Paroles et traduction Cordae feat. Gunna - Today (feat. Gunna)
Hold
on,
uh
Держись,
э-э-э
...
I
don't
got
the
time
today
Сегодня
у
меня
нет
времени.
Money
on
my
mind,
nigga,
I
got
to
grind
today
Деньги
у
меня
на
уме,
ниггер,
сегодня
я
должен
вкалывать.
Get
that
shit
andale
Забери
это
дерьмо
андале
Told
my
brothers,
"You
ain't
gotta
worry,
I'ma
find
a
way"
Я
сказал
своим
братьям:
"не
беспокойтесь,
я
найду
способ".
Shit
gon'
line
in
place
Дерьмо
будет
стоять
на
месте.
Hopped
off
the
porch
too
early
what
my
mama
say
Спрыгнула
с
крыльца
слишком
рано
что
говорит
моя
мама
My
card
ain't
decline
today
Моя
карта
сегодня
не
отклоняется
Sun
gon'
shine,
nigga,
sun
gon'
shine
today
Солнце
будет
светить,
ниггер,
солнце
будет
светить
сегодня.
I
remember
them
cold
nights
Я
помню
те
холодные
ночи.
Ninth
grade,
Chief
Keef
first
dropped
"Don't
Like"
В
девятом
классе
Чиф
Киф
первым
бросил
"не
нравится".
Why
the
time
had
to
go
by?
Почему
время
должно
было
пройти?
Eatin'
free
lunch
at
the
school,
used
to
roll
dice
Я
ел
бесплатный
ланч
в
школе
и
бросал
кости.
I
remember
I
ain't
have
shit
(I
ain't
have
it)
Я
помню,
что
у
меня
нет
ни
хрена
(у
меня
его
нет).
I
was
broke
as
fuck,
put
that
shit
in
the
past
tense
(Nah,
for
real)
Я
был
на
мели,
черт
возьми,
поставь
это
дерьмо
в
прошедшем
времени
(Не-а,
серьезно).
Check
out
my
Jag'
tints
(For
real)
Посмотрите
на
мои
оттенки
ягуара
(по-настоящему).
Had
to
boss
up,
nigga
can't
live
averagе
Пришлось
стать
боссом,
ниггер
не
может
жить
средне.
How
the
fuck
niggas
still
broke?
(What
the
fuck?)
Какого
хрена
ниггеры
до
сих
пор
на
мели?
(какого
хрена?)
Put
it
on
my
mеn,
nigga,
put
it
on
my
lil'
bros
Надень
это
на
моих
парней,
ниггер,
надень
это
на
моих
маленьких
братков.
Need
a
Brazil
ho
Нужна
бразильская
шлюшка
2003,
my
cousin
taught
me
how
to
heel
toe
В
2003
году
мой
двоюродный
брат
научил
меня
ходить
на
каблуках.
Swear
I
ain't
dance
since
(For
real)
Клянусь,
я
не
танцую
с
тех
пор
(по-настоящему).
Shit
going
up,
nigga,
watch
how
I
transcend
Дерьмо
идет
вверх,
ниггер,
Смотри,
Как
я
перехожу
границы.
Don't
need
no
damn
friends
(Hi
Level)
Мне
не
нужны
никакие
чертовы
друзья
(высокий
уровень).
Rap
shit
for
grabs
and
I
swear
it's
getting
rampant
Рэп
дерьмо
для
захвата
и
я
клянусь
что
оно
становится
безудержным
I
don't
got
the
time
today
Сегодня
у
меня
нет
времени.
Money
on
my
mind,
nigga,
I
got
to
grind
today
Деньги
у
меня
на
уме,
ниггер,
сегодня
я
должен
вкалывать.
Get
that
shit
andale
Забери
это
дерьмо
андале
Told
my
brothers,
"You
ain't
gotta
worry,
I'ma
find
a
way"
Я
сказал
своим
братьям:
"не
беспокойтесь,
я
найду
способ".
Shit
gon'
line
in
place
Дерьмо
будет
стоять
на
месте.
Hopped
off
the
porch
too
early
what
my
mama
say
Спрыгнула
с
крыльца
слишком
рано
что
говорит
моя
мама
My
card
ain't
decline
today
Моя
карта
сегодня
не
отклоняется
Sun
gon'
shine,
nigga,
sun
gon'
shine
today
Солнце
будет
светить,
ниггер,
солнце
будет
светить
сегодня.
I
don't
got
the
time
today
Сегодня
у
меня
нет
времени.
Money
on
my
mind,
nigga,
I
got
to
grind
today
Деньги
у
меня
на
уме,
ниггер,
сегодня
я
должен
вкалывать.
