
My
only
son
Мой
единственный
сын.
Oh...
He
will
die
for
all
of
you
О...
он
умрет
за
всех
вас.
Ah...
His
blood
will
make
you
whole
and
free
Ах...
его
кровь
сделает
тебя
цельной
и
свободной.
Here
is
my
son,
he
is
the
one
Вот
мой
сын,
он
единственный.
Who
will
save
you
all
from
a
certain
death
Кто
спасет
вас
всех
от
неминуемой
смерти?
My
only
son,
and
all
of
mankind
Мой
единственный
сын
и
все
человечество.
Will
be
reached
about
his
sacrifice
Будет
достигнуто
о
его
жертве.
Here
is
my
son,
he
is
the
one
Вот
мой
сын,
он
единственный.
Who
will
save
you
all
from
a
certain
death
Кто
спасет
вас
всех
от
неминуемой
смерти?
My
only
son...
and
all
of
mankind
Мой
единственный
сын...
и
все
человечество
...
Will
be
reached
about
his
sacrifice
Будет
достигнуто
о
его
жертве.
My
only
son
Мой
единственный
сын.
(The
soldiers
took
Jesus
and
they
stripped
him
and
put
a
scarlet
(Солдаты
взяли
Иисуса,
раздели
его
и
надели
багряницу.
Robe
on
him.
they
put
a
crown
of
thorns
on
his
head,
Они
возложили
терновый
венец
на
его
голову.
And
they
kneeled
down
before
him
and
И
они
преклонили
перед
ним
колени.
Mocked
him
and
said,
"Hail,
king
of
the
Jews!"
Он
насмехался
над
ним
и
говорил:"Радуйся,
Царь
Иудейский!"
And
when
they
had
mocked
him
enough,
И
когда
они
достаточно
насмехались
над
ним,
They
took
the
robe
off
him,
Они
сняли
с
него
одежду,
Put
his
own
clothes
on
him,
and
led
him
away
to
be
crucified.
Надели
на
него
его
же
одежду
и
повели
его
на
распятие.
They
arrived
to
the
place
called
Golgotha
with
Jesus,
Они
прибыли
на
место
под
названием
Голгофа
вместе
с
Иисусом,
Who
had
been
heavily
beaten
and
bled
from
the
wounds
Который
был
сильно
избит
и
истекал
кровью
из
ран.
On
his
back.
Then
they
prepared
him
for
the
crucifixion)
Затем
они
приготовили
его
к
распятию.)
Father,
forgive
them,
for
they
do
not
know
what
they
do.
Отче,
прости
их,
ибо
они
не
ведают,
что
творят.
(The
religious
leaders
and
the
soldiers
(Религиозные
лидеры
и
солдаты
Were
mocking
Jesus
and
cried)
Save
yourself
Насмехались
над
Иисусом
и
кричали:
"Спаси
себя!"
This
man
has
done
nothing
wrong
Этот
человек
не
сделал
ничего
плохого.
(Said
one
of
the
criminals
hanging
beside
him)
(Сказал
один
из
преступников,
висевших
рядом
с
ним)
Jesus,
remember
me
when
you
come
in
your
kingdom.
Иисус,
помяни
меня,
когда
придешь
в
Царствие
Твое.
Truly,
I
say
to
you,
today
you
will
be
with
me
in
paradise.
Истинно
говорю
тебе:
сегодня
ты
будешь
со
мной
в
раю.
It's
finished
Все
кончено.
Father
into
your
hands
I
commend
my
spirit
Отче,
в
твои
руки
я
вверяю
свой
дух.
For
God
so
loved
the
world
that
he
gave
his
only
Son,
Ибо
так
возлюбил
Бог
мир,
что
отдал
Сына
Своего
единственного,
So
that
everyone
who
believes
in
him
may
Дабы
всякий,
верующий
в
него,
мог
Not
perish
but
have
eternal
life.
(john
3:16)
Не
погибайте,
но
имейте
жизнь
вечную
(Иоанна
3:
16).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sonny Hans Larsson, Bjorn Tommy Stigsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.