ZPU - Qué Sabrán Ellos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ZPU - Qué Sabrán Ellos




Qué Sabrán Ellos
Что они знают?
Que si mi voz es muy sucia
Говорят, что мой голос слишком грубый
Qué sabrán ellos
Что они знают?
Bocazas y payasos voy a partiros el cuello con,
Болтунам и клоунам я сверну шею,
Soy el Hombre de Oro que tienes que decir de
Я - Золотой Человек, что ты можешь сказать обо мне?
Hay putas por ahí sueltas (Bitch)
Повсюду шлюхи (Сучка)
Qué coño cuentas
Что ты несёшь?
Chapa mejor pronto
Лучше заткнись поскорее
No soy tan tonto co para no veros venir
Я не настолько глуп, чтобы не видеть вас насквозь
To's de Sir Benni con
Все вы от Sir Benni с
La gorra de lao puesta
Кепкой набок
Mirada deshonesta no
Нечестный взгляд не
Merece respuesta
Заслуживает ответа
La cresta de la ola soy
Я на гребне волны
Protestan lo que hago pago todo no te debo na'
Протестуют против того, что я делаю, я всё оплачиваю, я тебе ничего не должен
¿Posturitas man? Solo en portadas tuyas,
Позёрство, чувак? Только на твоих обложках,
Dime que es mentira va
Скажи, что это ложь, давай
Que miento en cada sílaba
Что я лгу в каждом слоге
Amígdalas, como las del Hombre de Oro pocas,
Миндалины, как у Золотого Человека, мало у кого,
Marujas son raperos y raperos son marujas man
Бабы - это рэперы, а рэперы - это бабы, чувак
Estoy devolviendo agujas a brujas
Я возвращаю иголки ведьмам
Del pasado y del presente
Из прошлого и настоящего
Y a todas las que vendrán
И всем тем, кто придёт
Rumores son cadenas que
Слухи - это цепи, которые
Pronto se extenderán dime
Скоро распространятся, скажи мне
Quiénes te venderán por, unas migajas,
Кто продаст тебя за крохи,
El panorama en rebajas,
Панорама на распродаже,
Mc's que solo rajan de,
МС, которые только и делают, что болтают,
Lo hacéis sin talento man
Вы делаете это без таланта, чувак
Y me dais pena lástima desanima a cualquiera
И вызываете у меня жалость, это кого угодно демотивирует
En mi pecera solo entran peces gordos solo
В моём аквариуме только жирные рыбы, только
Raps que dejan sordos solo
Рэп, который оглушает, только
Gente como no
Такие люди, как ты, нет
Inoportuno fumo siempre que me pongo
Я всегда курю, когда мне некстати
Partido como un diptongo pero lúcido
Разделён, как дифтонг, но ясен
El más ácido el único supongo,
Самый едкий, единственный, я полагаю,
Que algo debo hacer bien
Что-то я должен делать правильно
Acérquense observen,
Подойдите поближе, посмотрите,
No quedan billetes para este tren
Билетов на этот поезд больше нет
Hablan pero se esconden digo qué coño sabrás tú,
Говорят, но прячутся, я говорю, что, чёрт возьми, ты можешь знать,
Quién coño te crees para juzgar a ZPU que,
Кем, чёрт возьми, ты себя возомнила, чтобы судить ZPU, что
Si mi voz es muy sucia
Если мой голос слишком грубый
Pusimos un gramo de astucia son
Мы добавили грамм хитрости, это
Furcias folladas por mi denuncia
Шлюхи, трахнутые моим осуждением
Mi rap os acaricia como sábanas de seda
Мой рэп ласкает вас, как шёлковые простыни
Raperos se desquician y raperas esperan en vela
Рэперы сходят с ума, а рэперши ждут без сна
A que vuelva sí, duro como el que más,
Моего возвращения, да, я крут, как никто другой,
No importas nada no das asco sino grima man
Ты ничего не значишь, ты не вызываешь отвращения, а скорее брезгливость, чувак
Súbete aquí encima
Забирайся сюда
Y haz lo que yo hago
И делай то, что делаю я
Vástagos de la ignorancia
Отпрыски невежества
Gente que no trago
Люди, которых я не переношу
[Estribillo]
[Припев]
no me conoces,
Ты меня не знаешь,
Creen saberlo todo y de la misa la mitad solo conocen el apodo,
Думают, что знают всё, а о мессе знают только прозвище,
No quieras juzgarme,
Не пытайся судить меня,
Putas que se pasan horas muertas hablando de y dándole vueltas,
Шлюхи, которые часами болтают обо мне и думают,
Mírate al espejo,
Посмотри в зеркало,
Hablan de lo que carecen malos perdedores niños que no crecen,
Говорят о том, чего им не хватает, плохие неудачники, дети, которые не растут,
Aparta no estorbes,
Уйди, не мешай,
Sal de mi camino cierra esa bocaza y, deja paso a los hombres
Убирайся с моей дороги, закрой свой рот и уступи дорогу мужчинам
Primero fue Magnatiz
Сначала был Magnatiz
Hoy es el Proyecto Demo
Сегодня это Proyecto Demo
Critican si no ganan si ganan es bueno, memos
Критикуют, если не выигрывают, если выигрывают - это хорошо, тупицы
