Paroles et traduction Yasin - Free At Last
Free At Last
Свободен наконец
Jag
står
med
ryggen
rak
Стою
с
прямой
спиной
Högljudd,
jag
har
alltid
stått
för
det
jag
tror
på
Громкий,
я
всегда
отстаивал
то,
во
что
верю
Nån
blev
skjuten
häromdagen,
det
är
vardagsmat
i
stan
jag
bor
på
Недавно
застрелили
кого-то,
это
обычное
дело
в
городе,
где
я
живу
Folk
de
vill
mig
illa,
det
är
som
vanligt,
haters
Люди
желают
мне
зла,
это
как
обычно,
недоброжелатели
Sen
jag
var
en
pojke,
I've
been
chasing
paper
С
тех
пор,
как
я
был
мальчиком,
я
гонялся
за
деньгами
Ey,
jag
svär
det
vänder
fort
Эй,
клянусь,
все
быстро
меняется
Två
företagskort,
det
var
länge
sedan
jag
höll
i
kontanter
Две
визитки,
давно
я
не
держал
в
руках
наличку
Fem
hunch
på
en
skelly,
VS1
diamanter
Пять
тысяч
на
скелет,
бриллианты
VS1
Två
samtal,
duh-duh-duh-duh
Два
звонка,
ту-ту-ту-ту
Jag
såg
det
komma
långt
ifrån
Я
это
предвидел
издалека
Inga
nya
vänner,
inga
nya
kvinnor
i
år
Никаких
новых
друзей,
никаких
новых
женщин
в
этом
году
Inga
handouts
här,
sluta
ringa
mig
för
lån
Никакой
помощи,
перестань
звонить
мне
и
просить
в
долг
Folk
har
börjat
fråga
mig
om
pengar
innan
de
ens
frågar
hur
jag
mår
Люди
начали
спрашивать
меня
о
деньгах
раньше,
чем
поинтересоваться,
как
у
меня
дела
Hon
var
hela
min
värld
Она
была
моим
всем
Det
kan
jag
lägga
allt
jag
äger
på
Я
могу
поставить
на
это
все,
что
у
меня
есть
Tills
hon
valde
ljuga
för
mig,
där
är
dörren,
hejdå
Пока
она
не
солгала
мне,
вот
дверь,
прощай
Heartbroken,
men
atleast
jag
fäller
mina
tårar
i
Dior,
mi
amor
Разбитое
сердце,
но
я
хотя
бы
плачу
от
горя
в
Диор,
моя
любовь
Free
at
last
Свободен
наконец
Hundra
flaskor
upp
i
klubbеn,
screaming
fuck
the
past
Сто
бутылок
в
клубе,
крича
долой
прошлое
I'm
free
at
last,
free
at
last
Я
свободен
наконец,
свободен
наконец
Hundra
flaskor
upp
i
klubben,
scrеaming
fuck
the
past,
yeah,
yeah
Сто
бутылок
в
клубе,
крича
долой
прошлое,
да-да
Jag
såg
dig
komma
långt
ifrån,
jag
såg
dig
komma
långt
ifrån
Я
видел,
как
ты
приближаешься
издалека,
я
видел,
как
ты
приближаешься
издалека
Borde
sett
dig
komma
långt
ifrån,
borde
sett
dig
komma
långt
ifrån
Должен
был
увидеть,
как
ты
приближаешься
издалека,
должен
был
увидеть,
как
ты
приближаешься
издалека
Co-op,
got
food,
eller
coupe,
worldwide
Кооператив,
есть
еда,
или
купе,
по
всему
миру
Jag
var
också
fast
i
orten
som
en
loop
Я
тоже
был
застрял
в
районе
как
петля
FTP,
free
my
dawg—,
inte
Snoop
FTP,
освободите
моего
друга—,
не
Снупа
Jag
har
sett
mer
begravningar
än
bröllop
och
dop
Я
видел
больше
похорон,
чем
свадеб
и
крестин
Tillsammans,
känns
som
