Paroles et traduction Zone - 恋々・・・
恋して感じた
君の風
香る
Ветер,
который
я
чувствовал
в
любви,
пахнет
тобой.
いつまでも二人
永遠の夢を...
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда...
花咲く
季節
出会う
窓際の
儚げな姿
Сезон
цветения
цветов
встречает
эфемерную
фигуру
у
окна.
なびく髪
輝いて
微笑みは
やすらぎで
волосы
развеваются,
сияют,
улыбаются,
расслабляются.
どことなく
寂しげで
心しめつけ
как-то
одиноко
и
душевно.
恋して感じた
君の風
香る
Ветер,
который
я
чувствовал
в
любви,
пахнет
тобой.
いつまでも二人
永遠の夢を...
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда...
君の瞳
何故か
見れず
桜散る
立ち止まる
二人
Я
почему-то
не
вижу
твоих
глаз,
вишневые
цветы
разбегаются,
два
человека
останавливаются.
伝えたい
事がある
でも
言葉
見つからず
мне
нужно
тебе
кое-что
сказать,
но
я
не
могу
подобрать
слов.
そよぐ風
止まる風
今
伝えたい
ветер,
Ветер,
ветер,
который
останавливается,
я
хочу
сказать
тебе
сейчас.
恋して感じた
離れない
気持ち
Чувство,
которое
я
испытывал
в
любви.
苦しくて
泣いた
涙は
初めて...
Это
был
первый
раз,
когда
я
плакала
от
боли...
恋して感じた
永遠の想い...
Вечные
чувства,
которые
я
испытывал
в
любви...
恋して感じた
永遠の夢を...
Вечный
сон,
который
я
чувствовал
в
любви...
恋して感じた
君の風
香る
Ветер,
который
я
чувствовал
в
любви,
пахнет
тобой.
いつまでも二人
永遠の夢を...
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда,
навсегда...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 町田 紀彦, 町田 紀彦
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.