Paroles et traduction Yael - Donde Estás
Contando
las
estrellas
del
cielo
Считаю
звезды
на
небе
Me
encuentro
aquí
esperando
el
momento
Я
здесь,
жду
этого
момента
Tratando
de
escuchar
el
silencio
Пытаюсь
услышать
тишину
Tratando
de
fingir
que
hoy
has
vuelto
Пытаюсь
притвориться,
что
сегодня
ты
вернулся
Pasan
las
horas
Проходят
часы
Y
sigo
aquí
muriendo
por
dentro
И
я
все
еще
здесь,
умираю
изнутри
Llega
la
Aurora
Приходит
рассвет
Se
va
la
noche
entre
tus
recuerdos
Ночь
уходит
вместе
с
твоими
воспоминаниями
No
te
puedo
encontrar
Я
не
могу
тебя
найти
Es
difícil
respirar
sin
tu
aliento
Трудно
дышать
без
твоего
дыхания
Vuelve
aquí
a
tu
lugar
Вернись
сюда,
на
свое
место
Es
mi
corazón
quien
dice
lo
siento
Это
мое
сердце
говорит,
что
сожалеет
Son
tantas
las
estrellas
del
cielo
На
небе
так
много
звезд
Son
tantas
que
no
puedo
con
eso
Их
так
много,
что
я
не
могу
справиться
с
этим
Contando
estoy
tan
sola
de
nuevo
Я
так
одинока,
снова
считаю
звезды
Contando
imaginando
tus
besos
Считаю
и
представляю
твои
поцелуи
Pasan
las
horas
Проходят
часы
Y
sigo
aquí
muriendo
por
dentro
И
я
все
еще
здесь,
умираю
изнутри
Llega
la
Aurora
Приходит
рассвет
Se
va
la
noche
entre
tus
recuerdos
Ночь
уходит
вместе
с
твоими
воспоминаниями
No
te
puedo
encontrar
Я
не
могу
тебя
найти
Es
difícil
respirar
sin
tu
aliento
Трудно
дышать
без
твоего
дыхания
Vuelve
aquí
a
tu
lugar
Вернись
сюда,
на
свое
место
Es
mi
corazón
quien
dice
lo
siento
Это
мое
сердце
говорит,
что
сожалеет
No
te
puedo
encontrar
Я
не
могу
тебя
найти
Es
difícil
respirar
sin
tu
aliento
Трудно
дышать
без
твоего
дыхания
Vuelve
aquí
a
tu
lugar
Вернись
сюда,
на
свое
место
Ven
a
mi
ya
por
favor
Иди
ко
мне,
пожалуйста,
прямо
сейчас
Ven
y
cambia
este
dolor
por
un
beso
Приходи
и
смени
эту
боль
на
поцелуй
Contando
las
estrellas
del
cielo
Считаю
звезды
на
небе
Me
encuentro
aquí
esperando
el
momento
Я
здесь,
жду
этого
момента
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Antonio Gomez Nazur, Yael Guy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.