Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Zbigniew Preisner
Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur - SBI 152 - Version de 1798
Traduction en anglais
Zbigniew Preisner
-
Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur - SBI 152 - Version de 1798
Paroles et traduction Zbigniew Preisner - Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur - SBI 152 - Version de 1798
Copier dans
Copier la traduction
Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur - SBI 152 - Version de 1798
Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur - SBI 152 - Version de 1798
O
voi
che
siete
in
piccioletta
barca
Oh,
thou
who
art
in
a
tiny
boat,
Desiderosi
d'ascoltar,
seguiti
Eager
to
listen,
follow,
Dietro
al
mio
legno
che
cantando
varca
Behind
my
boat
that
sails
singing.
Non
vi
mettete
in
pelago,
ché
forse
Do
not
venture
into
the
open
sea,
for
perhaps
Perdendo
me,
rimarreste
smarriti
If
you
lose
me,
you
will
be
lost.
L'acqua
ch'io
prendo
già
mai
non
si
corse
The
water
I
sail
has
never
been
traversed.
Minerva
spira,
e
conducemi
Appollo
Minerva
inspires,
and
Apollo
guides
me,
E
nove
Muse
mi
dimostran
l'Orse
And
the
nine
Muses
show
me
the
Great
Bear.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Zbigniew Preisner
Album
La double vie de Véronique (Original Film Soundtrack)
date de sortie
01-11-2011
1
Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur - SBI 152 - Version de 1802
2
Weronika
3
Concerto en mi mineur: Instrumentation contemporaine No.3
4
Concerto en mi mineur: Instrumentation contemporaine No.2
5
Concerto en mi mineur: Instrumentation contemporaine No.1
6
Thème: 2ème transcription
7
Alexandre II
8
Alexandre
9
L'enfance II
10
Thème: 1ère transcription
11
Les marionnettes
12
Solitude
13
Van den Budenmayer: Concerto en mi mineur - SBI 152 - Version de 1798
14
L'enfance
15
Tu viendras
16
Véronique
17
Générique de fin
Plus d'albums
Man of God (Original Motion Picture Soundtrack)
2021
Song for Saint Nectarios (feat. Choir of Chanters The Maestros of the Psaltic Art & Achilleas G. Chaldaekes) [From "Man of God"] - Single
2021
Kyrie Eleison - Byzantine Version (feat. Choir of Chanters The Maestros of the Psaltic Art & Achilleas G. Chaldaekes) [Original Motion Picture Soundtrack] - Single
2021
Forgotten We'll Be (Original Motion Picture Soundtrack)
2021
Psalm (feat. Radosław Pujanek) [Forever Remembered] - Single
2021
La double vie de Véronique (Original Motion Picture Soundtrack) [Remastered]
2021
Mother Didn't Know (Original Motion Picture Soundtrack)
2020
Lost and Love (Original Motion Picture Soundtrack)
2019
The History of Eternity
2019
Valley of Shadows (Original Motion Picture Soundtrack)
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.