Blasfemos e ignorantes van de un extremo al otro
Богохульники и невежды переходят из одной крайности в другую
Con voz pero sin voto puedes lamerme el escroto yo
С голосом, но без права голоса, можешь лизнуть мою мошонку, я
Llevo rap de furia
Несу рэп ярости
Colegas en conciertos desde Cáceres al Turia
Друзья на концертах от Касереса до Турии
Tu injuria lanza mentiras
Твоя клевета изрыгает ложь
Vertirás expléndidas chorradas en tu foro
Ты будешь извергать великолепные глупости на своём форуме
Te lo jura Hombre de Oro man que de esta te arrepentirás
Клянусь, Золотой Человек, ты пожалеешь об этом
Cándidas caras estúpidas escondidas tras la pantalla
Наивные, глупые лица, спрятанные за экраном
Raperos sin agallas y, raperas que se rallan
Рэперы без яиц и рэперши, которые сходят с ума
Falta de actitud
Отсутствие отношения
Falta saber más de lo que hablas
Недостаточно знать больше, чем ты говоришь
Mc sin tablas yo soy un Atlas
МС без опыта, я - Атлас
Como Dirk en Dallas,
Как Дирк в Далласе,
Tan malas tus galas que ya nadie va
Твои гала-концерты настолько плохи, что никто уже не ходит
Te han visto el plumero y sudan de ti
Они раскусили тебя и потеют от тебя
Un bolo un rapero por más que lancéis confeti
Один концерт, один рэпер, как бы вы ни бросали конфетти
Un mc un disparo como en western espaguetti
Один МС, один выстрел, как в спагетти-вестерне
Yo, fuck yo como a Leticianuro
Я, трахаю тебя, как Летицию
Pa' competir
Чтобы конкурировать
Chico no quieras medirte,
Парень, не пытайся со мной тягаться,
Vas a tener que irte con el rabo entre las piernas,
Тебе придётся уйти, поджав хвост,
Con la cabeza gacha
С опущенной головой
Soy el hombre en las cavernas
Я - человек в пещерах
Que ha desenterrado el hacha yo
Который откопал топор, я
Tu que coño se sabes si
Что ты, чёрт возьми, знаешь, если
Voy pasao de graves y jarabes no me calman
Я перебрал с басами, и сиропы меня не успокаивают
Rap puro pa' tu walkman,
Чистый рэп для твоего плеера,
Barman de los cóckteles de la mayor sustancia yo
Бармен коктейлей из самого сильного вещества, я
Chapo tus rumores con crudeza y elegancia
Подавляю твои слухи с грубостью и элегантностью
Pero sin perder mi esencia,
Но не теряя своей сути,
Es larga la distancia que nos separa
Расстояние, которое нас разделяет, велико
Me resbala tu máscara y tu mezcla de conceptos,
Мне плевать на твою маску и твою смесь понятий,
Más boca que el metro
Больше рта, чем у метро
Puto don, sabelotodo es mugre en su directo
Чёртов всезнайка - это грязь в прямом эфире
Puto don, espera la ocasión y dice Nike le esponsoriza
Чёртов, ждёт случая и говорит, что Nike спонсирует его
Pero don capullo se equivoca mi rap te apaliza
Но, придурок, ты ошибаешься, мой рэп тебя избивает
Soy baliza en medio del mar,
Я - маяк посреди моря,
Bocazas pa' merendar no se qué hablas del negocio,
Болтун на полдник, не знаю, что ты говоришь о бизнесе,
De esta puta industria
Об этой чёртовой индустрии
Donde tiburones nadan entre putas estrellitas,
Где акулы плавают среди шлюх-звёздочек,
Colegas se evaporan cuando más los necesitas,
Друзья испаряются, когда они тебе больше всего нужны,
Son cosmopolitas que no han salido del barrio,
Они - космополиты, которые не выезжали из своего района,
Trogloditas sin conocimientos de escenario,
Троглодиты без знаний о сцене,
Putas que se visten como rapers y se esconden
Шлюхи, которые одеваются как рэперы и прячутся
Así que chapa esa bocaza y deja paso a los hombres
Так что заткни свой рот и уступи дорогу мужчинам
[Estribillo]
[Припев]
no me conoces,
Ты меня не знаешь,
Creen saberlo todo y de la misa la mitad solo conocen el apodo,
Думают, что знают всё, а о мессе знают только прозвище,
No quieras juzgarme,
Не пытайся судить меня,
Putas que se pasan horas muertas hablando de y dándole vueltas,
Шлюхи, которые часами болтают обо мне и думают,
Mírate al espejo,
Посмотри в зеркало,
Hablan de lo que carecen malos perdedores niños que no crecen,
Говорят о том, чего им не хватает, плохие неудачники, дети, которые не растут,
Aparta no estorbes,
Уйди, не мешай,
Sal de mi camino cierra esa bocaza y, deja paso a los hombres
Убирайся с моей дороги, закрой свой рот и уступи дорогу мужчинам





Writer(s): Prieto Sanchez Juan Francisco, Prieto Sanchez Oriol


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.