Paroles et traduction Zafiro Rap - Te Esperè
Hola
mi
reina...
Здравствуй,
моя
королева...
Bueno...
Te
hice
esta
canción
y...
Эмм...
Я
написал
тебе
эту
песню
и...
Y
quiero
que
lo
escuches
bien
И
я
хочу,
чтобы
ты
внимательно
её
прослушала
Escuchalo
con
los
oídos
de
tu
corazón
Пожалуйста,
слушай
её
сердцем
Y
espero
que...,
que
te
guste
pues
no...
И
я
надеюсь,
что...,
что
тебе
понравится,
ведь...
Hoy
que
te
he
vuelto
a
ver
Сегодня,
когда
я
тебя
снова
увидел
Me
di
cuenta
que
eres
la
mujer
Я
понял,
что
ты
та
самая
женщина
Por
quien
tanto
tiempo
espere
Которую
я
так
долго
ждал
No
busque
y
te
encontré
Я
тебя
не
искал,
но
нашёл
No
te
puedes
imaginar
Ты
даже
не
представляешь
Todo
lo
que
siento
por
ti
Что
я
чувствую
к
тебе
Tu
sonrisa
ha
cambiado
mi
vida
Твоя
улыбка
изменила
мою
жизнь
Por
ti
he
vuelvo
a
sonreír
Благодаря
тебе
я
снова
начал
улыбаться
Te
espere
por
tanto
tiempo
Я
так
долго
тебя
ждал
Y
llegaste
en
momentos
И
ты
появилась
в
самый
нужный
момент
Dime
donde
tu
andabas
Скажи
мне,
где
же
ты
была?
Mi
corazón
te
esperaba
Моё
сердце
ждало
тебя
Te
espere
por
tanto
tiempo
Я
так
долго
тебя
ждал
Y
llegaste
en
momentos
И
ты
появилась
в
самый
нужный
момент
Dime
donde,
donde
estaba?
Скажи
мне,
скажи,
где
же
была?
Ese
amor
para
mi...
Та
любовь,
что
была
предназначена
для
меня...
No
me
importa
la
verdad
si
yo
espere
bastante
Правда,
для
меня
не
имеет
значения,
что
я
тебя
так
долго
ждал
Podría
elegirte
mil
veces
así
mil
veces
falles
Я
готов
был
выбрать
тебя
снова,
даже
если
бы
ты
в
тысячный
раз
ошиблась
El
silencio
no
me
aburre
en
medio
de
la
conversación
Тишина
меня
не
тяготит,
даже
во
время
беседы
Por
que
son
metáforas
que
solo
entiendo
yo
Потому
что
это
метафоры,
которые
понимаю
только
я
La
verdad
no
se
en
que
momento
yo
empece
a
pensarte
Честно
говоря,
не
знаю,
в
какой
момент
я
начал
думать
о
тебе
Cuando
pasaste
de
ser
una
extraña
yo
extrañarte
Когда
ты
перестала
быть
для
меня
незнакомой
и
я
начал
по
тебе
скучать
No
se
si
tu
deseas
hablar
de
nuevo
en
madrugada
Не
знаю,
хочешь
ли
ты
поговорить
посреди
ночи
Invitarte
a
cenar
esos
donde
no
se
comen
nada
Пригласить
тебя
на
ужин,
где
не
едят
Te
regalo
nueve
rosas
y
contigo
sumen
diez
Я
подарю
тебе
девять
роз,
и
с
тобой
нас
будет
десять
Es
ilógico
tocar
el
cielo
estando
a
tus
pies
Нелепо
касаться
неба,
находясь
у
твоих
ног
Quisiera
ser
aquel
ave
que
emprende
el
vuelo
Я
хотел
бы
быть
птицей,
которая
взлетает
в
небо
Para
hacerte
señales
de
amor
en
el
cielo
Чтобы
подавать
тебе
знаки
любви
с
небес
Me
hablas,
me
hablas
mientras
pienso
yo
Ты
говоришь
со
мной,
а
я
думаю
Pude
encontrar
la
mas
bella
quizás
pero
no
mejor
Я
смог
найти
самую
красивую,
но
лучше
тебя
нет
Disculpas
anticipadas
si
en
otra
cita
demoro
Заранее
прошу
прощения,
если
в
следующий
раз
опоздаю
на
встречу
Empezaría
cosas
cursis
pero
mejor
te
dejo
el
coro
Я
бы
начал
говорить
что-то
пошлое,
но
лучше
оставлю
это
на
припев
Te
espere
por
tanto
tiempo
Я
так
долго
тебя
ждал
Y
llegaste
en
momentos
И
ты
появилась
в
самый
нужный
момент
Dime
donde
tu
andabas
Скажи
мне,
где
же
ты
была?
