Yashua - Pena - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yashua - Pena




Pena
Тоска
Pena, la verdad es que me da pena
Дорогая, мне правда грустно
Que ahora tengas otro amante
Что у тебя сейчас есть другой
Dime algo, dame un chance
Скажи что-нибудь, дай мне шанс
De tenerte como antes
Быть с тобой как прежде
Como antes amor
Как раньше, любимая
Oh no
О нет
Oh no
О нет
Nena
Милая
Eso de que seas ajena
То, что ты теперь с другим
A no me está gustando
Мне совсем не нравится
Dime algo, házme una señal
Скажи что-нибудь, подай мне знак
Y lo hacemos como antes
И мы сделаем все как прежде
Como antes amor
Как раньше, любимая
Oh no
О нет
Oh no
О нет
Ay, yo no sé, no
Ай, не знаю, не знаю
Si lo quiere hacer otra vez
Хочешь ли ты попробовать еще раз
Dime y lo vemos después
Скажи мне, и мы увидимся потом
Te voy a hacer sentir muy bien
Я заставлю тебя чувствовать себя прекрасно
And if you get up in your feels, then we stop it
И если ты не захочешь, мы остановимся
Maybe cut the light out imma' block it
Может быть, выключим свет, чтобы его не было
Light it up again
Зажжем его снова
Baby, light it up again
Любимая, зажжем его снова
Pena, la verdad es que me da pena
Дорогая, мне правда грустно
Que ahora tengas otro amante
Что у тебя сейчас есть другой
Dime algo, dame un chance
Скажи что-нибудь, дай мне шанс
De tenerte como antes
Быть с тобой как прежде
Como antes amor
Как раньше, любимая
Oh no
О нет
Oh no
О нет
¿Para qué fingir?
Зачем притворяться?
Si yo estoy aquí
Ведь я здесь
Tu día, tu noche en la calle, en el coche pensando en ti
День и ночь на улице, в машине, думаю о тебе
dirías que no
Ты бы сказала, что нет
Pero que
Но я знаю, что да
no te recuerdas soñando en los besos que solo te di
Ты не помнишь, как снишься мне, как я тебя целую
Ay, yo no sé, no
Ай, не знаю, не знаю
Si lo quiere hacer otra vez
Хочешь ли ты попробовать еще раз
Dime y nos vemos después
Скажи мне, и мы увидимся потом
Te voy a hacer sentir muy bien
Я заставлю тебя чувствовать себя прекрасно
And if you get up in your feels, then we stop it
И если ты не захочешь, мы остановимся
Maybe cut the light out imma' block it
Может быть, выключим свет, чтобы его не было
Light it up again
Зажжем его снова
Baby, light it up again
Любимая, зажжем его снова
Otra vez vez
Еще раз
Vez
Раз





Writer(s): Eric Alberto, Andy Clay, Ali Alvarez, Yashua Camacho, Maria Chiluiza Calderon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.