Paroles et traduction Yung Rani - Detroit Flow, Pt. 1
Aye
check
this
out
Hé,
écoute
ça
Yeah
Ouais
Throw
them
numbers
my
way
ima
pull
up
with
the
stat
sheet
Donne-moi
ces
chiffres,
je
vais
venir
avec
les
statistiques
Blonde
bitch,
nice
rack,
lil
nasty
Une
blonde,
une
belle
poitrine,
un
peu
coquine
Plotting
schemes
wearing
suites,
try
to
keep
it
classy
Comploter
des
schémas,
porter
des
costumes,
essayer
de
rester
élégante
Keep
the
beat
coming
in
its
just
something
bout'
them
fast
beats
Laisse
le
rythme
arriver,
il
y
a
quelque
chose
dans
ces
rythmes
rapides
New
hundred
dollar
bills
really
working
wonders
on
em'
Les
nouveaux
billets
de
cent
dollars
fonctionnent
vraiment
sur
eux
If
he
can
cop
the
same
price
then
I
don't
want
em'
S'il
peut
payer
le
même
prix,
alors
je
ne
le
veux
pas
Broski
go
consult
em'
Mon
pote,
consulte-le
Aye
Hé
Aye
Hé
Yeah
my
brody
gone
confront
him,
we
gone
work
it
out
Ouais,
mon
pote
va
l'affronter,
on
va
régler
ça
I
ain't
hit
her
back
in
weeks
like
we
ain't
working
out
Je
ne
lui
ai
pas
répondu
depuis
des
semaines,
comme
si
on
n'était
pas
ensemble
Why
the
doors
open
backwards
when
I'm
hopping
out
Pourquoi
les
portes
s'ouvrent
vers
l'arrière
quand
je
descends
Boy
I'm
never
home,
prolly
turning
up
at
shawty's
house
Chéri,
je
ne
suis
jamais
à
la
maison,
je
fais
probablement
la
fête
chez
la
meuf
Wore
the
same
sneaks,
new
bitch,
same
seats
when
we
getting
down
J'ai
porté
les
mêmes
baskets,
une
nouvelle
meuf,
les
mêmes
sièges
quand
on
se
déchaînait
You're
right,
I
was
never
in
the
game
I
was
sitting
out
Tu
as
raison,
je
n'ai
jamais
été
dans
le
jeu,
j'étais
sur
le
banc
de
touche
But
I
bet
my
hands
in
it
Mais
je
parie
mes
mains
dedans
Yeah
I
like
veggies,
well
most
of
em'
spinach
Ouais,
j'aime
les
légumes,
enfin,
la
plupart,
les
épinards
When
I'm
riding
in
a
coupe
when
it's
sunny
I
don't
like
no
ceiling
Quand
je
suis
dans
un
coupé,
quand
il
fait
soleil,
je
n'aime
pas
avoir
de
toit
I
need
a
bad
bitch
when
I'm
chilling
J'ai
besoin
d'une
belle
meuf
quand
je
suis
tranquille
18
looking
like
I
sell
dope,
cause
I
really
made
a
killing
18
ans,
j'ai
l'air
de
vendre
de
la
drogue,
parce
que
j'ai
vraiment
tué
le
jeu
I
can't
drink
it
all,
keep
sipping
Je
ne
peux
pas
tout
boire,
je
continue
de
siroter
Every
time
they
hope
I
fall
I
pray
to
God
I
keep
winning,
yeah
Chaque
fois
qu'ils
espèrent
que
je
tombe,
je
prie
Dieu
pour
que
je
continue
de
gagner,
ouais
Shut
it
off
then
bring
it
back
Coupe
le
son,
puis
ramène-le
Fuck
a
scat
I
want
the
cat
Fous
le
camp,
je
veux
le
chat
I
got
tired
of
seeing
green,
told
the
dealer
paint
it
black
J'en
avais
marre
de
voir
du
vert,
j'ai
dit
au
dealer
de
le
peindre
en
noir
Boy
you
crack
me
up,
make
me
laugh
Mon
chéri,
tu
me
fais
rire
They
need
assistance
Ils
ont
besoin
d'aide
One
step
ahead
I
went
and
got
an
assistant
Une
longueur
d'avance,
je
suis
allée
chercher
une
assistante
My
vacation
coming
up
but
I
ain't
make
a
decision
Mes
vacances
arrivent,
mais
je
n'ai
pas
encore
pris
de
décision
I
told
em'
it's
for
pleasure
but
I'm
handling
business
Je
leur
ai
dit
que
c'était
pour
le
plaisir,
mais
je
m'occupe
des
affaires
I
was
never
into
school
but
I'm
paid
and
they
pay
me
attention
Je
n'ai
jamais
aimé
l'école,
mais
je
suis
payée
et
ils
me
prêtent
attention
I'm
just
happy
that
I'm
in
this
position
Je
suis
juste
contente
d'être
dans
cette
position
I
talk
my
shit
I
developed
a
sickness
Je
dis
mes
vérités,
j'ai
développé
une
maladie
I
say
a
sentence
that
I
wrote
and
they
listen
Je
dis
une
phrase
que
j'ai
écrite
et
ils
écoutent
How
the
fuck
I'm
bout
to
fail
when
I'm
just
happy
I'm
living
Comment
est-ce
que
je
pourrais
échouer
quand
je
suis
juste
contente
de
vivre
Yeah,
aye
Ouais,
hé
I'm
just
happy
I'm
living
Je
suis
juste
contente
de
vivre
How
the
fuck
I'm
bout
to
fail
when
I'm
just
happy
I'm
living
Comment
est-ce
que
je
pourrais
échouer
quand
je
suis
juste
contente
de
vivre
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.