Paroles et traduction Yela - Wonder Woman

Single mom
Working 9 to 5
To put food on the table
You know she's able
Got to pay the Bill's
Got no time to chill
Whatever she gotta do
She will she will she will
She don't break a sweat no
Works hard till she makes that money oh oh oh
See her go
Breaks through your glass ceilings, overachieving
All on her own
Watch her go go go

No one can keep you down
(Woman, woman)
You are a star
(Ooh hoo wonder woman)
Never deny your power
(Woman, woman)
That's who you are
(Ooh hoo wonder woman)
There's not enough rope to tie you down
There's not enough tape to shut your mouth
Baby girl never loose your sound
It's your sound
Go on embrace your your power
(Woman, Woman)
That who you are
(Ooh hoo wonder woman)

Young girls
Working hard in school
You're the leaders of tomorrow
Entertain no sorrow
Even when the world tries to put you down,
Stick around, try again
You will win
You don't break a sweat no
Work hard till you make that money oh oh oh
See u go
Break through those glass ceilings, overachieving
All on your own
Watch you go

Nobody can keep you down
(Woman, woman)
You are a star
Oh yea (Ooh hoo wonder woman)
Never deny your power
(Woman, woman)
That's who you are
(Ooh hoo wonder woman)
There's not enough rope to tie you down
There's not enough tape to shut your mouth
Baby girl never loose your sound
It's your sound
Go on embrace your your power
(Woman, Woman)
That who you are
(Ooh hoo wonder woman)

You've come a long way from sitting at the back of the bus
You can be whatever you want to be
Not just a toy from Toys R Us
No matter your skin colour, hair texture or ethnicity
You rule your world baby
(Sing along with me)

No one can keep you down
(Woman, woman)
You are a star
(Ooh hoo wonder woman)
Never deny your power
(Woman, woman)
That's who you are
(Ooh hoo wonder woman)
There's not enough rope to tie you down
Not enough tape to shut your mouth
Baby girl never loose your sound
It's your sound
Go on embrace your power
(Woman, Woman)
That who you are
(Ooh hoo wonder woman)

Мать-одиночка
Работа с 9 до 5
Поставить еду на стол.
Ты знаешь, что она способна.
Я должен заплатить по счету.
У меня нет времени расслабляться
Что бы она ни делала
Она будет она будет она будет
Она не вспотела нет
Упорно работает пока не заработает эти деньги о о о
Смотри, Как она уходит.
Прорывается сквозь твои стеклянные потолки, преуспевая.
Совсем одна.
Смотри Как она уходит уходит уходит

Никто не сможет удержать тебя.
(Женщина, Женщина)
Ты-звезда.
(У-у-у, Чудо-женщина!)
Никогда не отрицай свою силу.
(Женщина, женщина)
Вот кто ты.
(У-у-у, Чудо-женщина!)
Веревки не хватит, чтобы привязать тебя.
Не хватит скотча, чтобы заткнуть тебе рот.
Малышка никогда не теряй свой звук
Это твой звук.
Давай, прими свою силу.
(Женщина, Женщина)
Вот кто ты есть.
(У-у-у, Чудо-женщина!)

Молодые девушки
Усердно работаю в школе.
Вы лидеры завтрашнего дня
Не печалься.
Даже когда мир пытается унизить тебя,
Останься здесь, попробуй еще раз.
Ты победишь.
Ты не вспотеешь нет
Работай усердно пока не заработаешь эти деньги о о о
Смотри Как ты уходишь
Прорвись сквозь эти стеклянные потолки, преуспевай.
Ты сам по себе.
Смотри, Как ты уходишь.

Никто не сможет удержать тебя.
(Женщина, Женщина)
Ты-звезда.
О да (у-у-у, Чудо-женщина)
Никогда не отрицай свою силу.
(Женщина, женщина)
Вот кто ты.
(У-у-у, Чудо-женщина!)
Веревки не хватит, чтобы привязать тебя.
Не хватит скотча, чтобы заткнуть тебе рот.
Малышка никогда не теряй свой звук
Это твой звук.
Давай, прими свою силу.
(Женщина, Женщина)
Вот кто ты есть.
(У-у-у, Чудо-женщина!)

Ты проделал долгий путь от сидения на заднем сиденье автобуса.
Ты можешь быть тем кем захочешь
Не просто игрушка от Toys R Us
Не имеет значения цвет вашей кожи, текстура волос или этническая принадлежность.
Ты правишь своим миром детка
(Пой вместе со мной)

Никто не сможет удержать тебя.
(Женщина, Женщина)
Ты-звезда.
(У-у-у, Чудо-женщина!)
Никогда не отрицай свою силу.
(Женщина, женщина)
Вот кто ты.
(У-у-у, Чудо-женщина!)
Веревки не хватит, чтобы привязать тебя.
Не хватит скотча, чтобы заткнуть тебе рот.
Малышка никогда не теряй свой звук
Это твой звук.
Давай, прими свою силу.
(Женщина, Женщина)
Вот кто ты есть.
(У-у-у, Чудо-женщина!)