Mi
corazón
te
esperaba
Моё
сердце
ждало
тебя
Te
espere
por
tanto
tiempo
Я
так
долго
тебя
ждал
Y
llegaste
en
momentos
И
ты
появилась
в
самый
нужный
момент
Dime
donde,
donde
estaba?
Скажи
мне,
скажи,
где
же
была?
Ese
amor
para
mi...
Та
любовь,
что
была
предназначена
для
меня...
Estoy
mas
que
seguro
que
tu
eres
la
indicada
Я
более
чем
уверен,
что
ты
именно
та,
единственная
La
que
me
motiva
con
cada
palabra
Та,
которая
вдохновляет
меня
каждым
словом
Por
eso
aquí
te
escribo
miles
de
poemas
Поэтому
я
пишу
тебе
эти
стихи
Y
te
lo
recito
bajo
la
luna
llena
И
читаю
их
при
лунном
свете
Tu
mi
damisela
como
un
amor
de
novela
Ты,
моя
дама,
как
любовь
из
романа
Te
miro
venir
y
mi
cora
se
acelera
Я
смотрю,
как
ты
приближаешься,
и
моё
сердце
бьётся
быстрее
Mi
presente
y
mi
futuro
tiene
tu
mismo
apellido
Моё
настоящее
и
будущее
носят
твою
фамилию
Ahora
es
que
comprendo
el
trabajo
de
cupido
Теперь
я
понимаю
работу
Купидона
Se
que
era
el
destino
cuando
tu
y
yo
coincidimos
Я
знаю,
что
это
было
предопределено,
когда
мы
с
тобой
встретились
Todo
fue
tan
derrepente
desde
que
nos
conocimos
Всё
было
так
внезапно
с
того
момента
Nos
hicimos
amigos
al
compás
de
mis
latidos
Мы
стали
друзьями
в
ритме
моего
сердца
Abrázame
fuerte
siempre
estaré
contigo
Обними
меня
крепче,
я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Y
en
las
buenas
y
en
las
malas
yo
te
acompañare
И
в
радости,
и
в
печали
я
буду
рядом
Tienes
la
llave
de
mi
corazón
tu
eres
la
mujer
У
тебя
есть
ключ
к
моему
сердцу,
ты
та
женщина
Que
siempre
espere...
Por
favor
nunca
te
alejes
Которую
я
всегда
ждал...
Пожалуйста,
никогда
не
уходи
Pues
somos
tu
y
yo
un
corazón
por
siempre
Потому
что
ты
и
я
— одно
сердце
навсегда
Ven
dame
tu
mano
por
favor
Пожалуйста,
дай
мне
свою
руку
Camina
conmigo
dulce
amor
Иди
со
мной,
моя
родная
Vivamos
siempre
nuestro
amor
Давай
любить
друг
друга
вечно
Tu
y
yo
un
corazón...
Ты
и
я
— одно
сердце...
Te
espere
por
tanto
tiempo
Я
так
долго
тебя
ждал
Y
llegaste
en
momentos
И
ты
появилась
в
самый
нужный
момент
Dime
donde
tu
andabas
Скажи
мне,
где
же
ты
была?
Mi
corazón
te
esperaba
Моё
сердце
ждало
тебя
Te
espere
por
tanto
tiempo
Я
так
долго
тебя
ждал
Y
llegaste
en
momentos
И
ты
появилась
в
самый
нужный
момент
Dime
donde,
donde
estaba?
Скажи
мне,
скажи,
где
же
была?
Ese
amor
para
mi...!!!
Та
любовь,
что
была
предназначена
для
меня...!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Heberth Antonio Santolalla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.