Get
that
shit
andale
Забери
это
дерьмо
андале
Told
my
brothers,
"You
ain't
gotta
worry,
I'ma
find
a
way"
Я
сказал
своим
братьям:
"не
беспокойтесь,
я
найду
способ".
Shit
gon'
line
in
place
Дерьмо
будет
стоять
на
месте.
Hopped
off
the
porch
too
early
what
my
mama
say
Спрыгнула
с
крыльца
слишком
рано
что
говорит
моя
мама
My
card
ain't
decline
today
Моя
карта
сегодня
не
отклоняется
Sun
gon'
shine,
nigga,
sun
gon'
shine
today
Солнце
будет
светить,
ниггер,
солнце
будет
светить
сегодня.
Yeah,
sun
gon'
shine
today
Да,
солнце
будет
светить
сегодня.
Ain't
no
kids
cryin'
today
Сегодня
дети
не
плачут.
He
done
waste
his
time,
too
late
Он
потратил
свое
время
впустую,
слишком
поздно.
I
see
he
tryna
contemplate
Я
вижу
он
пытается
созерцать
Mansion
with
a
top-notch
Playboy
Bunny
lookin'
bitch,
Особняк
с
первоклассной
кроликом-плейбоем,
похожей
на
сучку.
See-through
lingerie
Прозрачное
нижнее
белье
Mm,
I
could
pay
a
crumb
for
play
Ммм,
я
мог
бы
заплатить
крошку
за
игру.
Might
bust
a
few
rhymes
today
Может
быть,
сегодня
я
испорчу
несколько
рифм.
Mm,
mm,
hey,
hey
Мм,
мм,
эй,
эй
Spinnin'
it
like
you
tryna
race,
hey
Крутишь
его,
как
будто
пытаешься
наперегонки,
Эй
Mm,
drippin'
feng
shui,
yeah
МММ,
капает
фэн-шуй,
да
Singin'
to
'em
like
Sade,
yeah
Пою
им,
как
Шаде,
да
Mm,
money
every
Monday
МММ,
деньги
каждый
понедельник.
Drinkin'
holy
water,
givin'
praise
to
God
like
Kanye
Пью
святую
воду,
воздаю
хвалу
Богу,
как
Канье.
Had
to
take
the
harder
way
Пришлось
выбрать
более
трудный
путь.
Now
I'm
doing
shows,
rockin'
New
Zealand,
me
and
Cordae
Теперь
я
даю
концерты,
зажигаю
в
Новой
Зеландии,
я
и
Корда.
Back
in
Australia,
mate
Вернулся
в
Австралию,
приятель.
I
done
paved
a
wave,
even
left
them
a
trail
to
trace
Я
проложил
волну,
даже
оставил
им
след.
Police
tryna
build
a
case
Полиция
пытается
завести
дело
I'm
just
thankin'
God
I
ain't
stressin'
'bout
bills
to
pay
Я
просто
благодарю
Бога,
что
не
переживаю
из-за
счетов,
которые
нужно
оплатить.
I
ain't
havin'
nothin'
bad
to
say
Я
не
могу
сказать
ничего
плохого.
Bank
account
loaded,
got
a
half
a
mil'
cash
in
the
safe
Банковский
счет
заполнен,
в
сейфе
полмиллиона
наличных.
We
was
gettin'
it
way
back
in
the
day
Мы
делали
это
давным-давно.
Now
we
in
the
big
body
Maybach
takin'
up
space
Теперь
мы
в
большом
кузове
"Майбаха"
занимаем
место.
I
don't
got
the
time
today
Сегодня
у
меня
нет
времени.
Money
on
my
mind,
nigga,
I
got
to
grind
today
Деньги
у
меня
на
уме,
ниггер,
сегодня
я
должен
вкалывать.
Get
that
shit
andale
Забери
это
дерьмо
андале
Told
my
brothers,
"You
ain't
gotta
worry,
I'ma
find
a
way"
Я
сказал
своим
братьям:
"не
беспокойтесь,
я
найду
способ".
Shit
gon'
line
in
place
Дерьмо
будет
стоять
на
месте.
Hopped
off
the
porch
too
early
what
my
mama
say
Спрыгнула
с
крыльца
слишком
рано
что
говорит
моя
мама
My
card
ain't
decline
today
Моя
карта
сегодня
не
отклоняется
Sun
gon'
shine,
nigga,
sun
gon'
shine
today
Солнце
будет
светить,
ниггер,
солнце
будет
светить
сегодня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Hernandez, Andrew Green, Sergio Giavanni Kitchens, David Mora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.