Yoskar Sarante - Amor Cibernético - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Yoskar Sarante - Amor Cibernético




Tu lejanía me desespera
Твоя отдаленность отчаивает меня.
a veces siento que pierdo la calma
иногда я чувствую, что теряю спокойствие.
y en un intento por besarte
и в попытке поцеловать тебя
sean quedado mis besos marcados
Шон и мои поцелуи.
en el monitor
на мониторе
solo una foto
только одна фотография
nos comunica
он общается с нами.
y la aprovecho para decirte
и я использую его, чтобы сказать вам
que de este lado
что с этой стороны
ardo en deseo
я горю желанием
cuanto quisiera sacarte de adentro
сколько бы я ни хотел вытащить тебя изнутри.
de mi computador
с моего компьютера
mi amor cibernético
моя кибер любовь
mi niña preciosa
Моя прекрасная девушка
a veces el deseo me hace volar
иногда желание заставляет меня летать
y siento que estoy
и я чувствую, что я
metido en tu cama
в твоей постели
me subo en tu pecho
я поднимаюсь на твою грудь.
y empiezo a navegar
и я начинаю ориентироваться
por todo tu cuerpo
по всему телу
mi amor cibernético
моя кибер любовь
mi niña preciosa
Моя прекрасная девушка
no pierda la fe
не теряйте веру
que yo te amare
что я буду любить тебя
el tiempo y las dudas
время и сомнения
ansiedad y la distancia
тревога и расстояние
pasarán a la historia
они войдут в историю
cuando contigo este
когда с тобой это
de frente a un altar
перед алтарем
mi amor cibernético
моя кибер любовь
cuando tus manos
когда ваши руки
toquen mi manos
троньте мои руки.
cuando mis labios
когда мои губы
puedan acariciarte
они могут погладить тебя.
van a decirte
они тебе скажут.
valió la pena
это того стоило.
mi loco amor de internet
моя сумасшедшая любовь к интернету
entonces todos
тогда все
van a decirte
они тебе скажут.
que estabas bien
что ты был в порядке
que tu no estabas loca
что ты не сумасшедшая.
por esperarme por tanto tiempo
за то, что ждал меня так долго
mi princesita
моя маленькая принцесса
mi amor, mi diosa
моя любовь, моя богиня
mi amor de internet
моя любовь к интернету
mi amor cibernético
моя кибер любовь
mi niña preciosa
Моя прекрасная девушка
a veces el deseo me hace volar
иногда желание заставляет меня летать
y siento que estoy
и я чувствую, что я
metido en tu cama
в твоей постели
me subo en tu pecho
я поднимаюсь на твою грудь.
y empiezo a navegar
и я начинаю ориентироваться
por todo tu cuerpo
по всему телу
mi amor cibernético
моя кибер любовь
mi niña preciosa
Моя прекрасная девушка
no pierda la fe
не теряйте веру
que yo te amare
что я буду любить тебя
el tiempo y las dudas
время и сомнения
ansiedad y la distancia
тревога и расстояние
pasarán a la historia
они войдут в историю
cuando contigo este
когда с тобой это
de frente a un altar
перед алтарем
mi amor cibernético
моя кибер любовь
mi niña preciosa
Моя прекрасная девушка
a veces el deseo
иногда желание
me hace volar
это заставляет меня летать
y siento que estoy
и я чувствую, что я
metido en tu cama
в твоей постели
me subo en tu pecho
я поднимаюсь на твою грудь.
y empiezo a navegar
и я начинаю ориентироваться
por todo tu cuerpo
по всему телу
mi niña preciosa
Моя прекрасная девушка
no pierda la fe
не теряйте веру
que yo te amare
что я буду любить тебя
el tiempo y las dudas
время и сомнения
ansiedad y la distancia
тревога и расстояние
pasarán a la historia
они войдут в историю
cuando contigo este
когда с тобой это
de frente a un altar
перед алтарем
mi amor cibernético...
моя кибер-любовь...





Writer(s): héctor peña


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.