Paroles et traduction Yuridia - Polos Opuestos / Noche de Copas (En Vivo)
Polos Opuestos / Noche de Copas (En Vivo)
Противоположные полюса / Ночь бокалов (Вживую)
Tropezamos
de
nuevo
Мы
снова
споткнулись
Sin
encontrar
la
explicación
Не
найдя
объяснений
A
los
latidos
del
corazón
Оставив
в
сердце
стук
Se
pararon
los
vientos
Ветер
стих
Y
las
manillas
del
reloj
И
часы
остановились
Al
oxidarse
el
entendimiento
Понимание
заржавело
Y
el
aire
se
contamina
Воздух
загрязнен
Sin
la
palabra
exacta
entre
los
dos
Без
единого
правильного
слова
между
нами
Y
el
aire
se
contamina
Воздух
загрязнен
Me
conoces,
ya
me
conoces
Ты
знаешь
меня,
ты
правда
знаешь
Y
el
aire
se
contamina
Воздух
загрязнен
Y
va
surgiendo
un
nuevo
mundo
paralelo
И
рождается
новый,
параллельный
мир
Y
el
aire
se
contamina
Воздух
загрязнен
Ya
sé
que
tú
me
hiciste
esclava
del
deseo
Я
знаю,
ты
сделал
меня
рабыней
желания
Ya
sé
que
tú
también
bajaste
a
los
infiernos
Я
знаю,
ты
тоже
побывал
в
аду
Ya
sé
que
tú
quererme
te
lo
tomas
como
un
juego
Я
знаю,
для
тебя
любить
меня
- это
игра
Ya
sé
que
tú
y
yo
vivimos
en
polos
opuestos
Я
знаю,
мы
с
тобой
живем
на
противоположных
полюсах
Vivimos
en
polos
opuestos
Мы
живем
на
противоположных
полюсах
No
te
pido
perdón
aunque
a
veces
te
llore
Я
не
прошу
прощения,
хотя
иногда
плачу
о
тебе
Y
te
jure
mil
veces
que
nunca
más
И
тысячу
раз
клянусь,
что
больше
никогда
No
te
pido
te
calles
para
que
me
la
guardes
Я
не
прошу
тебя
молчать,
чтобы
не
хранить
обиду
Seamos
sinceros
y
dios
dirá
Будем
честными,
и
пусть
решает
Бог
Ya
no
te
pido
ver
Я
больше
не
прошу
встречаться
Es
imposible
mirar
al
pasado
y
dejar
de
pasar
Невозможно
смотреть
в
прошлое
и
перестать
жить
No
te
pido
que
olvides
y
empezar
de
cero
Я
не
прошу
тебя
забыть
и
начать
с
нуля
Sé
bien
que
esa
noche
yo
hice
mal
Я
хорошо
знаю,
что
в
ту
ночь
я
поступила
неправильно
Fue
una
noche
de
copas,
una
noche
loca
Это
была
ночь
бокалов,
безумная
ночь
Bese
otros
labios,
olvide
tu
boca
Я
целовала
другие
губы,
забыла
твоих
Manche
tu
imagen,
me
perdí
yo
sola
Испортила
твой
образ,
заблудилась
сама
Y
esa
es
la
historia
Вот
и
вся
история
Fue
una
noche
de
copas,
una
noche
loca
Это
была
ночь
бокалов,
безумная
ночь
Bese
otros
labios,
olvide
tu
boca
Я
целовала
другие
губы,
забыла
твоих
Manche
tu
imagen,
me
perdí
yo
sola
Испортила
твой
образ,
заблудилась
сама
Y
esa
es
la
historia
Вот
и
вся
история
Fue
una
noche
de
copas,
una
noche
loca
Это
была
ночь
бокалов,
безумная
ночь
Bese
otros
labios,
olvide
tu
boca
Я
целовала
другие
губы,
забыла
твоих
Manche
tu
imagen,
me
perdí
yo
sola
Испортила
твой
образ,
заблудилась
сама
Y
esa
es
la
historia
(arriba)
Вот
и
вся
история
(кверху)
Fue
una
noche
de
copas,
una
noche
loca
Это
была
ночь
бокалов,
безумная
ночь
Bese
otros
labios,
olvide
tu
boca
Я
целовала
другие
губы,
забыла
твоих
Manche
tu
imagen,
me
perdí
yo
sola
Испортила
твой
образ,
заблудилась
сама
Y
esa
es
la
historia
Вот
и
вся
история
Vivimos
en
polos
opuestos
(ha
ha
ha
ha)
Мы
живем
на
противоположных
полюсах
(ха-ха-ха-ха)
Vivimos
en
polos
opuestos
Мы
живем
на
противоположных
полюсах
Vivimos
en
polos
opuestos,
y-ya-ya
Мы
живем
на
противоположных
полюсах,
ну
же
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David De Maria, Francisco Javier Carretero Pajares, Juan Carlos Calderon, Sin Autor, Victor Iniesta Iglesias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.