Paroles et traduction Yoon Sang - Song 1 Wall

Quelques rimes, pour vous dire
Je vous aime sans dilemne
미안해, 모르겠어, 무슨 말을 하는지

Des mots tendres, a entendre
Des mots doux, juste pour vous
몇번을 되물어도 마찬가진걸

얼마나 이해하니
숨가쁜 목소리로 너에게 들려 주었던 나만의 세상을
어디를 보고있니
지금도 난 쉴새없이 속삭이고 있는데

어쩌면 우린 이토록 비슷한게 하나 없을까?
꽤 많은 시간이 흘러왔는데
조금씩 닮아가는건 너무 커다란 기대인지
난 어느덧 지쳐 가려해

이제 시작일뿐이야
아직도 나에게는 너에게 들려주고픈 이야기가 있지
어떤게 소중하고 어떤 것을 사랑하는지
또 미워하고 있는지

부탁해 잠깐 기다려 아직은 끝난게 아니야
들리지않니? 들리지 않니...
어쩌면 우린 이토록 하나에서부터 열까지
빗나가고만 있을까

어쩌면 우린 이토록 비슷한게 하나 없을까
꽤 많은 시간이 흘러왔는데
이것봐 마찬가진걸 아무리 소리쳐 불러도
딴 생각을 하고 있잖아

Quelques rimes, pour vous dire
Je vous aime sans dilemne
Прости, я не понимаю, о чем ты говоришь.

Des mots tendres, a intendre
Des mots doux, juste pour vous
То же самое, что и несколько раз.

Как много ты понимаешь?
Твой собственный мир, услышанный тобой задыхающимся голосом.
Куда ты смотришь?
Даже сейчас я шепчу.

Может, в чем-то мы так похожи?
Прошло совсем немного времени.
Это слишком большое ожидание, чтобы хоть немного походить на него.
Я устану от этого.

Это только начало.
У меня все еще есть история, которую я хочу рассказать тебе.
Что ценно и что любимо
Ты снова ненавидишь его.

Пожалуйста, подожди минутку, это еще не конец.
Разве ты не слышишь?
Может быть, от одного до десяти.
Я просто сворачиваю.

Может быть, между нами нет ничего похожего.
Прошло совсем немного времени.
Послушай, сколько бы ты ни кричал об одном и том же.
Ты думаешь о чем-то другом.