Zarcort feat. Town - Seguiré Echandote De Menos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zarcort feat. Town - Seguiré Echandote De Menos




Seguiré Echandote De Menos
Я буду продолжать скучать по тебе
Dime quién te contó, que esto no saldría bien?
Скажи мне, кто сказал тебе, что у нас ничего не получится?
Que no hay sueños por cumplir, ni un nuevo amanecer
Что нет мечтаний, которые можно воплотить в жизнь, и нет нового рассвета?
Dime que provocó que me dejases de querer
Расскажи мне, что заставило тебя перестать любить меня?
Si fue mi forma de ser o el tiempo sin tu piel
Мой ли это образ жизни или то время, что мы провели порознь?
(OK)
(OK)
Sin ese color que me alegraba el día
Без той радости, что освещала мне каждый день
Cuando perdíamos el tiempo y me decías, que nada iba mal
Когда мы беззаботно проводили время, и ты говорила, что всё в порядке
Aunque todo fuese culpa mía, yo no supe ver el camino
Хотя во всём была вина моя, я не смог найти правильный путь
Que me perdía, y ahora mírame, que llorabas cuando dormía
Я сбился с дороги, и теперь посмотри на меня, я знаю, что ты плакала, когда я спал
Culpando a la ansiedad de defectos que yo tenía, y te deje escapar
Оправдывая беспокойством те недостатки, что были у меня, и я отпустил тебя
Como tantas cosas en mi vida
Так же, как и многое другое в моей жизни
Entiendo de verdad que te dieses por vencida
Я действительно понимаю, что ты сдалась
Tenías mi corazón, y no pude cuidar de ti
У тебя было моё сердце, и я не смог его уберечь
Y las alas que perdí, ya nunca volverán
И те крылья, которые я потерял, никогда не вернутся
Sabes que quisiese ser feliz
Ты знаешь, что мне хотелось бы быть счастливым
Tantas ganas de sonreír
Так сильно хочется улыбнуться
Es que a pesar de todo estoy yo
Но несмотря ни на что, я здесь
Siempre vivo por ti
Я всегда живу ради тебя
Una sola noche para meditar
Всего одна ночь, чтобы поразмышлять
Sacando mis demonios fuera a pasear
Выпуская своих демонов из заточения
Solo necesito que me digas que me quieres
Мне просто нужно, чтобы ты сказала, что любишь меня
Pero tengo claro que eso es de soñar
Но я понимаю, что это всего лишь мечты
No tengo motivos si no es estando contigo
У меня больше нет причин, если только это не быть рядом с тобой
Pero ya no te lo digo porque se callar
Но я больше не говорю этого, потому что научился молчать
Se que debo ser lo suficientemente fuerte
Я знаю, что должен быть достаточно сильным
Pero de eso ya no me queda nada
Но у меня больше ничего не осталось
Se pone tan difícil cuando un recuerdo duele
Становится так тяжело, когда воспоминания причиняют боль
Dice ser feliz entre 4 paredes
Она говорит, что счастлива в четырёх стенах
El chico invisible ahora me siento yo así
Я чувствую себя невидимкой, как будто меня нет
Porque quiero dar amor sin ganas de sonreír, yeah
Потому что я хочу дарить любовь, даже не желая улыбаться
Vivo por ti aunque ya no te tengo
Я живу ради тебя, хотя тебя больше рядом нет
Quiero ser mas fuerte pero necesito tiempo
Я хочу стать сильнее, но мне нужно время
que muchas veces yo no tengo la razón pero déjame
Я знаю, что часто не прав, но позволь мне
Ser el héroe de esta ilusión
Стать героем этой иллюзии
Tenías mi corazón, y no pude cuidar de ti
У тебя было моё сердце, и я не смог его уберечь
Y las alas que perdí, ya nunca volverán
И те крылья, которые я потерял, никогда не вернутся
Sabes que quisiese ser feliz
Ты знаешь, что мне хотелось бы быть счастливым
Tantas ganas de sonreír
Так сильно хочется улыбнуться
Es que a pesar de todo estoy yo
Но несмотря ни на что, я здесь
Siempre vivo por ti
Я всегда живу ради тебя
Dime quién te contó que esto no saldría bien?
Скажи мне, кто сказал тебе, что у нас ничего не получится?
Que no hay sueños por cumplir ni un nuevo amanecer
Что нет мечтаний, которые можно воплотить в жизнь, и нет нового рассвета?
Dime que provocó que me dejases de querer
Расскажи мне, что заставило тебя перестать любить меня?
Si fue mi forma de ser o el tiempo sin tu piel
Мой ли это образ жизни или то время, что мы провели порознь?
Iré echándote de menos pensando en cómo puedo ser mejor
Я буду скучать по тебе, думая о том, как стать лучше
Seguiré echándote de menos buscando como entrar en tu interior
Я буду продолжать скучать по тебе, пытаясь найти способ проникнуть в твоё сердце
Iré echándote de menos pensando en cómo puedo ser mejor
Я буду скучать по тебе, думая о том, как стать лучше
Seguiré echándote de menos buscando como entrar en tu interior
Я буду продолжать скучать по тебе, пытаясь найти способ проникнуть в твоё сердце






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.