Paroles et traduction Yousef Zamani - Paeize Emsal

همه حواسم پاییز امساله
کجاست حواست دلت بی خیاله
این عشق با کسی شوخی نداره
آدمو از پا زود در میاره
حال بد با حال خوب فرقی نداره اهمیت نداره
این عشق با کسی شوخی نداره وقتی پاییز باشه بارون بباره
دل یه عاشق آروم نداره نداره
نکن تو دیگه دلو دیوونه نکن منو با غمت رو به رو نکن شبگرد خیابونام نکن
نذار گلای خونه بمیرن میدونم وقتی نباشی سراغتو از من میگیرن
چرا اومدی که بخوای بری این دفعه از همیشه بی وفا تری
تو داری دلخوشیامو میبری با خودت با خودت
خواهشا یه سر به قصه ها بزن قید بود و نبودمو یهو نزن
تو یه عشقو بدهکاری به من میدونی خودت آره خودت
نکن تو دیگه دلو دیوونه نکن منو با غمت رو به رو نکن شبگرد خیابونام نکن
نذار گلای خونه بمیرن میدونم وقتی نباشی سراغتو از من میگیرن

Я весь сосредоточен этой осенью.
Где он?
У этой любви нет чувства юмора.
Это утомительно.
Это не имеет значения.
Эта любовь никому не шутит, когда идет дождь осенью.
Это не сердце мирной возлюбленной.
Не своди меня с ума, блядь, не отворачивайся от Моей улицы.
Не позволяй цветам дома умереть, я знаю, они спросят тебя, когда ты уйдешь.
Почему ты пришла сюда, чтобы уйти? на этот раз ты более непостоянна.
Ты забираешь мое счастье с собой.
Пожалуйста, проверь истории, пожалуйста, не торопи мое отсутствие.
Ты должна мне любовь, ты знаешь это, да, ты должна.
Не своди меня с ума, блядь, не отворачивайся от Моей улицы.
Не позволяй цветам дома умереть, я знаю, они спросят тебя, когда ты уйдешь.