fattigt
folk
aldrig
kunnat
samsas
Вместе,
такое
чувство,
что
бедные
люди
никогда
не
могли
ладить
Paid
in
full,
fully
paid,
sedlar
i
säcken
Оплачено
полностью,
полностью
оплачено,
купюры
в
сумке
Efter
elva
månader
jag
sluta
rita
strecken
Через
одиннадцать
месяцев
я
перестал
проводить
линии
Snabbspolar
dagtid,
Bank
ID
sex,
noll
och
två
kommatecken
Быстрая
перемотка
днем,
Bank
ID
шесть,
ноль
и
два
запятых
Aina
har
min
lur
så
om
ni
hör
en
läckt
låt,
de
har
läckt
den
Айяна
взяла
мой
телефон,
так
что
если
вы
услышите
слитую
песню,
они
слили
ее
Hon
vet
jag
är
begåvad,
med
studion
förlovad,
yeah,
yeah
Она
знает,
что
я
талантлив,
женат
на
студии,
да,
да
Jag
såg
det
komma
långt
ifrån
Я
это
предвидел
издалека
Inga
nya
vänner,
inga
nya
kvinnor
i
år
Никаких
новых
друзей,
никаких
новых
женщин
в
этом
году
Inga
handouts
här,
sluta
ringa
mig
för
lån
Никакой
помощи,
перестань
звонить
мне
и
просить
в
долг
Folk
har
börjat
fråga
mig
om
pengar
innan
de
ens
frågar
hur
jag
mår
Люди
начали
спрашивать
меня
о
деньгах
раньше,
чем
поинтересоваться,
как
у
меня
дела
Hon
var
hela
min
värld
Она
была
моим
всем
Det
kan
jag
lägga
allt
jag
äger
på
Я
могу
поставить
на
это
все,
что
у
меня
есть
Tills
hon
valde
ljuga
för
mig,
där
är
dörren,
hejdå
Пока
она
не
солгала
мне,
вот
дверь,
прощай
Heartbroken,
men
atleast
jag
fäller
mina
tårar
i
Dior,
mi
amor
Разбитое
сердце,
но
я
хотя
бы
плачу
от
горя
в
Диор,
моя
любовь
Free
at
last
Свободен
наконец
Hundra
flaskor
upp
i
klubben,
screaming
fuck
the
past
Сто
бутылок
в
клубе,
крича
долой
прошлое
I'm
free
at
last,
free
at
last
Я
свободен
наконец,
свободен
наконец
Hundra
flaskor
upp
i
klubben,
screaming
fuck
the
past,
yeah,
yeah
Сто
бутылок
в
клубе,
крича
долой
прошлое,
да-да
Jag
såg
dig
komma
långt
ifrån,
jag
såg
dig
komma
långt
ifrån
(långt
ifrån)
Я
видел,
как
ты
приближаешься
издалека,
я
видел,
как
ты
приближаешься
издалека
(издалека)
Borde
sett
dig
komma
långt
ifrån,
borde
sett
dig
komma
långt
ifrån
Должен
был
увидеть,
как
ты
приближаешься
издалека,
должен
был
увидеть,
как
ты
приближаешься
издалека
Jag
såg
dig
komma
långt
ifrån,
jag
såg
dig
komma
långt
ifrån
(långt
ifrån)
Я
видел,
как
ты
приближаешься
издалека,
я
видел,
как
ты
приближаешься
издалека
(издалека)
Borde
sett
dig
komma
långt
ifrån,
borde
sett
dig
komma
långt
ifrån
(långt
ifrån)
Должен
был
увидеть,
как
ты
приближаешься
издалека,
должен
был
увидеть,
как
ты
приближаешься
издалека
(издалека)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yasin Abdullahi Mahamoud, Amr Badr, Ole Andreas Dolen Heie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.