Young Scooter feat. Rick Ross, Birdman & Gucci Mane - Columbia Remix - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Young Scooter feat. Rick Ross, Birdman & Gucci Mane - Columbia Remix




Columbia Remix
Remix de Columbia
I can make Cocaine
Je peux faire de la cocaïne
3.5 kilos on my gold chain
3,5 kilos sur ma chaîne en or
I just flew to Haiti
Je viens de m'envoler pour Haïti
Zoe fuck around gave me 80
Zoe m'a donné 80
Chickens like the wing-stop
Les poulets comme le Wing-Stop
Nigga tried to kill me but I had the thing cocked
Un mec a essayé de me tuer, mais j'avais le truc armé
They think I know the voo-doo
Ils pensent que je connais le vaudou
How they keep showing my ghost on that channel 2
Comment ils continuent à montrer mon fantôme sur cette chaîne 2
I′m having dreams and nightmares
Je fais des rêves et des cauchemars
MJ moon-walking on them white squares
MJ qui marche sur la lune sur ces carrés blancs
I'm a boss not a Capo
Je suis un patron, pas un Capo
Pussy nigga time to call me el chapo
Négro, il est temps de m'appeler El Chapo
Trappin′ till a hundred mill
Je trafique jusqu'à cent millions
Built a mansion for my killers out in Summer Hill
J'ai construit un manoir pour mes tueurs à Summer Hill
Bad Bitches never fuck with yall
Les mauvaises chiennes ne baisent jamais avec vous tous
We fuck em then we drop em off in them muscle cars
On les baise, puis on les dépose dans ces voitures musclées
Chrome wheels and them rally stripes
Des jantes chromées et des bandes de rallye
Third party conversations through them satellites
Des conversations de tiers par ces satellites
Lil nigga got a appetite
Le petit négro a de l'appétit
We do em and we pray they momma have a candlelight
On les fait et on prie pour que leur mère ait une veillée
I can make cocaine
Je peux faire de la cocaïne
I just fell in love with a Cuban
Je viens de tomber amoureux d'une Cubaine
I just left Colombia
Je viens de quitter la Colombie
Now we get em in by the metrotons
Maintenant, on les fait entrer par les métronomes
I can make cocaine
Je peux faire de la cocaïne
I just fell in love with a Cuban
Je viens de tomber amoureux d'une Cubaine
I just left Colombia now we get em in by the metroton
Je viens de quitter la Colombie, maintenant on les fait entrer par le métronome
I just left Colombia
Je viens de quitter la Colombie
Fly, skinny tires I ain't frontin none
Je vole, des pneus fins, je ne bluffe pas
Bitch they call me Birdman
Salope, ils m'appellent Birdman
Whip it from the kitchen to the curb man
Je la fouette de la cuisine au trottoir
Used to rob blocks on them backstreets
Je braquais des blocs dans ces ruelles
Dippin through them backstreets
Je plongeais dans ces ruelles
Traveling with 10 a piece
Je voyageais avec 10 pièces
Kingpin lifestyle
Le style de vie d'un baron de la drogue
Million on the whip, hunnid mil, hunnid thou
Un million sur la voiture, cent mille, cent mille
20 million on a new home
20 millions pour une nouvelle maison
Line tap got me hustling off of five phones
Les écoutes téléphoniques m'ont fait bosser avec cinq téléphones
Gotta get it by all means
Faut que je l'obtienne par tous les moyens
Put it down for my city from a triple beam
Je le pose pour ma ville avec une triple poutre
I can make cocaine
Je peux faire de la cocaïne
I just fell in love with a Cuban
Je viens de tomber amoureux d'une Cubaine
I just left Colombia
Je viens de quitter la Colombie
Now we get em in by the metrotons
Maintenant, on les fait entrer par les métronomes
I can make cocaine
Je peux faire de la cocaïne
I just fell in love with a Cuban
Je viens de tomber amoureux d'une Cubaine
I just left Colombia now we get em in by the metroton
Je viens de quitter la Colombie, maintenant on les fait entrer par le métronome
I was trapping outta granny house I broke the screen door
Je traquais chez ma grand-mère, j'ai cassé la moustiquaire
Rappers say they kingpins but ain't never seen dope
Les rappeurs disent qu'ils sont des barons de la drogue, mais ils n'ont jamais vu de dope
Whippin dope in every bowl you can′t find a clean bowl
Je fouette la dope dans tous les bols, tu ne trouveras pas de bol propre
Long line full of fiends, Gucci need a green store
Une longue file de drogués, Gucci a besoin d'un magasin vert
Wanna visit Coca-Cola come to Gucci mane store
Tu veux visiter Coca-Cola, viens au magasin Gucci Mane
And I ain′t never told a soul I why did Nino snitch fo'?
Et je n'ai jamais dit à personne pourquoi Nino a dénoncé ?
R.I.P. Pimp, shouts to Bun
R.I.P. Pimp, shout out à Bun
I just sold a metric ton
Je viens de vendre une tonne métrique
I got 99 bricks and I still won′t front you one
J'ai 99 briques et je ne t'en donnerai toujours pas une
Hop up out that airplane
Je saute de cet avion
Me and Hector got a meeting with the rich gang
Hector et moi avons un rendez-vous avec le gang des riches
Free my nigga Poo Tang, sold more dope than every rapper in the rap game
Libérez mon pote Poo Tang, il a vendu plus de drogue que tous les rappeurs du rap game
Really seen them truck loads, came a long way from them country dirt roads
J'ai vraiment vu ces camions chargés, j'ai fait un long chemin depuis ces routes de terre de campagne
I own Lil Mexico, pushing bricks from the east to the west coast
Je possède le Petit Mexique, je pousse des briques de l'est à la côte ouest
Summerime I'm charging 16, you got ugly bricks you know my re-mix look clean
L'été, je facture 16, tu as des briques moches, tu sais que mon remix est propre
Im BMG stamping everything, the streets mine and you′ll never see a drought again
Je suis BMG, je tamponne tout, les rues sont à moi et vous ne verrez plus jamais de sécheresse
I can make cocaine
Je peux faire de la cocaïne
I just fell in love with a Cuban
Je viens de tomber amoureux d'une Cubaine
I just left Colombia
Je viens de quitter la Colombie
Now we get em in by the metrotons
Maintenant, on les fait entrer par les métronomes
I can make cocaine
Je peux faire de la cocaïne
I just fell in love with a Cuban
Je viens de tomber amoureux d'une Cubaine
I just left Colombia now we get em in by the metroton
Je viens de quitter la Colombie, maintenant on les fait entrer par le métronome





Writer(s): Antoine Kearney, Kenneth Edward Bailey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.