Paroles et traduction ZHOUMI - What's Your Number?
Oh
yeah
О
да
What's
your
number?
Какой
у
тебя
номер?
Come
on
Давай
Let
me
tell
you
Позволь
мне
сказать
тебе
...
멋진
타이를
매고
까만
수트
걸치고
Сногсшибательная
Тайка
связывает
и
надевает
черный
костюм
나를
비추는
밤의
light
Ночной
свет,
который
освещает
меня.
왠지
쑥스러워지고
자꾸
거울을
보게
돼
Я
продолжаю
смотреть
в
зеркало.
그댈
만나게
될까?
One
more
time
Встретимся
ли
мы
еще
раз?
Oh
가장
멋진
남자가
되고
싶은데
О,
я
хочу
быть
самым
крутым
мужчиной.
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Почувствуй
Любовь)
Сегодня
(этой
ночью)
여자들의
맘을
알
것도
같은
맘인데
Это
то
же
самое,
что
ты
знаешь
о
женщинах.
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Почувствуй
Любовь)
Сегодня
(этой
ночью)
남들이
아냐
난
너에게만
Я
не
единственный,
кто
с
тобой.
잘
보이고
싶은
걸
Я
хочу
хорошо
выглядеть.
네가
아니면
무슨
소용이겠어
Если
это
не
ты,
то
что
толку?
(Tell
me)
Girl,
what's
your
number?
(Скажи
мне)
девочка,
какой
у
тебя
номер?
오래
전부터지
멀리서만
봤지만
Давным-давно
я
видел
его
только
издалека.
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
오늘
밤
이
파티
우리를
위한
거야
Эта
вечеринка
сегодня
для
нас.
Come
on
baby,
move
your
body
Давай,
детка,
Двигай
телом.
Come
on
baby,
you're
my
lady
Давай,
детка,
ты
моя
леди.
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
빠져버린거라고
Он
что-то
упускает.
오늘
서투른
밤이
우리
시작이
되길
Пусть
сегодняшняя
неуклюжая
ночь
станет
нашим
началом.
Give
it
to
me!
Отдай
его
мне!
한
시간
전
널
상상해
Представь
себя
час
назад.
마지막
화장을
마친
После
последней
переделки
너는
아름다울
거야
Ты
будешь
прекрасна.
특별한
관심을
원해
Мне
нужно
особое
внимание.
그녀의
시선을
원해
Я
хочу
ее
глаза.
이런
적
없었어
everynight
Я
никогда
не
делал
этого
раньше,
каждую
ночь.
Oh
가장
멋진
남자가
되고
싶은데
О,
я
хочу
быть
самым
крутым
мужчиной.
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Почувствуй
Любовь)
Сегодня
(этой
ночью)
좀
유치해
보여도
이게
내
최선인데
Ты
выглядишь
немного
по-детски,
но
это
лучшее,
что
у
меня
есть.
(Feel
love)
오늘
(이
밤)
(Почувствуй
Любовь)
Сегодня
(этой
ночью)
너의
생각,
관심,
오늘
하루
Твои
мысли,
твое
внимание,
сегодняшний
день.
모든
게
다
궁금해
Интересно,
все
ли
это?
오늘
꼭
너와
가까워
지고
싶어
Я
хочу
быть
ближе
к
тебе
сегодня.
(Tell
me)
Girl,
what's
your
number?
(Скажи
мне)
девочка,
какой
у
тебя
номер?
오래
전부터지
멀리서만
봤지만
Давным-давно
я
видел
его
только
издалека.
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
오늘
밤
이
파티
우리를
위한
거야
Эта
вечеринка
сегодня
для
нас.
Come
on
baby,
move
your
body
Давай,
детка,
Двигай
телом.
Come
on
baby,
you're
my
lady
Давай,
детка,
ты
моя
леди.
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
빠져버린거라고
Он
что-то
упускает.
오늘
서투른
밤이
우리
시작이
되길
Пусть
сегодняшняя
неуклюжая
ночь
станет
нашим
началом.
Give
it
to
me!
Отдай
его
мне!
Hey
pretty
lady
Эй
красотка
Driving
me
I'm
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума
Hey
pretty
lady
Эй
красотка
Driving
me
I'm
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума
남들이
아냐
난
너에게만
Я
не
единственный,
кто
с
тобой.
잘
보이고
싶은
걸
Я
хочу
хорошо
выглядеть.
네가
아니면
무슨
소용이겠어
Если
это
не
ты,
то
что
толку?
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
오래
전부터지
멀리서만
봤지만
Давным-давно
я
видел
его
только
издалека.
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
오늘
밤
이
파티
우리를
위한
거야
Эта
вечеринка
сегодня
для
нас.
Come
on
baby,
move
your
body
Давай,
детка,
Двигай
телом.
Come
on
baby,
you're
my
lady
Давай,
детка,
ты
моя
леди.
Girl,
what's
your
number?
Девочка,
какой
у
тебя
номер?
빠져버린거라고
Он
что-то
упускает.
오늘
서투른
밤이
우리
시작이
되길
Пусть
сегодняшняя
неуклюжая
ночь
станет
нашим
началом.
Give
it
to
me!
Отдай
его
мне!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.