Paroles et traduction Yeng Constantino - Pili Ka Lang
Simulan
mo
sa
isang
hakbang,
wag
kang
matakot
Начни
с
шага,
не
бойся.
Maraming
magagawa,
subukan
mo
lang,
pwede
naman
Так
много
нужно
сделать,
просто
попытайся,
ты
сможешь.
Walang
masama
kung
maging
masaya
Нет
ничего
плохого
в
том,
чтобы
быть
счастливым.
Ang
mundo
mo'y
gawing
mong
iba
Мир
хочет,
чтобы
ты
...
Wag
kang
matakot
(wag
kang
matakot)
Не
бойся
(не
бойся).
Ang
dami
mong
kayang
gawin
Леди,
которую
ты
можешь
себе
позволить.
Di
mo
lang
napapansin
Ты
просто
не
замечаешь.
Bakit
ba
urong-sulong
ka
Почему
ты
так
сопротивляешься
Bakit
hindi
mo
subukan
Почему
бы
тебе
не
попробовать?
Wag
ka
nang
magpaiwan
Не
уходи.
Pili
ka
lang
Ты
просто
выбираешь.
Anong
gusto
mo
Что
ты
хочешь
Kung
yan
ang
tama
sa'yo
Если
я
не
возражаю
Ang
mahalaga
dyan
ka
masaya
Важно
то,
что
ты
счастлива.
Iyan
ang
totoo
Это
правда.
Dapat
nilang
malaman
Они
должны
знать.
Sarap
nang
may
pagpipilian
Вкус
с
выбором
Simulan
mo
sa
pag-isip
ng
iyong
pangarap
Начните
с
воображения
своей
мечты.
Kaya
mong
abutin,
steady
ka
lang
Ты
можешь
поймать,
просто
держись.
Kung
pikit
ang
mata,
idilat
mo
na
Если
ты
закроешь
глаза,
открой
их.
Nang
makita
mo
na
lahat
ay
magagawa
Когда
ты
увидишь
что
все
будет
сделано
Huwag
kang
matakot
Не
бойся.
Ang
dami
mong
kayang
gawin
Леди,
которую
ты
можешь
себе
позволить.
Na
di
nila
napapansin
Этого
они
не
замечают.
Huwag
ka
nang
mag-urong-sulong
pa
Не
медли
больше.
Bakit
hindi
mo
subukan
Почему
бы
тебе
не
попробовать?
Huwag
ka
nang
magpaiwan
Не
уходи.
Pili
ka
lang
Ты
просто
выбираешь.
Anong
gusto
mo
Что
ты
хочешь
Kung
yan
ang
tama
sa'yo
Если
я
не
возражаю
Ang
mahalaga
dyan
ka
masaya
Важно
то,
что
ты
счастлива.
Iyan
ang
totoo
Это
правда.
Dapat
nilang
malaman
Они
должны
знать.
Sarap
nang
may
pagpipilian
Вкус
с
выбором
Sinong
di
nagkakamali
Кто
не
прав
Paikot-ikot
lang
Просто
извиваюсь.
Ganyan
ang
buhay
Такова
жизнь.
Madapa
ka
ulit
Ты
снова
спотыкаешься.
Ika'y
babangon
Ты
восстанешь.
Ganyan
ang
buhay
Такова
жизнь.
Pili
ka
lang
Ты
просто
выбираешь.
Anong
gusto
mo
Что
ты
хочешь
Kung
yan
ang
tama
sa'yo
Если
я
не
возражаю
Ang
mahalaga
dyan
ka
masaya
Важно
то,
что
ты
счастлива.
Iyan
ang
totoo
Это
правда.
Dapat
nilang
malaman
Они
должны
знать.
Sarap
nang
may
pagpipilian
Вкус
с
выбором
Ano,
anong
gusto
mo
Чего,
чего
ты
хочешь?
Kung
yan
ang
tama
sa'yo
Если
я
не
возражаю
Ang
mahalaga
dyan
ka
masaya
Важно
то,
что
ты
счастлива.
Iyan
ang
totoo
Это
правда.
Dapat
nilang
malaman
Они
должны
знать.
Sarap
nang
may
pagpipilian
Вкус
с
выбором
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yeng Constantino
Album
Journey
date de sortie
07-03-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.